Отель HAUTEVILLE OPERA Франция Париж
Страна: Франция
Регион: Париж
Отель: HAUTEVILLE OPERA
HAUTEVILLE OPERA 3*
Вполне приличный отель для своего уровня. Маленькие номера, вежливое обслуживание и стандартные завтраки. Находится в 10 округе Парижа, недалеко Северного вокзала и станции метро.
Отель HAUTEVILLE OPERA расположен в стране Франция в регионе Париж и относится к классу гостиниц с числом звезд 3.
Расстояние до аэропорта: 20 км от аэропорта Сharles de Gaulle
16 км от аэропорта Orly.Вполне приличный отель для своего уровня. Маленькие номера, вежливое обслуживание и стандартные завтраки. Находится в 10 округе Парижа, недалеко Северного вокзала и станции метро.
На территории отеля имеется:
- Круглосуточное бюро регистрации,
- Круглосуточная регистрация,
- Фойе,
- Конференц-зал: 25 номеров,
- Кондиционер в отеле,
- Парковка,
В номерах есть:
- Общее количество номеров: 26,
- Номера для людей с ограниченными возможностями,
- Ванная комната,
- Ванна,
- Телевизор,
- Двухспальная кровать,
Для детей есть
- Услуги няни: По запросу,
Год когда был сделан последний ремонт: 2006 г.
Достоинства:
Уютный небольшой отельчик, находится минутах в 15 от Оперы, что в принципе не сильно напрягало. Завтрак - буфет, наесться так, чтобы хватило до обеда, можно вполне. Очень дружелюбный персонал, всегда всем помогут, подскажут. Был молодой человек днем на ресепшене, который очень неплохо говорил по-русски. Убирают в номерах каждый день, полотенца меняли тоже каждый день. В номере есть телевизор, но без русского канала, минибар, сейф. Отель очень неплох для 3*.
Недостатки
Маленькие номера, у меня был сингл. Так чтобы добраться до вешалки (шкафа не было, только тумба), нужно было перелезть через кровать. Хотя это характерно для отелей Парижа. Вообще самый неприятный и значительный недостаток - во время дождя капало с потолка, даже лилось скорее.
Оценка отелю: 5
Отдыхала с 6 по 13 ноября 2008. С погодой повезло, дожди были только ночью. Тепло, но ветрено. А так, никакая погода не способна испортить впечатления от Парижа.
По приезду, забронированный номер сингл оказался занят и на 2 дня меня поселили в номер на 4-х. Конечно просторный, с полноченным шкафом, зеркалами. В номерах не обещанная ванная, а душ. Вернее дырочка в полу, что в большом номере не доставляло никаких проблем. А когда переселили в сингл, то душ с уталетом оказался малюсенькой комнатой. Когда принимаешь душ, то вся эта комнатушка превращается в болото. В большой комнате был кондиционер, а в сингле обогреватель стоял.
В целом могу сказать, что отель уютный, хороший. Вернуться туда можно.
По приезду, забронированный номер сингл оказался занят и на 2 дня меня поселили в номер на 4-х. Конечно просторный, с полноченным шкафом, зеркалами. В номерах не обещанная ванная, а душ. Вернее дырочка в полу, что в большом номере не доставляло никаких проблем. А когда переселили в сингл, то душ с уталетом оказался малюсенькой комнатой. Когда принимаешь душ, то вся эта комнатушка превращается в болото. В большой комнате был кондиционер, а в сингле обогреватель стоял.
В целом могу сказать, что отель уютный, хороший. Вернуться туда можно.
Дата добавления отзыва: 17.11.2008
Достоинства:
бесплатный wi-fi, "относительно нормальные" завтраки
Недостатки
миниатюрность некоторых (многих?) номеров, бросающаяся в глаза экономия "на спичках", тонкие двери
Оценка отелю: 4
Немножко добавлю по горячим следам: жил здесь в конце февраля 2008 года. Такого маленького номера как в этом отеле я не видал в своей жизни, хотя не первый раз в Европе и Париже! Краем глаза наблюдал чужие более просторные "аппартаменты". В гостинице заметны следы недавнего ремонта, звукоизоляция по отношению к улице более-менее, но двери действительно тонкие. Место относительно тихое: шум машин практически не мешает, к мотоциклам со временем привыкаешь. Только сирены и соседи могут достать, если вам не повезет (соседей, конечно, можно воспитать утренним тяжелым роком).
Оформление номера - "технопещера". Это очень неудобно на небольшом пространстве, так как нет нормального шкафа, одна тумбочка, убогая раковина-корыто, минибар - в туалете:-). Но туалет-ванная большой и светлый - можно использовать как читальный зал:-) Сейф напоминает минипечку (ключ и личинку надо попросить на рисепшене). Кондиционер может и обогреть при необходимости. Завтраки вполне приемлемы по парижским меркам (к кофе и круассанам дают: 2 вида хлопьев-мюслей, сыр, ветчина-колбаса, йогурты, "типа" соки и еще какую-то мелочь (но не фрукты, конечно!). Ближайшие метро: Bonne Nouvelle (идти по этой же улице rue Hauteville, где находится отель, на юг), или Poissonniere (по параллельной улице rue du Faubourg Poissonniere на север). На улице rue du Faubourg Poissonniere ближе к метро есть нормальный супермаркет FRANCEPRIX (для любителей фуа-гры на завтрак!). Интернет-кафе встречаются часто, цены невысокие (вроде, до 2 евро в час).
Но, обратите внимание, что в вашем отеле есть бесплатный wi-fi! Может это недосмотр местного админа или специальная акция - я не стал допытываться, но пользовался почтой, аськой и скайпом постоянно (а также клиент-банком и удаленным доступом:-) Вобщем, телефонная карточка осталась недоиспользованной.
Меня немного шокировала просьба при заселении внести депозит (50 евро!) или предоставить данные кредитной карты. Бросается в глаза попытка сэкономить на всем, но претензий к сервису нет (бросьте полотенце и его заменят, выбросьте мыло в окно и вам положат новое:-)
В целом и общем, вполне пригодный для проживания отель. С халявным интернетом (пока).
Оформление номера - "технопещера". Это очень неудобно на небольшом пространстве, так как нет нормального шкафа, одна тумбочка, убогая раковина-корыто, минибар - в туалете:-). Но туалет-ванная большой и светлый - можно использовать как читальный зал:-) Сейф напоминает минипечку (ключ и личинку надо попросить на рисепшене). Кондиционер может и обогреть при необходимости. Завтраки вполне приемлемы по парижским меркам (к кофе и круассанам дают: 2 вида хлопьев-мюслей, сыр, ветчина-колбаса, йогурты, "типа" соки и еще какую-то мелочь (но не фрукты, конечно!). Ближайшие метро: Bonne Nouvelle (идти по этой же улице rue Hauteville, где находится отель, на юг), или Poissonniere (по параллельной улице rue du Faubourg Poissonniere на север). На улице rue du Faubourg Poissonniere ближе к метро есть нормальный супермаркет FRANCEPRIX (для любителей фуа-гры на завтрак!). Интернет-кафе встречаются часто, цены невысокие (вроде, до 2 евро в час).
Но, обратите внимание, что в вашем отеле есть бесплатный wi-fi! Может это недосмотр местного админа или специальная акция - я не стал допытываться, но пользовался почтой, аськой и скайпом постоянно (а также клиент-банком и удаленным доступом:-) Вобщем, телефонная карточка осталась недоиспользованной.
Меня немного шокировала просьба при заселении внести депозит (50 евро!) или предоставить данные кредитной карты. Бросается в глаза попытка сэкономить на всем, но претензий к сервису нет (бросьте полотенце и его заменят, выбросьте мыло в окно и вам положат новое:-)
В целом и общем, вполне пригодный для проживания отель. С халявным интернетом (пока).
Дата добавления отзыва: 01.03.2008
Оценка отелю: 5
Париж - без сомнения туристическая мекка - заслуживает того, чтобы мы возвращались в него снова и снова.Я не буду перечислять всё то, что мы посетили и что не успели, я просто хочу порассуждать. Перед поездкой я перелопатила интернет и подтверждаю, что самые ценные советы - на сайте infrance.ru. Мы свой маршрут разработали именно с помощью рекомендаций данного сайта. Московское агенство, в которое мы обратились, полностью выполнило наши пожелания и забронировало для нас номера в отеле Hauteville Opera. Несомненнными плюсами данного отеля являются его расположение и хорошие завтраки. Так что к отелю, равно как и к московской турфирме, претензий никаких. Теперь о принимающей стороне - встретила нас гид по имени Светлана Мартини. Всю дорогу от аэропорта она рассказывала о том, как нам будет плохо, если мы потеряем паспорт или обратный билет. Объясняла нам это подробно, как ученикам вспомогательной школы. Никакой особо ценной информации, кроме рекламы экскурсий, мы не получили.
НА следующий день в 8,30 у нас была запланирована обзорная экскурсия, на которую мы опоздали на 10 минут. КОнечно, опаздывать плохо, но 15 минут ждут везде и всегда - это международная практика. Я допускаю, что туристы были недовольны или стоять автобусу было негде, вообщем нас не дождались ( а было нас 6 человек). Обнаружив, что автобус ушёл, мы позвонили по указанному в памятке мобильному телефону и спросили, куда нам подъехать, чтобы перехватить автобуси присоединиться к экскурсии. Дежурившая на телефоне представитель TRAVELSCOPE довольно нелюбезно ответила, что это наши проблемы и присоединиться к экскурсии нельзя, ну и деньги нам никто не вернёт. Мы денег и не просили, но манера общения девушки отбила у нас охоту заказывать какие-либо экскурсии и мы прекрасно обошлись без них. Всем рекомендую - за 22 евро можно купить билет на экскурсионный двухэтажный автобус с аудигидом.
К вопросу об опозданиях - автобус на обратный трансфер опоздал на 30 минут, на что гид Светлана сказала - ну вы же понимаете, пробки...
А время мы провели очень хорошо - свозили детей в Диснейленд, в парк Астерикс, в зоопарк, ни и конечно в Париже много чего посмотрели.
НА следующий день в 8,30 у нас была запланирована обзорная экскурсия, на которую мы опоздали на 10 минут. КОнечно, опаздывать плохо, но 15 минут ждут везде и всегда - это международная практика. Я допускаю, что туристы были недовольны или стоять автобусу было негде, вообщем нас не дождались ( а было нас 6 человек). Обнаружив, что автобус ушёл, мы позвонили по указанному в памятке мобильному телефону и спросили, куда нам подъехать, чтобы перехватить автобуси присоединиться к экскурсии. Дежурившая на телефоне представитель TRAVELSCOPE довольно нелюбезно ответила, что это наши проблемы и присоединиться к экскурсии нельзя, ну и деньги нам никто не вернёт. Мы денег и не просили, но манера общения девушки отбила у нас охоту заказывать какие-либо экскурсии и мы прекрасно обошлись без них. Всем рекомендую - за 22 евро можно купить билет на экскурсионный двухэтажный автобус с аудигидом.
К вопросу об опозданиях - автобус на обратный трансфер опоздал на 30 минут, на что гид Светлана сказала - ну вы же понимаете, пробки...
А время мы провели очень хорошо - свозили детей в Диснейленд, в парк Астерикс, в зоопарк, ни и конечно в Париже много чего посмотрели.
Оператор: Принимающая сторона TRAVELSCOPE
Оценка оператору: 3
Дата добавления отзыва: 29.05.2006
Оценка отелю: 5+
И вот ещё одна моя мечта сбылась! Мы гуляли по Елисейским полям.
Ощущение дежавю все- таки было! Ведь 10 лет (7 лет в школе и ещё 3- в университете) на уроках французского языка мне денно и нощно вбивали основные достопримечательности столицы Франции- Парижа. И Елисейские поля были одной из них! И я могла только мечтать, что когда-нибудь окажусь здесь и увижу это всё не на красочных иллюстрациях в учебнике, а своими глазами, вживую…
Елисейские поля шикарны, элегантны, красивы. И хотя сами парижане их очень не любят, они останутся в памяти любого туриста, как символ «дольче вита».
Конечно, это улица- витрина, улица- променад, улица- песня. Это парадная улица- основа Триумфального пути - считается одной из самых известных Бродвеев мира.
А когда-то это был обычный заболоченный район. После его осушения Ленотр в 1667г. создал широкий проспект, получивший название «Гран- Кур», и только с 1709г. появилось сегодняшнее название- Елисейские поля.
Во время того, как мы гуляли по Елисейским полям, мы увидели и Большой дворец и Малый дворец- два выставочных зала, построенных к Всемирной выставке 1900г.
Малый дворец сейчас является музеем, объединяющим художественные коллекции классического искусства, принадлежащие городу Парижу. Построен Малый дворец в эклектичном стиле.
Большой дворец очень красив, бросается в глаза его стеклянный купол, стеклянная крыша и неоклассические колонны. Сейчас в этом дворце проходят театральные представления, выставки живописи. Западное крыло здания отдано «Дворцу открытий» с отличным планетарием, южное крыло- факультету русского языка Сорбонны. По углам Большого дворца вверх взметнулись огромные квадриги, кажется готовые сорваться с места и унестись в открытое пространство.
Огромное количество магазинов, бутиков, салонов, театров, кафе, ресторанов, кинотеатров, павильонов- это и есть Елисейские поля. И ещё очень чисто, много зелени, всё буквально утопает в цветах. Ну и, конечно, чувствуется аристократический лоск улицы.
Женя увидел какой-то суперский салон «Рено», что-то связано с «Формулой -1», забежал туда с дикими глазами и начал всё снимать и фотографировать. В общем, полчаса мы там провели точно.
Затем мы зашли в фотосервис, слить фотки на диск. Это стоило 20 евриков! Просто дикая цена! Но, на наше счастье, среди менеджеров оказалась русская девушка, которая подсказала, как это сделать бесплатно: печатаешь 12 фоток за 9 евро, а остальные сливаются бесплатно!
Пока фотки печатались, мы решили прогуляться до магазина «Сефора». Такого количества косметики и парфюмерии я не видела никогда! Огромные полки и стеллажи, заставленные духами практически всех марок, да ещё и по алфавиту, видимо, для удобства.
Прикупила фирменный набор «Сефора» тетке в подарок. Ну и, конечно, себе любимой духи. Дорого! Везде дешевле- в «дьютике» и даже в Омске. Но хочется пользоваться и вспоминать, что с Елисейских полей.
Пока мы (вернее я) около 2 часов бродили по супермаркету, прошел дождь.
Мы забрали фотки и потопали к Триумфальной арке и на площадь Звезды (Шарля де Голля).
Сначала о площади: она получила свое название благодаря расходящимся от неё 12 лучам проспектов, один из которых- сами Елисейские поля. Очень здорово смотрится эта площадь с её лучиками проспектов со всех главных смотровых площадок Парижа.
В центре площади – мощная и величественная Триумфальная арка. Она является таким же официальным символом города, как Эйфелева башня или Нотр- Дам. По своим размерам она превосходит даже знаменитую арку Константина в Риме: высота её 50 м и ширина 45 м. На создание арки, которая должна была по замыслу Наполеона символизировать силу императорской армии и власти, ушло более 10 млн франков и 30 лет работы. Строительство закончилось, когда заказчик уже лежал на о. Св. Елены. Но в 1840-м г. погребальная колесница с прахом Наполеона прошла под аркой в Собор Дома инвалидов. Под аркой находится могила Неизвестного солдата и зажжен Вечный огонь. Арка украшена 2 барельефами: известнейшей «Марсельезой» и недооцененным, но забавным «Триумфом 1810 года» с Наполеоном в центре. Внутри арки выбиты имена генералов и названия мест сражений.
Арка, конечно, впечатляет своим размахом, своими размерами. Мы основательно разглядели её внутри и снаружи, посидели около Вечного огня на скамейках вместе со всеми туристами и отправились дальше.
После этого мы отправились домой, собираться в кабаре. Ведь на вечер у нас был запланирован поход в «Мулен Руж»!
Приняли душ, оделись поприличнее, и поехали ужинать в район бульвара Клиши.
Ещё находясь в Омске мы долго выбирали между «Мулен Руж», «Лидо» и «Крейзи Хорс», но всё-таки склонились к «Красной мельнице»- французской классике кабаре, любимому месту Тулуз- Лотрека, объявившему местный канкан лучшим в мире. Кроме того, здесь бывали Ив Мотан, Эдит Пиаф, Фрэнк Синатра. Ну, теперь вот и мы побывали…
Приходить в «Мулен Руж» рекомендуют за 30 минут до начала программы, что мы и сделали. У входа встречают разодетые во фраки и бабочки швейцары. Честно говоря, публика разношерстная. В основном, конечно, туристы: в шортах и шлепках, джинсах и футболках. Но были и разодетые в меховые боа и вечерние платья «мадам» и «месье» в шикарных костюмах и галстуках. Мы сидели за одним столиком с элегантно одетыми французами. Рекомендую одеться поприличнее, может быть, вычурное платье и цилиндр будут лишними, но рубашка с брюками, симпатичная блузочка и юбка явно не помешают.
Интересно, что пока мы дошли от входа до столика, нас провожало человек 10 швейцаров!!! Таким образом, создавалось тожественное и приподнятое настроение. Ночной дух кабаре чувствуется во всём: и в шикарном красном стилизованном интерьере, чрезвычайно вежливом обслуживающем персонале, великолепном зале, вмещающем в себя огромное! количество гостей (а снаружи даже и не скажешь), белых накрахмаленных скатертях, настоящем французском шампанском (брюте) в мельхиоровых ведерках со льдом, изысканном ужине, бесшумных и предупредительных официантах, обслуживающих столики. Всего и не припомнишь.
Представление было очень интересным, смотрели его мы на одном дыхании. Спектакль назывался «Феерия»; здесь были и стройные красивые девушки с молодыми людьми, которые профессионально танцевали, и элементы стриптиза, и бассейн с огромной змеей, в котором боролась одна из танцовщиц, и интересные фокусы, и, завершающий программу, отточенный до мелочей канкан. Упомяну ещё и про шикарные костюмы, которые постоянно менялись, и прекрасно подобранную музыку.
После представления у нас долго болели мышцы лица, так мы хохотали и улыбались на протяжении полутора часов.
Очень рекомендую всем побывать в одном из парижских кабаре, у нас в России Вы этого не увидите!
Выйдя со спектакля, мы направились в отель, т.к. очень устали за день.
Вспоминая день, мне уже и не верилось, что сегодня с утра мы были в Лувре…
2 августа 2005г. (вторник)
Опять все планы перекроены. Времени остается всё меньше и меньше, вычеркиваем кое-что.
С утра мы отправились в район Дефанс. Из города в хорошую погоду мы уже наблюдали Дефанс с Нотр- Дама и от Триумфальной арки. Тех туристов, которые были в Нью- Йорке, Гонконге или Бангкоке, конечно, не впечатлит район небоскребов, район будущего в пригороде Парижа. Но нам он понравился. Очень велик контраст между аристократичным Парижем с его 3-х, 4-х –этажными домами и футуристичным пригородом с современной архитектурой.
Как только мы вышли из метро, то сразу же увидели гигантскую арку Дефанс. В её раму запросто войдет Норт- Дам, а высота её 112 метров. Вот она- то и завершает великий Триумфальный путь. Три президента искали архитекторов: сначала Помпиду, потом Жискар д Эстен. И только Миттеран выбрал простой на вид проект датского архитектора. Проектировали арку 3 года, строили 4 года, а в 1989г. открыли саммитом «Большой семерки» на крыше. Затем добавили висящее на тросах сетчатое облако. В самой арке расположены офисы, художественные экспозиции, выставочные залы.
Осмотрев арку снаружи, мы решили на неё подняться, т.к. было ранее утро и туристов пока ещё было мало.
Поднимались мы на скоростном стеклянном лифте. Сверху ничего не видно, т.к. подойти к самому краю невозможно, стоят преграды. Единственное, что видно просто шикарно- это Триумфальный путь вместе с Аркой. И мы впервые оценили геометрию Великого пути.
Немного прогулявшись по Дефансу, мы надолго зарулили в огромный торговый центр «Quatre Temps». Вот где самые приемлемые цены для среднего туриста!
После Дефанса нам пришлось заехать в отель, чтобы оставить там всю гору шмоток.
После этого мы направились к Дому инвалидов. Про Дом инвалидов в памяти ничего не осталось, т.к. приехали мы туда уже вечером и внутрь не попали- уже было закрыто. Вот и ещё одна причина вернуться в Париж! Мы не видели гробницу Наполеона с его прахом, не зашли в роскошный Собор инвалидов, не посетили интереснейший Музей армии… А ограничились внешним осмотром. Зато мы увидели, как перед Инвалидами играют в футбол, лишь потому, что играть здесь запрещено. Мы увидели огромную эспланаду Инвалидов, разбитую ещё в 18 веке, ряды ровных газонов и аккуратно подстриженных деревьев, торжественный и строгий фасад с барельефом, где изображен Король- Солнце на коне, бронзовые пушки 17-18 вв перед Домом Инвалидов, бронированные немецкие танки, захваченные в 1944г…
Затем мы дошли до Эйфелевой башни. Оставшийся вечер мы посвятили полностью ей.
Сначала мы осмотрели её при дневном свете. Конечно, за всё время пребывания в Париже, мы видели её каждый день, да не по разу, но вблизи мы были впервые…
Здесь мы увидели и знаменитое Марсово поле, симпатичный городской парк, и Военное училище, в котором учился Наполеон, и Стену мира- вариацию из стекла и стали на тему Стены Плача в Иерусалиме, и далекую башню Монпарнас, до которой мы так, к сожалению, и не добрались.
На Марсовом поле было полно народу, все пили вино, ели сыры, и, видимо, были довольны жизнью.
Мы сели ужинать неподалеку от башни, чтобы видеть, как загорится башня, когда стемнеет.
Мы плотненько поужинали, выпили вина, насладились великолепным сырным ассорти (сыр во Франции всегда супер! впрочем, как и вино). Далее кофе. И вот наконец-то башня загорелась. Расплатившись в ресторане, мы побежали на Марсово поле. И вот, наконец, мы увидели ночную красавицу всю в огнях. Естественно, в ход пошли камера и фотоаппарат, мы пытались запечатлеть вечное на пленках. Очередь на башню вернула меня в реальность. Она была длинная, но стояли мы не больше 10-15 минут. Сервис-то не русский, а европейский! В России бы мы стояли там часами, я в этом просто не сомневаюсь.
И вот лифт. Мы поднялись на второй этаж (третий почему –то не работал). То, что мы увидели на высоте 115м, было незабываемо! Город уже включил свои ночные огоньки (все известные объекты имеют ночную подсветку), и можно было совершенно четко увидеть и мосты Парижа, и Триумфальную арку, и Дом Инвалидов, и многое- многое другое…
Когда мы спустились, башня начала мигать своими прелестными огоньками, от этого она стала похожа на новогоднюю елку! И хотя был теплый августовский денек, ощущение праздника всё- таки было. Оно не покидало нас все те 8 деньков, что мы провели в Париже.
3 августа 2005г. (среда)
Целый день мы были детьми. Целый день мы бегали от аттракциона к аттракциону. Целый день мы хохотали и улыбались. Целый день мы боялись страшных американских горок.
Целый день мы были в Диснейленде.
Рано утром бежим на RER, мы едем в один из известнейших парков мира- в город Диснея!
Таких очередей я не видела нигде. Такого количества народа я не видела нигде. И такого количества ребятишек тоже…
Было здорово. Просто классно. Рассказывать об этом не стоит точно, это надо испытать самому. Самому прокатиться на паровозике в горных шахтах, вопя во всё горло; самому проплыть в лодке по воде и восхититься шикарными пиратами Карибского моря; самому пролететь над Лондоном и почувствовать себя Питером Пэном; самому закружиться в бешеном вальсе чашек; самому выстрелить из пушки и понестись на Луну. И, наконец, устав от бешеного ритма парка, самому спокойно поплавать на лодочке, слушая детские песенки, разглядывая сказочных персонажей. И выйдя из этого аттракциона, не сдерживая улыбки, понять, что ты стал чуточку добрее.
Мы не прошли и половины этого замечательного парка. И обязательно туда ещё вернемся, но уже с Владиком, который спал в это время дома в кроватке, и не подозревал, что мама и папа сейчас находятся в сказочном мире, где никому не бывает плохо и грустно.
Времени было жалко даже на то, чтобы нормально пообедать, поэтому мы просто перекусили в фаст-фуде. Примечательно, что парк построен таким образом, что от одного аттракциона до другого надо идти минут 20, встречая при этом кучу детских «развлекалочек», водоемчиков и водопадиков.
А вечером нужно выйти на центральную площадь сказочного городка и вместе со всеми, распевая во всё горло песни, радоваться роскошному параду сказочных персонажей. И разглядывать при этом Аладдина с лампой, Золушку с тыквой, Русалочку и Нептуна, Красавицу и Чудовище, Микки- Мауса и Минни…
Жаль, что народу слишком много, жаль, что очереди слишком длинные, жаль, что день такой короткий…
Но мы ещё обязательно вернемся!
Домой мы ехали дико уставшие, но жутко довольные.
Р.Р.S. Туристы, не забывайте про Fast Pass – внутренние билеты на аттракцион. Взяв такой билетик, приходишь в указанный период времени к отдельному входу, отстояв совсем маленькую очередь.
4 августа 2005г. (четверг)
Этот день был полностью посвящен экскурсии по замкам долины Луары, которую мы купили заранее.
Эта поездка началась рано-рано утром и закончилась около 20-30 ч. вечера, т.е. заняла весь день.
Мы не капельки не пожалели, что поехали в эту поездку, но пожалели, что с русской группой.
Замки, посещение которых входило в план данной экскурсии- Шамбор, Шомон, Шенонсо. Плюс бесплатный обед с вином и дегустация вин с небольшой экскурсией по винным погребам.
Гид была хорошим рассказчиком, информации давала много, я даже не успевала записывать. Хорошо, что потом мы купили замечательную книжку про замки долины Луары.
Первый замок, который мы посетили – Шамбор.
Он, конечно, великолепен. Мне он понравился больше всех. Шомон мы осмотрели только снаружи. Шенонсо тоже роскошный, интересен и внутри, т.к. почти все комнаты или сохранены, или восстановлены. Но Шамбор! Я в него просто влюбилась…
Гид – молодец, но она давала очень мало времени на самостоятельный осмотр замков, наверное, так заложено в программе тура. Большую часть времени мы провели в дороге, а замки осматривали наскоком.
Шамбор был построен в 1518-1536гг, замку уже около 500 лет, но он в прекрасном состоянии, ведь из 500 лет здесь жили в общей сложности всего 20! Замок имел большое число хозяев.
В Шамборе 440 комнат, и только 80 открыто для туристов. Маргарита Наваррская восхищалась красотой замка Шамбор, но в письме брату Франциску 1 жаловалась, что в его отсутствие путается в помещениях. Сейчас мебели очень мало, интерьер не обустроен. Замок очень большой, даже огромный, но очень неудобный для жизни. Он был построен по приказу Франциска 1 по проекту известного итальянского архитектора под влиянием Леонардо да Винчи, который самостоятельно спроектировал двойную винтовую лестницу с разъединенными лестничными маршами для разведения потоков посетителей. Посетители, поднимающиеся по разным спиралям, видят друг друга, но нигде не сталкиваются. Сам замок построен в форме креста; в стиле его заметен плавный переход от Средневековья к Ренессансу.
В 1930г. замок был приобретен французским правительством. Сейчас он является государственным. Шамбор целиком восстановлен. Возник замок благодаря охоте. Да и в настоящее время примечателен Шамбор своим заказником. А территория замка и заказника равна по площади территории Парижа! Национальный парк Шамбор является самым крупным лесопарком в Европе.
Все короли и президенты участвовали в охоте (здесь водятся косули и кабаны), и только теперешний – Жак Ширак- не интересуется охотой. Хотя комната президента всегда в полном порядке и ждет его в любое время!
После небольшой экскурсии по замку с гидом и его самостоятельного осмотра, мы отправились в Шомон.
Очень жаль, что замок мы осмотрели лишь снаружи. Он очень красив, не такой огромный, как Шамбор, конечно, но, несомненно, заслуживает внимания.
Особенно мне понравились гигантские секвойи в парке!
Интересно, что замок строился долгие- долгие годы совершенно разными родами. Его достраивали и дополняли, переделывали и реставрировали. Постройка началась со сторожевой башни Шомон, затем был возведен каменный форт. Далее он был сожжен! Затем отреставрирован и достроен. И только в 1550г. замок купила Екатерина Медичи, впоследствии обменявшая его на Шенонсо у Дианы Пуатье. И даже после этого у замка не было постоянного хозяина! Реставрационные работы продолжились, а хозяева продолжали меняться!
Стиль замка можно определить как позднюю готику с итальянским влиянием. Это некий переход от крепости к загородному дворцу.
Затем нас завезли на обед, где мы немного передохнули, выпили вина и покушали.
Нас ждал последний замок – Шенонсо. Этот замок несомненно очарователен, он привлекает своей историей- историей, связанной с именами двух известнейших женщин- Екатерины Медичи и Дианы де Пуатье, не зря замок называют «женским».
Екатерина Медичи была законной женой Генриха 11- хозяина замка, а Диана Пуатье – его любимой фавориткой, сочетавшей исключительный ум, красоту и деловую хватку.
Генрих 11, помимо других даров, предложил своей фаворитке Диане Пуатье замок. Диана вела хозяйство по- деловому, управление замком было просто образцовым, она подолгу стала жить здесь, иногда даже с Генрихом 11. В первую очередь, она провела опись владений имущества. Во вторую очередь, сделала поместье рентабельным. И, наконец, в третью очередь, привела Шенонсо к совершенству (внешнее и внутреннее убранство).
Но вдова Генриха 11 (уже после его смерти) Екатерина Медичи с некоторым трудом заставила бывшую фаворитку вернуть замок короне, предоставив ей взамен имение Шомон. Но об этом я уже писала!
Екатерина Медичи продолжила работы по строительству и украшению замка. Она добилась также значительного увеличения доходов от имения, придала ещё больший размах роскошным садам, разбитым и засаженным ещё при Диане де Пуатье. И, наконец, она упорядочила искусство проведения пышных празднеств.
Луиза Лотарингская , супруга Генриха 111, узнав в Шенонсо об убийстве короля, навсегда облачилась в белое- траурный цвет королев и замкнулась в своих апартаментах, украсив их похоронными символами. Её траурная комната производит огромное впечатление! Такое, что Женя, даже снес все ограды перед альковом её кровати! Вот позору –то было!
После этого у замка было ещё много хозяев, но я в своем небольшом рассказе сделала акцент на «женской» стороне замка.
Кроме того, Шенонсо изобилует шпалерами, фламандскими гобеленами, коллекцией известнейших картин, гравюр и рисунков, старинной мебелью, великолепными каминами.
Но меня покорили роскошные, огромного размера сады- вечно цветущие, с неизвестными мне растениями и деревьями.
Очень жаль, что после небольшой экскурсии гид дала нам всего 1 час для самостоятельного осмотра замка!
В целом экскурсия была очень интересная! Хотелось бы увидеть и остальные замки долины Луары, ведь их так много и они такие разные.
После замков мы заехали на дегустацию вин: напробовались этого божественного напитка, прослушали поучительный рассказ о производстве вин, прикупили домой сухого шампанского «Брют» и точно поняли, что полусладкое вино не для нас! Только сухое и полусухое!
После долгой дороги, мы бросились искать забронированный заранее ресторан традиционной французской кухни «Свиная ножка», где хотели наконец-то отметить 5-летие со дня свадьбы! Ведь это было 4 августа!
Долго мы шли к ресторану, но, как оказалось, в другую сторону. Зато увидели Форум – де- Аль- огромный торговый центр- и Центр Жоржа Помпиду.
Де Аль нас не впечатлил, зато Центр Современного искусства Жоржа Помпиду (или Бобур) был в наших экскурсионных планах. Он интересен тем, что вся инфраструктура здания- лифты, эскалаторы, коридоры, вентиляция, водопровод, электричество - вынесены наружу. Это сделано для того, чтобы внутри осталось как можно больше места. Сейчас в Центре расположен Национальный музей современного искусства, Публичная библиотека, временные выставки и многое другое. Самое интересное, что последний этаж отдан под обзорную площадку, с которой открывается обалденный вид на город.
Музей является одним из самых больших музеев современного искусства и иллюстрирует все важнейшие художественные течения ХХ века (кубизм, абстракционизм, футуризм, сюрреализм, фигуризм и т.д.) . Среди выставленных здесь художников – Матисс, Пикассо, Кандинский, Дали, Шагал и др.
Очень жаль, что у нас не было времени посетить этот музей (ещё один стимул вернуться!).
Поэтому мы лишь ограничились внешним осмотром Бобура.
В общем, до «Свиной ножки» мы так и не дошли, но зато увидели любимый нами «Леон». Вот здесь –то мы и остались ужинать, пить вино и кофе и отмечать пятилетие со дня свадьбы. Как обычно, объелись мидиями, креветками, кальмарами и превосходной запеченной рыбой.
Уставшие, но довольные очередным проведенным в Париже днем, вернулись мы в гостиницу и, приняв душ, легли спать.
Утром нас ждал шоппинг- одно из моих любимейших занятий. Необходимо было накупить кучу сувениров друзьям и коллегам, подарков родителям, братьям, сестрам и бабушке. Ну, и не забыть о нас, любимых…
5 августа 2005г. (пятница)
Но это был один из самых бесполезных и грустных дней.
Бесполезных, потому что шоппингом в отпуске за границей надо заниматься не целенаправленно, а походя, перемежая культурно- исторические прогулки покупкой сувениров и подарков. Но когда мы со списком в руке целенаправленно искали шмотки, это было уже не очень-то и легко и приятно.
А грустно было от того, что это был последний день в городе моей мечты… Словно ком стал в горле, не хотелось абсолютно ничего смотреть, покупать и тем более выбирать. Погода тоже плакала вместе с нами: шел дождь и это был первый дождь в Париже, под который мы попали. В этот день мы сделали всего одну фотку- на узенькой улочке между домами виднелась сахарная голова Сакре- Кер…
В гостиницу мы буквально бежали, на ходу заскочили в супермаркет «Monoprix», где прикупили несколько бутылок бордо, сыра в вакуумной упаковке (рокфор, дор блю, эмменталь), несколько баночек фуа-гра.
Наши вещи уже ждали нас на холле (уходя утром, мы сдали ключи от номера и оставили их внизу), люди ждали автобуса. Мы быстро всё упаковали в сумку. Но зря мы так спешили. Наш автобус застрял в пробке, и мы с нашими соотечественниками шли пешком несколько кварталов вместе с этими сумками. Но мне было нисколечко не обидно, я могла в последний раз прогуляться по Парижу, пусть даже и с сумками…
В Шарль- де- Голль мы успели. Регистрация ещё не началась. Дальше не происходило ничего интересного.
Красное сухое вино, которое нам подали во время полета, было настолько дерьмовым, что после первого глотка я отдала стаканчик Жене. К хорошему быстро привыкаешь…
Друзьям не могу ничего рассказать, только наливаю вино, выкладываю сыры и делаю бутерброды с утиной печенью… А что можно рассказать о Париже? Просто, что там красиво? Что много достопримечательностей? Что вид с Эйфелевой башни восхитителен? Что город очень маленький? А Лувр очень большой?
Мы не видели многое: музей Орсе и музей Родена, Отель – де- Вилль и Пале- Руаяль, церковь Сент- Эсташ и башню Сен- Жак, дворец Шайо и Бурбонский дворец, церкви Мадлен, Сен- Сюльпис и Сен- Жермен- де - Пре, башню Монпарнас и Трокадеро, не заходили во внутрь Центра Жоржа Помпиду, Дома инвалидов и Гранд- Опера, не гуляли по кварталу Маре, не были на площади Бастилии, Вогезской площади и площади побед. Всего и не перечислишь. А парк Астерикс, Аквабульвар, поездка в Во- ле- Виконт, Фонтенбло, на кладбище Пер- Лашез? А Мон- Сен- Мишель? Но мы видели самое главное – ЛИЦО города, и оно нам понравилось…
За эти короткие 8 дней мы даже не прикоснулись к Парижу, не посмотрели, а лишь понюхали…
Одно мы знаем точно: мы вернемся в Париж. Ведь это правда: «увидеть Париж и умереть».
Вот и все. Надеемся, не сильно вас утомили. Будут вопросы - пишите. Нам про подготовке к поездке здорово помогли, поможем и мы. И не забудьте, что ответы на большинство вопросов вы сможете найти на infrance.ru.
Ощущение дежавю все- таки было! Ведь 10 лет (7 лет в школе и ещё 3- в университете) на уроках французского языка мне денно и нощно вбивали основные достопримечательности столицы Франции- Парижа. И Елисейские поля были одной из них! И я могла только мечтать, что когда-нибудь окажусь здесь и увижу это всё не на красочных иллюстрациях в учебнике, а своими глазами, вживую…
Елисейские поля шикарны, элегантны, красивы. И хотя сами парижане их очень не любят, они останутся в памяти любого туриста, как символ «дольче вита».
Конечно, это улица- витрина, улица- променад, улица- песня. Это парадная улица- основа Триумфального пути - считается одной из самых известных Бродвеев мира.
А когда-то это был обычный заболоченный район. После его осушения Ленотр в 1667г. создал широкий проспект, получивший название «Гран- Кур», и только с 1709г. появилось сегодняшнее название- Елисейские поля.
Во время того, как мы гуляли по Елисейским полям, мы увидели и Большой дворец и Малый дворец- два выставочных зала, построенных к Всемирной выставке 1900г.
Малый дворец сейчас является музеем, объединяющим художественные коллекции классического искусства, принадлежащие городу Парижу. Построен Малый дворец в эклектичном стиле.
Большой дворец очень красив, бросается в глаза его стеклянный купол, стеклянная крыша и неоклассические колонны. Сейчас в этом дворце проходят театральные представления, выставки живописи. Западное крыло здания отдано «Дворцу открытий» с отличным планетарием, южное крыло- факультету русского языка Сорбонны. По углам Большого дворца вверх взметнулись огромные квадриги, кажется готовые сорваться с места и унестись в открытое пространство.
Огромное количество магазинов, бутиков, салонов, театров, кафе, ресторанов, кинотеатров, павильонов- это и есть Елисейские поля. И ещё очень чисто, много зелени, всё буквально утопает в цветах. Ну и, конечно, чувствуется аристократический лоск улицы.
Женя увидел какой-то суперский салон «Рено», что-то связано с «Формулой -1», забежал туда с дикими глазами и начал всё снимать и фотографировать. В общем, полчаса мы там провели точно.
Затем мы зашли в фотосервис, слить фотки на диск. Это стоило 20 евриков! Просто дикая цена! Но, на наше счастье, среди менеджеров оказалась русская девушка, которая подсказала, как это сделать бесплатно: печатаешь 12 фоток за 9 евро, а остальные сливаются бесплатно!
Пока фотки печатались, мы решили прогуляться до магазина «Сефора». Такого количества косметики и парфюмерии я не видела никогда! Огромные полки и стеллажи, заставленные духами практически всех марок, да ещё и по алфавиту, видимо, для удобства.
Прикупила фирменный набор «Сефора» тетке в подарок. Ну и, конечно, себе любимой духи. Дорого! Везде дешевле- в «дьютике» и даже в Омске. Но хочется пользоваться и вспоминать, что с Елисейских полей.
Пока мы (вернее я) около 2 часов бродили по супермаркету, прошел дождь.
Мы забрали фотки и потопали к Триумфальной арке и на площадь Звезды (Шарля де Голля).
Сначала о площади: она получила свое название благодаря расходящимся от неё 12 лучам проспектов, один из которых- сами Елисейские поля. Очень здорово смотрится эта площадь с её лучиками проспектов со всех главных смотровых площадок Парижа.
В центре площади – мощная и величественная Триумфальная арка. Она является таким же официальным символом города, как Эйфелева башня или Нотр- Дам. По своим размерам она превосходит даже знаменитую арку Константина в Риме: высота её 50 м и ширина 45 м. На создание арки, которая должна была по замыслу Наполеона символизировать силу императорской армии и власти, ушло более 10 млн франков и 30 лет работы. Строительство закончилось, когда заказчик уже лежал на о. Св. Елены. Но в 1840-м г. погребальная колесница с прахом Наполеона прошла под аркой в Собор Дома инвалидов. Под аркой находится могила Неизвестного солдата и зажжен Вечный огонь. Арка украшена 2 барельефами: известнейшей «Марсельезой» и недооцененным, но забавным «Триумфом 1810 года» с Наполеоном в центре. Внутри арки выбиты имена генералов и названия мест сражений.
Арка, конечно, впечатляет своим размахом, своими размерами. Мы основательно разглядели её внутри и снаружи, посидели около Вечного огня на скамейках вместе со всеми туристами и отправились дальше.
После этого мы отправились домой, собираться в кабаре. Ведь на вечер у нас был запланирован поход в «Мулен Руж»!
Приняли душ, оделись поприличнее, и поехали ужинать в район бульвара Клиши.
Ещё находясь в Омске мы долго выбирали между «Мулен Руж», «Лидо» и «Крейзи Хорс», но всё-таки склонились к «Красной мельнице»- французской классике кабаре, любимому месту Тулуз- Лотрека, объявившему местный канкан лучшим в мире. Кроме того, здесь бывали Ив Мотан, Эдит Пиаф, Фрэнк Синатра. Ну, теперь вот и мы побывали…
Приходить в «Мулен Руж» рекомендуют за 30 минут до начала программы, что мы и сделали. У входа встречают разодетые во фраки и бабочки швейцары. Честно говоря, публика разношерстная. В основном, конечно, туристы: в шортах и шлепках, джинсах и футболках. Но были и разодетые в меховые боа и вечерние платья «мадам» и «месье» в шикарных костюмах и галстуках. Мы сидели за одним столиком с элегантно одетыми французами. Рекомендую одеться поприличнее, может быть, вычурное платье и цилиндр будут лишними, но рубашка с брюками, симпатичная блузочка и юбка явно не помешают.
Интересно, что пока мы дошли от входа до столика, нас провожало человек 10 швейцаров!!! Таким образом, создавалось тожественное и приподнятое настроение. Ночной дух кабаре чувствуется во всём: и в шикарном красном стилизованном интерьере, чрезвычайно вежливом обслуживающем персонале, великолепном зале, вмещающем в себя огромное! количество гостей (а снаружи даже и не скажешь), белых накрахмаленных скатертях, настоящем французском шампанском (брюте) в мельхиоровых ведерках со льдом, изысканном ужине, бесшумных и предупредительных официантах, обслуживающих столики. Всего и не припомнишь.
Представление было очень интересным, смотрели его мы на одном дыхании. Спектакль назывался «Феерия»; здесь были и стройные красивые девушки с молодыми людьми, которые профессионально танцевали, и элементы стриптиза, и бассейн с огромной змеей, в котором боролась одна из танцовщиц, и интересные фокусы, и, завершающий программу, отточенный до мелочей канкан. Упомяну ещё и про шикарные костюмы, которые постоянно менялись, и прекрасно подобранную музыку.
После представления у нас долго болели мышцы лица, так мы хохотали и улыбались на протяжении полутора часов.
Очень рекомендую всем побывать в одном из парижских кабаре, у нас в России Вы этого не увидите!
Выйдя со спектакля, мы направились в отель, т.к. очень устали за день.
Вспоминая день, мне уже и не верилось, что сегодня с утра мы были в Лувре…
2 августа 2005г. (вторник)
Опять все планы перекроены. Времени остается всё меньше и меньше, вычеркиваем кое-что.
С утра мы отправились в район Дефанс. Из города в хорошую погоду мы уже наблюдали Дефанс с Нотр- Дама и от Триумфальной арки. Тех туристов, которые были в Нью- Йорке, Гонконге или Бангкоке, конечно, не впечатлит район небоскребов, район будущего в пригороде Парижа. Но нам он понравился. Очень велик контраст между аристократичным Парижем с его 3-х, 4-х –этажными домами и футуристичным пригородом с современной архитектурой.
Как только мы вышли из метро, то сразу же увидели гигантскую арку Дефанс. В её раму запросто войдет Норт- Дам, а высота её 112 метров. Вот она- то и завершает великий Триумфальный путь. Три президента искали архитекторов: сначала Помпиду, потом Жискар д Эстен. И только Миттеран выбрал простой на вид проект датского архитектора. Проектировали арку 3 года, строили 4 года, а в 1989г. открыли саммитом «Большой семерки» на крыше. Затем добавили висящее на тросах сетчатое облако. В самой арке расположены офисы, художественные экспозиции, выставочные залы.
Осмотрев арку снаружи, мы решили на неё подняться, т.к. было ранее утро и туристов пока ещё было мало.
Поднимались мы на скоростном стеклянном лифте. Сверху ничего не видно, т.к. подойти к самому краю невозможно, стоят преграды. Единственное, что видно просто шикарно- это Триумфальный путь вместе с Аркой. И мы впервые оценили геометрию Великого пути.
Немного прогулявшись по Дефансу, мы надолго зарулили в огромный торговый центр «Quatre Temps». Вот где самые приемлемые цены для среднего туриста!
После Дефанса нам пришлось заехать в отель, чтобы оставить там всю гору шмоток.
После этого мы направились к Дому инвалидов. Про Дом инвалидов в памяти ничего не осталось, т.к. приехали мы туда уже вечером и внутрь не попали- уже было закрыто. Вот и ещё одна причина вернуться в Париж! Мы не видели гробницу Наполеона с его прахом, не зашли в роскошный Собор инвалидов, не посетили интереснейший Музей армии… А ограничились внешним осмотром. Зато мы увидели, как перед Инвалидами играют в футбол, лишь потому, что играть здесь запрещено. Мы увидели огромную эспланаду Инвалидов, разбитую ещё в 18 веке, ряды ровных газонов и аккуратно подстриженных деревьев, торжественный и строгий фасад с барельефом, где изображен Король- Солнце на коне, бронзовые пушки 17-18 вв перед Домом Инвалидов, бронированные немецкие танки, захваченные в 1944г…
Затем мы дошли до Эйфелевой башни. Оставшийся вечер мы посвятили полностью ей.
Сначала мы осмотрели её при дневном свете. Конечно, за всё время пребывания в Париже, мы видели её каждый день, да не по разу, но вблизи мы были впервые…
Здесь мы увидели и знаменитое Марсово поле, симпатичный городской парк, и Военное училище, в котором учился Наполеон, и Стену мира- вариацию из стекла и стали на тему Стены Плача в Иерусалиме, и далекую башню Монпарнас, до которой мы так, к сожалению, и не добрались.
На Марсовом поле было полно народу, все пили вино, ели сыры, и, видимо, были довольны жизнью.
Мы сели ужинать неподалеку от башни, чтобы видеть, как загорится башня, когда стемнеет.
Мы плотненько поужинали, выпили вина, насладились великолепным сырным ассорти (сыр во Франции всегда супер! впрочем, как и вино). Далее кофе. И вот наконец-то башня загорелась. Расплатившись в ресторане, мы побежали на Марсово поле. И вот, наконец, мы увидели ночную красавицу всю в огнях. Естественно, в ход пошли камера и фотоаппарат, мы пытались запечатлеть вечное на пленках. Очередь на башню вернула меня в реальность. Она была длинная, но стояли мы не больше 10-15 минут. Сервис-то не русский, а европейский! В России бы мы стояли там часами, я в этом просто не сомневаюсь.
И вот лифт. Мы поднялись на второй этаж (третий почему –то не работал). То, что мы увидели на высоте 115м, было незабываемо! Город уже включил свои ночные огоньки (все известные объекты имеют ночную подсветку), и можно было совершенно четко увидеть и мосты Парижа, и Триумфальную арку, и Дом Инвалидов, и многое- многое другое…
Когда мы спустились, башня начала мигать своими прелестными огоньками, от этого она стала похожа на новогоднюю елку! И хотя был теплый августовский денек, ощущение праздника всё- таки было. Оно не покидало нас все те 8 деньков, что мы провели в Париже.
3 августа 2005г. (среда)
Целый день мы были детьми. Целый день мы бегали от аттракциона к аттракциону. Целый день мы хохотали и улыбались. Целый день мы боялись страшных американских горок.
Целый день мы были в Диснейленде.
Рано утром бежим на RER, мы едем в один из известнейших парков мира- в город Диснея!
Таких очередей я не видела нигде. Такого количества народа я не видела нигде. И такого количества ребятишек тоже…
Было здорово. Просто классно. Рассказывать об этом не стоит точно, это надо испытать самому. Самому прокатиться на паровозике в горных шахтах, вопя во всё горло; самому проплыть в лодке по воде и восхититься шикарными пиратами Карибского моря; самому пролететь над Лондоном и почувствовать себя Питером Пэном; самому закружиться в бешеном вальсе чашек; самому выстрелить из пушки и понестись на Луну. И, наконец, устав от бешеного ритма парка, самому спокойно поплавать на лодочке, слушая детские песенки, разглядывая сказочных персонажей. И выйдя из этого аттракциона, не сдерживая улыбки, понять, что ты стал чуточку добрее.
Мы не прошли и половины этого замечательного парка. И обязательно туда ещё вернемся, но уже с Владиком, который спал в это время дома в кроватке, и не подозревал, что мама и папа сейчас находятся в сказочном мире, где никому не бывает плохо и грустно.
Времени было жалко даже на то, чтобы нормально пообедать, поэтому мы просто перекусили в фаст-фуде. Примечательно, что парк построен таким образом, что от одного аттракциона до другого надо идти минут 20, встречая при этом кучу детских «развлекалочек», водоемчиков и водопадиков.
А вечером нужно выйти на центральную площадь сказочного городка и вместе со всеми, распевая во всё горло песни, радоваться роскошному параду сказочных персонажей. И разглядывать при этом Аладдина с лампой, Золушку с тыквой, Русалочку и Нептуна, Красавицу и Чудовище, Микки- Мауса и Минни…
Жаль, что народу слишком много, жаль, что очереди слишком длинные, жаль, что день такой короткий…
Но мы ещё обязательно вернемся!
Домой мы ехали дико уставшие, но жутко довольные.
Р.Р.S. Туристы, не забывайте про Fast Pass – внутренние билеты на аттракцион. Взяв такой билетик, приходишь в указанный период времени к отдельному входу, отстояв совсем маленькую очередь.
4 августа 2005г. (четверг)
Этот день был полностью посвящен экскурсии по замкам долины Луары, которую мы купили заранее.
Эта поездка началась рано-рано утром и закончилась около 20-30 ч. вечера, т.е. заняла весь день.
Мы не капельки не пожалели, что поехали в эту поездку, но пожалели, что с русской группой.
Замки, посещение которых входило в план данной экскурсии- Шамбор, Шомон, Шенонсо. Плюс бесплатный обед с вином и дегустация вин с небольшой экскурсией по винным погребам.
Гид была хорошим рассказчиком, информации давала много, я даже не успевала записывать. Хорошо, что потом мы купили замечательную книжку про замки долины Луары.
Первый замок, который мы посетили – Шамбор.
Он, конечно, великолепен. Мне он понравился больше всех. Шомон мы осмотрели только снаружи. Шенонсо тоже роскошный, интересен и внутри, т.к. почти все комнаты или сохранены, или восстановлены. Но Шамбор! Я в него просто влюбилась…
Гид – молодец, но она давала очень мало времени на самостоятельный осмотр замков, наверное, так заложено в программе тура. Большую часть времени мы провели в дороге, а замки осматривали наскоком.
Шамбор был построен в 1518-1536гг, замку уже около 500 лет, но он в прекрасном состоянии, ведь из 500 лет здесь жили в общей сложности всего 20! Замок имел большое число хозяев.
В Шамборе 440 комнат, и только 80 открыто для туристов. Маргарита Наваррская восхищалась красотой замка Шамбор, но в письме брату Франциску 1 жаловалась, что в его отсутствие путается в помещениях. Сейчас мебели очень мало, интерьер не обустроен. Замок очень большой, даже огромный, но очень неудобный для жизни. Он был построен по приказу Франциска 1 по проекту известного итальянского архитектора под влиянием Леонардо да Винчи, который самостоятельно спроектировал двойную винтовую лестницу с разъединенными лестничными маршами для разведения потоков посетителей. Посетители, поднимающиеся по разным спиралям, видят друг друга, но нигде не сталкиваются. Сам замок построен в форме креста; в стиле его заметен плавный переход от Средневековья к Ренессансу.
В 1930г. замок был приобретен французским правительством. Сейчас он является государственным. Шамбор целиком восстановлен. Возник замок благодаря охоте. Да и в настоящее время примечателен Шамбор своим заказником. А территория замка и заказника равна по площади территории Парижа! Национальный парк Шамбор является самым крупным лесопарком в Европе.
Все короли и президенты участвовали в охоте (здесь водятся косули и кабаны), и только теперешний – Жак Ширак- не интересуется охотой. Хотя комната президента всегда в полном порядке и ждет его в любое время!
После небольшой экскурсии по замку с гидом и его самостоятельного осмотра, мы отправились в Шомон.
Очень жаль, что замок мы осмотрели лишь снаружи. Он очень красив, не такой огромный, как Шамбор, конечно, но, несомненно, заслуживает внимания.
Особенно мне понравились гигантские секвойи в парке!
Интересно, что замок строился долгие- долгие годы совершенно разными родами. Его достраивали и дополняли, переделывали и реставрировали. Постройка началась со сторожевой башни Шомон, затем был возведен каменный форт. Далее он был сожжен! Затем отреставрирован и достроен. И только в 1550г. замок купила Екатерина Медичи, впоследствии обменявшая его на Шенонсо у Дианы Пуатье. И даже после этого у замка не было постоянного хозяина! Реставрационные работы продолжились, а хозяева продолжали меняться!
Стиль замка можно определить как позднюю готику с итальянским влиянием. Это некий переход от крепости к загородному дворцу.
Затем нас завезли на обед, где мы немного передохнули, выпили вина и покушали.
Нас ждал последний замок – Шенонсо. Этот замок несомненно очарователен, он привлекает своей историей- историей, связанной с именами двух известнейших женщин- Екатерины Медичи и Дианы де Пуатье, не зря замок называют «женским».
Екатерина Медичи была законной женой Генриха 11- хозяина замка, а Диана Пуатье – его любимой фавориткой, сочетавшей исключительный ум, красоту и деловую хватку.
Генрих 11, помимо других даров, предложил своей фаворитке Диане Пуатье замок. Диана вела хозяйство по- деловому, управление замком было просто образцовым, она подолгу стала жить здесь, иногда даже с Генрихом 11. В первую очередь, она провела опись владений имущества. Во вторую очередь, сделала поместье рентабельным. И, наконец, в третью очередь, привела Шенонсо к совершенству (внешнее и внутреннее убранство).
Но вдова Генриха 11 (уже после его смерти) Екатерина Медичи с некоторым трудом заставила бывшую фаворитку вернуть замок короне, предоставив ей взамен имение Шомон. Но об этом я уже писала!
Екатерина Медичи продолжила работы по строительству и украшению замка. Она добилась также значительного увеличения доходов от имения, придала ещё больший размах роскошным садам, разбитым и засаженным ещё при Диане де Пуатье. И, наконец, она упорядочила искусство проведения пышных празднеств.
Луиза Лотарингская , супруга Генриха 111, узнав в Шенонсо об убийстве короля, навсегда облачилась в белое- траурный цвет королев и замкнулась в своих апартаментах, украсив их похоронными символами. Её траурная комната производит огромное впечатление! Такое, что Женя, даже снес все ограды перед альковом её кровати! Вот позору –то было!
После этого у замка было ещё много хозяев, но я в своем небольшом рассказе сделала акцент на «женской» стороне замка.
Кроме того, Шенонсо изобилует шпалерами, фламандскими гобеленами, коллекцией известнейших картин, гравюр и рисунков, старинной мебелью, великолепными каминами.
Но меня покорили роскошные, огромного размера сады- вечно цветущие, с неизвестными мне растениями и деревьями.
Очень жаль, что после небольшой экскурсии гид дала нам всего 1 час для самостоятельного осмотра замка!
В целом экскурсия была очень интересная! Хотелось бы увидеть и остальные замки долины Луары, ведь их так много и они такие разные.
После замков мы заехали на дегустацию вин: напробовались этого божественного напитка, прослушали поучительный рассказ о производстве вин, прикупили домой сухого шампанского «Брют» и точно поняли, что полусладкое вино не для нас! Только сухое и полусухое!
После долгой дороги, мы бросились искать забронированный заранее ресторан традиционной французской кухни «Свиная ножка», где хотели наконец-то отметить 5-летие со дня свадьбы! Ведь это было 4 августа!
Долго мы шли к ресторану, но, как оказалось, в другую сторону. Зато увидели Форум – де- Аль- огромный торговый центр- и Центр Жоржа Помпиду.
Де Аль нас не впечатлил, зато Центр Современного искусства Жоржа Помпиду (или Бобур) был в наших экскурсионных планах. Он интересен тем, что вся инфраструктура здания- лифты, эскалаторы, коридоры, вентиляция, водопровод, электричество - вынесены наружу. Это сделано для того, чтобы внутри осталось как можно больше места. Сейчас в Центре расположен Национальный музей современного искусства, Публичная библиотека, временные выставки и многое другое. Самое интересное, что последний этаж отдан под обзорную площадку, с которой открывается обалденный вид на город.
Музей является одним из самых больших музеев современного искусства и иллюстрирует все важнейшие художественные течения ХХ века (кубизм, абстракционизм, футуризм, сюрреализм, фигуризм и т.д.) . Среди выставленных здесь художников – Матисс, Пикассо, Кандинский, Дали, Шагал и др.
Очень жаль, что у нас не было времени посетить этот музей (ещё один стимул вернуться!).
Поэтому мы лишь ограничились внешним осмотром Бобура.
В общем, до «Свиной ножки» мы так и не дошли, но зато увидели любимый нами «Леон». Вот здесь –то мы и остались ужинать, пить вино и кофе и отмечать пятилетие со дня свадьбы. Как обычно, объелись мидиями, креветками, кальмарами и превосходной запеченной рыбой.
Уставшие, но довольные очередным проведенным в Париже днем, вернулись мы в гостиницу и, приняв душ, легли спать.
Утром нас ждал шоппинг- одно из моих любимейших занятий. Необходимо было накупить кучу сувениров друзьям и коллегам, подарков родителям, братьям, сестрам и бабушке. Ну, и не забыть о нас, любимых…
5 августа 2005г. (пятница)
Но это был один из самых бесполезных и грустных дней.
Бесполезных, потому что шоппингом в отпуске за границей надо заниматься не целенаправленно, а походя, перемежая культурно- исторические прогулки покупкой сувениров и подарков. Но когда мы со списком в руке целенаправленно искали шмотки, это было уже не очень-то и легко и приятно.
А грустно было от того, что это был последний день в городе моей мечты… Словно ком стал в горле, не хотелось абсолютно ничего смотреть, покупать и тем более выбирать. Погода тоже плакала вместе с нами: шел дождь и это был первый дождь в Париже, под который мы попали. В этот день мы сделали всего одну фотку- на узенькой улочке между домами виднелась сахарная голова Сакре- Кер…
В гостиницу мы буквально бежали, на ходу заскочили в супермаркет «Monoprix», где прикупили несколько бутылок бордо, сыра в вакуумной упаковке (рокфор, дор блю, эмменталь), несколько баночек фуа-гра.
Наши вещи уже ждали нас на холле (уходя утром, мы сдали ключи от номера и оставили их внизу), люди ждали автобуса. Мы быстро всё упаковали в сумку. Но зря мы так спешили. Наш автобус застрял в пробке, и мы с нашими соотечественниками шли пешком несколько кварталов вместе с этими сумками. Но мне было нисколечко не обидно, я могла в последний раз прогуляться по Парижу, пусть даже и с сумками…
В Шарль- де- Голль мы успели. Регистрация ещё не началась. Дальше не происходило ничего интересного.
Красное сухое вино, которое нам подали во время полета, было настолько дерьмовым, что после первого глотка я отдала стаканчик Жене. К хорошему быстро привыкаешь…
Друзьям не могу ничего рассказать, только наливаю вино, выкладываю сыры и делаю бутерброды с утиной печенью… А что можно рассказать о Париже? Просто, что там красиво? Что много достопримечательностей? Что вид с Эйфелевой башни восхитителен? Что город очень маленький? А Лувр очень большой?
Мы не видели многое: музей Орсе и музей Родена, Отель – де- Вилль и Пале- Руаяль, церковь Сент- Эсташ и башню Сен- Жак, дворец Шайо и Бурбонский дворец, церкви Мадлен, Сен- Сюльпис и Сен- Жермен- де - Пре, башню Монпарнас и Трокадеро, не заходили во внутрь Центра Жоржа Помпиду, Дома инвалидов и Гранд- Опера, не гуляли по кварталу Маре, не были на площади Бастилии, Вогезской площади и площади побед. Всего и не перечислишь. А парк Астерикс, Аквабульвар, поездка в Во- ле- Виконт, Фонтенбло, на кладбище Пер- Лашез? А Мон- Сен- Мишель? Но мы видели самое главное – ЛИЦО города, и оно нам понравилось…
За эти короткие 8 дней мы даже не прикоснулись к Парижу, не посмотрели, а лишь понюхали…
Одно мы знаем точно: мы вернемся в Париж. Ведь это правда: «увидеть Париж и умереть».
Вот и все. Надеемся, не сильно вас утомили. Будут вопросы - пишите. Нам про подготовке к поездке здорово помогли, поможем и мы. И не забудьте, что ответы на большинство вопросов вы сможете найти на infrance.ru.
Оператор: Инна-Тур, г.Москва;
Оценка оператору: 5
Дата добавления отзыва: 02.11.2005
Оценка отелю: 5+
Этот рассказ был написан моей женой по результатам поездки в Париж 29 июля-5 августа 2005 года. Рассказ был составлен не для выкладывания где-либо, а для того, чтобы лет через 20 прочитать и снова все вспомнить. Поэтому не ждите здесь множества полезной информации – это просто ее впечатления о поездке. Ну и я маленько сдобрил его цифрами и некоторым количеством полезного чтобы потенциальные туристы получили какую-то пользу.
Предупреждаю сразу – отзыв очень длинный, очень подробный, с большим количеством различных исторических фактов, так что если у кого-то нету времени/желания это читать – не читайте.
Коротко о нас - семейная пара из Омска – Евгений, 27 лет и Олеся, 25 лет.
Итак…
Готовились к поездке мы очень тщательно и долго. Поездка была запланирована уже в апреле, хотя все описанные ниже события разворачивались в конце июля – начале августа 2005 года. Долго и честно собирались на пляж вместе с годовалым Владюком, но, оставив эту глупую пляжную затею, а вместе с ней и Владюка родителям, собрались мы в Европу.
Перечитан Флобер, Мопассан и Золя. Ну и, конечно, Гюго – «Собор Парижской Богоматери».
Изучены досконально все путеводители (Ле Пти Фюте, Афиша), собрана вся нужная информация, прочитаны все отзывы. Но самая неоценимая польза- от сайта infrance.ru - о Франции по-русски. Это – просто супер! Столько инфы в одном месте! Просмотрев все фотоальбомы и фотосессии, прочитав кучу отзывов и рекомендаций, задав вопросы, мучившие меня по ночам, на форуме, и не получив вразумительных ответов, моя поездка стала казаться мне беглым осмотром якобы уже знакомых достопримечательностей, пробежкой по местам боевой славы... Спасибо всем гуру этого сайта и его форума.
Но, слава Богу, этого не случилось. Ощущение дежавю, конечно, было, но город был совсем другим, не таким, как я его себе представляла. Ведь я могла только ориентироваться по карте, планировать маршруты, но не могла вдохнуть запах свежесваренного кофе и свежеиспеченных круассанов, аромат французских духов, насладиться заранее духом города…
Итак, все готово. Выбран туроператор («Инна-тур» и ее представитель в Омске «Нойе-Вельт»), нужная трешка- отель HAUTEVILLE OPERA, собраны все необходимые доки на визу, куплены туры, взяты билеты до столицы нашей Родины – Москвы.
Осталось только оставить кучу ЦУ родителям: по вопросам кормления Владюка (как, когда и чем), укладывания оного спать, мытья, одевания, выгуливания и т.д.
Ну, вот вроде и всё, вещи собраны, подарки тоже (друзьям в Москву), ЦУ оставлены.
Пора в отпуск!
29 июля 2005г. (пятница)
Утро. Наспех выпив кофе, летим в Шереметьево- 2, регистрируемся на свой рейс, сдаем багаж, проходим паспортный контроль, дьютик.
Самолет. Распитие спиртных напитков в виде мартини с соком - все очень культурно и легко, пока я не рассыпала орешки на соседку, выходя в туалет. Стыдно. Неважно.
Париж встретил нас в виде гида с табличкой, дождя, пасмурной погоды и порванным сабо.
Успокоил только любимый муж, сказав, что сабо давно пора было выбросить.
Ура! Я в Париже!
И у нас новая степень свободы! Первый раз мы ездили за кордон - в Германию к родственникам, которые устроили нам культпрограмму самостоятельно вывозив нас в разные места. Второй раз- Египет. На семинар газеты «Коммерсантъ» (там работает мой муж) - человек 100, наверное, все вместе, но и все раздельно. Третий - поездка в Чехию, с помощью туроператора с полным набором заранее оплаченных экскурсий. И, наконец, четвертая поездка за границу - Франция – пустой тур без экскурсий, только встреча- проводы в аэропорту/аэропорт, бронирование гостиницы. Остальное – обозреваем самостоятельно при помощи путеводителей
Итак, мы в Париже. Гостиница. Душ. Разбор вещей в течение 15 мин. И навстречу новым впечатлениям- в город.
Немного о гостинице. Приличная трешка. Очень даже ничего. Нас удовлетворила полностью. Ожидали хуже. В Европе отель не важен, приходишь только ночевать, но я – человек эмоциональный, и мне гостиница подпортила бы настроение на все время пребывания в славном городе Париже. Ан нет!
Комната очень маленькая – квадратов 12, вместе со шкафом и ванной комнатой. Отель чисто европейский из французских романов, маленький, уютный, чистенький, с узкой винтовой лестницей, с небольшим количеством номеров (кажись, 24), а соответственно, и гостей. Лифт очень малюсенький, узехонькая винтовая лестница.
В комнате – очень хорошая и большая кровать, прикроватные тумбочки, сейф, минибар, телевизор, комод, чистейшее постельное белье, дополнительные подушки и одеяла, туалетный столик с зеркалом, плюс огромное зеркало на стене, телефон, вентилятор. Ванная комната маленькая, но только после ремонта: новый кафель, сантехника на уровне хорошей четверки, только сама ванна маловата будет, мебель для ванной комнаты маленькая, но современная и классная, чистейшие полотенца, одноразовые стаканчики, мыло, шампусики и т.д. Номер выполнен в колониальном стиле, отделанный деревом потолок, стены, выложенные камнем, короче, здорово. Кондера не было, и хотя мы были летом, он нам и не понадобился. Не понадобился даже и вентилятор, т.к. погода была просто отличная для отдыха и экскурсии+ 23-25 гр. Это очень нехарактерно для Парижа в июле- августе, ведь всегда стоит дикая жара в эти летние месяцы. Когда вылетали из дома, по новостям передавали +40, но над Парижем ходили тучи, и погода была просто наикомфортнейшей. Это о погоде.
Далее про отель. Убирали номер каждый день, пару раз за неделю поменяли белье, полотенца. Персонал доброжелательный, незаметный и ненавязчивый. Всегда слышали «мерси-и-и» (с растяжкой на -И, так говорят все французы) , «бонжур», «оревуар», «бон суаре», «бон аппети», «экскюзе муа», «пардон» и всякие другие любезности. Был включен завтрак. Очень приятная атмосфера на кухне, или кафе. Столовой это язык не поворачивается назвать. Все очень камерно- 5-6 маленьких, характерных для Франции круглых столиков в одном зале, и 5-6 – в другом. Выбор, конечно, небольшой, но все очень свежее и качественное. Подробнее: свежий кофе, горячее молоко, чай, соки, мед, джем, конфитюр, нутелла, хлопья (каждый день разные - обалденные) с холодным молоком, салат из консервированных фруктов, свежие круассаны (я так и не смогла такие в России найти) и булочки с маком, йогурты, творожки, одноразовые масло, сыр для европейцев, вонючий сыр для ценителей -камамбер- СУПЕР!, ветчина, колбаса, салями. Вот вроде бы и все. А ещё бутилированная вода! Что немаловажно для моего мужа, который её пьет литрами. За неделю, конечно, приедается. В Чехии жили в «Кристалле», выбор явно больше, но все не такое вкусное, свежее и качественное. Здесь определенно лучше.
Отель расположен на Больших бульварах. Метро – Bonne Nouvelle. До Гранд Опера- 15 мин. пешком. Расположение, по- моему, очень удачное. Тихий центр. Из минусов гостиницы- очень тонкие перегородки. Хотя нам никто не мешал. Однажды, правда, в соседнем доме гуляли французики всю ночь, утром мы видели у них на кухне батарею бутылок из- под вина- около 20 штук! Но после прогулок по городу я спала как убитая, а вот моему мужу это очень помешало.
Итак, где-то около 17-00 местного времени мы вышли из отеля с кучей планов, заготовленных ещё в Омске.
Было решено немного прогуляться по городу, чтобы ориентироваться в нем, разобраться с метро, транспортом, магазинами и т.д.
О магазинах. Это вообще дикая проблема (по крайней мере, по сравнению с Германией и Чехией) – найти супермаркет. Как мы потом поняли, большинство за городом, но в городе найти их можно, если знать, где они расположены.
Метро очень простое. При малейшем знании языка, английского или французского, можно запросто объясниться с доброжелательным кассиром, а ещё лучше – воспользоваться автоматом. Мы разобрались сразу же, в течение 15 мин. и больше по этому поводу не парились. Автомат- это супер! Купили «карне» - книжечка из 10 билетов на метро, автобусы, трамваи, фуникулер на Монмартре, а также RER. Стоимость 1 поездки – 1,4 евро. Книжка из 10 билетов – 10 евро. Существует недельный проездной – «карт-оранж», действует с понедельника по понедельник на неограниченное количество поездок. В зависимости от количества покрываемых зон стоит от 13,75 до 27,65 евро. Самого дешевого вполне хватит чтобы объехать основные достопримечательности, а для поездок подальше дешевле заплатить один раз.
Дошли пешком до Гранд Опера, грандиозное здание, построенное архитектором Шарлем Гарнье. Одна из знаменитейших и стариннейших Опер мира. Внутрь мы не попали, посмотрели, сняли и пофоткали снаружи, посидели, как и все парижане и туристы на ступеньках Оперы, решив сюда ещё не раз вернуться и обязательно зайти внутрь. И мы не раз сюда возвращались, но времени никогда не было, чтобы зайти в зрительный зал, разглядеть люстру, расписанную самим Марком Шагалом, насладиться торжественной атмосферой. Вот и ещё один повод вернуться в Париж!
Вот тут –то я и поняла, что Париж- город влюбленных! Прямо на ступеньках Оперы целуются, обнимаются молодые люди. И вообще, не стоит приезжать в этот город без второй половинки. А иначе, где романтика?
Потопали дальше, издалека муж увидел Вандомскую колонну, но я решительно не захотела нарушать планы пребывания в Париже (она была запланирована на среду), и утащила его к Сене, для того, чтобы насладиться обзорной экскурсией на открытой палубе «Bateau – Mouche» (теплоходика).
Выйдя из метро «Мост Альма» Женя мне сказал зловещим голосом : «Только не поворачивай голову направо!». Я очень испугалась, думала что- то случилось, причем страшное. Очень медленно повернула голову, и увидела…..
Эйфелеву красавицу! Слезы потекли из глаз. Сбылась моя мечта! Мечта идиота! Я увижу Париж и умру!
Минут 10 я разглядывала её издалека, ведь я тогда ещё не знала, что буду видеть её каждый день, отовсюду, из любой точки Парижа – железную мадам, символизирующую Париж!
И вот мы купили билет, и сели на теплоход. Поездка была просто замечательной. Несколько раз за эти 1,5 часа собирался дождь, и я боялась оказаться мокрой курицей на палубе теплохода. Но оказалось, что дождик в Париже не так-то легко и поймать, за всё время пребывания мы ни разу не попали под дождь, хотя выходили из отеля в 8-00, а заходили в 23-00. Тучи ходили постоянно, но полноценный дождь был только в последний день – мы в это время пили чудесный горячий шоколад и ели блинчики в брассери на Монпарнасе. Погода была очень изменчива: то вдруг набегут тучки, и небо нахмурится; то светит и припекает солнышко. Хотя, по словам бывалых, нам очень повезло с погодой – конец июля – начало августа – самое жаркие месяца в Париже. Температура была самая подходящая для прогулок- +23-25 гр.С.
Итак, теплоходик. Экскурсия была на всех языках : анг, франц, японск, нем., и даже пару раз проскальзывали фразы на русском языке. За 1,5 часа мы увидели самые узнаваемые места Парижа: музей Орсе, расположившийся в старом здании вокзала (в который нам так и не удалось попасть в эту поездку - обязательно вернемся, хотя бы и из –за него !), Лувр (позже мы были и там) , Мост Александра III (великолепный мост, который мы ещё не раз видели, весь в золоте), Дворец открытий, остров Сите с его божественным Нотр- Дамом (на котором мы впоследствии провели практически весь день), остров Сен- Луи (где продается известное мороженое «Бертийон», которое мы так и не попробовали), тюрьма Консьержери (придем в неё на следующий день), известный во всем мире универмаг «Самаритэн», опять – таки Башня, и статуя Свободы- уменьшенная копия американской статуи (в свое время Франция подарила Америке известную всем статую Свободы, в ответ на это Америка изготовила её уменьшенную копию и подарила Франции).
После прогулки мы решили пойти поужинать. О ресторанах, брассери, кафе. Их во Франции просто полно. В каждом доме минимум 4 штуки- по углам дома, но в основном- весь первый этаж дома отдан под кафе. Уже позже, приехав в Россию, мы прочитали статистику- 1 кафе на 126 жителей! Кажется, что не так уж и много. Для сравнения: в Нью- Йорке- 1 кафе на 1 300 чел-к, в Москве – 1 кафе- на 3 500 чел-к! Т.е. такой плотности кафе нет ни в одном городе мира! Вот так-то!!!!
С помощью моего французского и разговорников объяснились мы с официантом. Кстати, в 99% случаев официанты – мужчины. Вино- выше всех похвал, после Франции пьем дома только сухое красное. Причем лучше всех Бордо, урожай Бордо всегда хороший. Приличный обед на двоих со вторыми блюдами, вином, сырами, кофе и десертами обходился в 30-40 евро. Можно, конечно, и дешевле покушать, но у нас это в задачу не входило. Хотя бывало, что и в «Макдональдсе» и «Квике» питались, но это скорее не из экономии денег, а из экономии времени. Уж больно долго официанты обслуживают. Мясо всегда очень вкусно готовят, к нему хороша дижонская горчичка. А вот рыбу нам не рекомендовали брать (не очень умеют готовить). Порции огромные, не такие, конечно, как в Праге, но очень- очень достойные. Во всяком случае, больше, чем в России! Несколько раз кушали в ресторанах сети «Леон», их очень рекомендуют любителям морепродуктов. Это бельгийский ресторанчик, в основе которого лежит кухня из морепродуктов и картофель фри. Мидии, кальмары, креветки, рыба - всё очень вкусное и порции просто огромные. И картофель фри в неограниченном количестве. Правда, одной порции было предостаточно. Не доедались даже дары моря, не говоря уже о картошке. По цене также, как покушать во французском ресторанчике – 35-40 евро с вином и кофе с десертом.
Ещё немного о кухне. Десерты все просто великолепные. Крем-брюле выше всех похвал. Сколько раз я ломала ложечкой запеченную золотистую карамельную корочку и была в раю! Божественно!
30 июля 2005г. (суббота)
Ещё дома запланировала поездку на острова Сите и Сен- Луи на весь день. Но, на Сен- Луи не попали, об этом вроде уже писала.
Итак, приехали на Сите.
По плану – Сент – Шапель (Святая Капелла). Приехали рано утром в солнечный денек, как и рекомендовали все путеводители, чтобы насладиться обалденным видом средневековых витражей и не видеть толпы туристов. Туристов и впрямь мало.
Нашли путеводитель по капелле на русском языке! Мы ведь без группы, осматриваем все самостоятельно, поэтому нам это все очень даже пригодилось!
Итак, капелла построена за 6 лет! Она является прежде всего творением короля Людовика Святого. Была задумана как место хранения реликвий Страстей Христовых, а именно, Тернового Венца Христа.
Нижняя капелла очень красива и посвящена Деве Марии. Её статуя, выполненная во весь рост, установлена в простенке портала. Стены украшены трилистниками и геральдическими лилиями - это эмблемы королевской власти во Франции. Всё это чередуется с башнями Кастилии- в честь Бланки Кастильской – матери Людовика Святого.
На полу надгробные плиты на местах погребения каноников Сент- Шапель. Свод также очень красив, его роспись напоминает звездное небо.
И хотя путеводители настоятельно рекомендуют не задерживаться в нижней капелле, мы долго рассматривали, фоткали и снимали. И только затем поднялись в верхнюю капеллу- часовню самого короля…
И мурашки побежали по коже!!! Я даже и представить себе не могла такой красоты! Нет, я, конечно, видела витражи в Чехии, в соборе святого Витта, но тут такая красота! Не зря эту капеллу называют жемчужиной готической архитектуры.
Готическая архитектура предстала перед нами во всем своем великолепии: свет заливает цветные витражи, огромное пространство создает впечатление, что свод просто парит над огромными витражными окнами. Колонны, опоры просто не замечаются, всё такое хрупкое, воздушное и кружевное! Тем более, что опоры просто закрыты статуями двенадцати апостолов. Немного цифр: 600 квадратных метров витражей! И практически все средневековые- с 13 века и до наших дней дожили! Основные цвета- синий и красный. И это не просто витражи, в них повествуется история: от сотворения мира до искупления Иисуса Христа. Каждый витраж читается слева направо, сверху вниз.
В глубине капеллы стоит рака со Святыми реликвиями.
Мы долго сидели на скамейках, читали путеводители, разглядывали капеллу, пытаясь прочитать витражи. Сердце замирало от такой красоты! Больше я нигде такого не видела.
Женя буквально вытаскивал меня из Сент- Шапель, уговаривая пойти дальше, ведь планов –то куча!
Ещё раз окинув взглядом фасад часовни, пройдя мимо Дворца Правосудия (осмотрели его только внешне, он до сих пор является действующим судом), мы устремились к Консьержери- самой старой парижской тюрьме. Здесь сидел поэт Андре Шенье, заколовшая Марата Шарлота Корде, химик Лавуазье, анархист Равашоль, Дантон и Робеспьер, королева Мария Антуанетта, а также джеки- потрошители всех мастей.
На первом этаже, опять –таки по плану на русском языке и при помощи аудиогида на русском, мы осмотрели готический зал, заглянули на кухню, а затем отправились в темницы. Все темницы делятся на 3 категории: для «бедных»- без кроватей, для «богатых»– с кроватями, и для «видных»- с кроватями, одноместные «люксы». В камерах выставлены восковые фигуры, чтобы было интереснее туристам. При входе в камеры сидят 2 восковые фигуры: Консьерж- управляющий тюрьмы (отсюда название тюрьмы и далее употребление слова Консьерж) и секретарь суда, записывающий всех новых заключенных в огромную книгу.
Также мы посетили камеру Марии Антуанетты, там тоже при помощи восковых фигур воссоздана атмосфера, царившая в то время. Через перегородку сидят восковые солдаты, которые за ней наблюдали днем и ночью.
Из этой камеры мы вышли на женский двор с фонтаном, где женщины стирали свое белье и прогуливались, общаясь через железную решетку с мужчинами.
На втором этаже вывешены списки людей, казненных на гильотине.
Вообще, тюрьма произвела на меня очень мрачное впечатление, поскольку воссоздана атмосфера того времени. Находиться там, по меньшей мере, неприятно. Но очень интересно, кажется, что ты соприкасаешься с тем временем.
Считаю, что и Консьержери достойна внимания туристов.
Вот тут бы нам и устремиться в Нотр- Дам, времени было ещё предостаточно. Но в срочном порядке пришлось прервать нашу прогулку и поехать оплатить экскурсию по замкам долины Луары, которая была запланирована на четверг.
Так мы потеряли драгоценное время, потому что пока мы ездили, набежала куча туристов, и мы зависли до 17-00 в Нотр- Даме.
Итак, собор Парижской Богоматери.
Ну что сказать про Нотр- Дам. Это ещё одна «визитная карточка» Парижа, наравне с «железной Мадам». Классический кафедральный готический собор. Несомненно, поражает своей красотой, размахом, объемами. Интересно то, что собор до сих пор действующий! Начало строительства собора относят к 12 веку! До этого на его месте стояла ранняя базилика, потом романская церковь. Закончен собор только через 182 года, в 14 веке. Это самый большой в Европе храм периода ранней готики! Это самая древняя церковь!
Сначала мы очень долго осматривали собор снаружи, обойдя его по набережной. Там открывается не менее красивый вид на собор, боковой фасад, по-моему мнению, гораздо интереснее, чем порталы главной площади, выполненные в виде буквы «Н», в которой Виктор Гюго увидел первую букву своей фамилии- Hugo.
Мощный и величественный фасад собора разделен по вертикали на 3 части, по горизонтали также на 3 яруса, из которых нижний ярус имеет три глубоких портала. Над ним расположена Галерея царей с 28 статуями. В центральном ярусе находится знаменитое окно- роза.
К миллениуму собор почистили, и теперь он белого цвета. В связи с этим я даже не почувствовала его старины, не насладилась духом древности.
Прервали внешний осмотр мы небольшим «жоппингом», увидев сувенирную лавку, решили «зажопить» чего-нибудь. После непродолжительных покупок мы решили покушать и зашли в кафешку прямо рядом с Нотр- Дамом, дабы не уходить от недосмотренного шедевра архитектуры. Выпив изрядное количество сухого бордо, закусив это картошкой – френч и сосисками с горчицей, осушив бесплатный! Piche de l eau (кувшин воды), мы отправились осматривать собор изнутри.
Взяли планы на русском языке, и пару аудиогидов на нем же, и вперед!
Итак, внутри собор так же прекрасен, как и снаружи. Но красота его торжественна и величава- ведь все-таки ранняя готика! Не ждите от него тех же впечатлений, что и от Сент- Шапель. Витражи здесь есть, но не в таком количестве, как в королевской капелле. На витражах также можно увидеть сцены из жизни Иисуса Христа.
Просто бесподобное 10-метровое окно- «роза». В каждом готическом соборе по правилам должна быть роза. И здесь она одна из самых красивых во всем мире!
Войдя в собор, поражаешься его размерами. Немного цифр: 130 м в длину, 50 м в ширину и 35 м в высоту. Он может вместить в себя более 9000 человек.
13 миллионов туристов в год посещают собор!
Нотр- Дам построен в форме креста, внутреннее пространство выполнено наподобие небесного Иерусалима.
После внутреннего осмотра и подробного прослушивания рассказа аудиогида, мы отстояли очередь на башни собора, чтобы увидеть одну из лучших панорам города, а также колоколов, которыми когда-то руководил Квазимодо.
Благодаря моему французскому языку были приобретены билеты со скидкой (для людей до 25 лет! Хотя мужу уже не 25!). Подниматься наверх непросто- винтовая лестница очень узкая, порой даже кружится голова от недостатка пространства, однообразия и отсутствия воздуха. Но даже мы - люди без физической подготовки -перенесли это легко. Но то, что мы увидели наверху выше всех похвал!
С Нотр- Дама открывается восхитительный вид на город: величавая Сена с её бесконечными прогулочными теплоходиками, остров Сен- Луи, Сен- Шапель, Дворец Правосудия, Лувр, Пантеон, Собор Инвалидов, башня Монпарнасс, Эйфелева красавица, Форум- ле- Аль, Триумфальная арка, Елисейские поля, далекий Дефанс- район небоскребов, узенькие мощеные улочки города, прекрасные мосты, и, конечно, базилика Сакре- Кер (она стоит на холме). Всё это было отснято на видео, фото. Но, пожалуй, самая красивая фотка получилась с одной из известных химер- стригой, которая задумчиво смотрит на город, не уставая размышлять над метаморфозами столицы, о судьбах человечества, копошащегося там, внизу. На самом деле на высоте 46 метров расположена целая галерея химер- фантастических птиц, животных, сказочных чудовищ- сидящих на всех углах балюстрады.
Сверху прекрасно видно и паперть- пространство перед церковью; и невольно вспоминаешь страницы романа Гюго: убогий звонарь Квазимодо сбрасывает своего учителя и воспитателя – священника Клода Фролло с самой высокой башни Нотр- Дама вниз, на паперть.
Здесь же мы любуемся готическим шпилем собора, богатым скульптурным убранством галереи химер: разглядываем розетки- украшения с цветочными мотивами, горгульи- водосточные желоба в форме фантастических существ, резные узоры на стенах.
Затем мы посетили колокольню с самым огромным колоколом собора из группы «Эммануель, Людовик, Мария- Терезия», который был отлит в 17 веке. Размеры колокола впечатляют, вес колокола около 15 тонн. И опять всплывают в памяти подробности из Гюго: «...Но что он (Квазимодо) более всего любил в этом родном здании, что пробуждало его душу и заставляло хоть изредка расправлять свои бедные крылья,…- это колокола. Он их любил, лелеял, разговаривал с ними и понимал их. … А между тем эти самые колокола были причиною его глухоты…
…Больше всех остальных он любил большой колокол…Этот большой колокол звали «Марией»…
…Это был единственный голос, который он мог слышать, единственный звук, нарушавший безмолвие, в которое для него была погружена вселенная.
…Квазимодо заставлял дышать все громадное здание. Он был точно вездесущ в соборе, как бы одновременно присутствовал во всех его пунктах…».
Вот так практически весь день прошел в Нотр- Даме, о чем мы не сожалеем ни капельки. Ведь Он достоин большего.
Вычеркнув из списка посещений о. Сен- Луи, мы отправились в Латинский квартал.
Времени было очень мало, ведь Термы Клюни и Музей средневековья работают до 17-00, а Пантеон – до 18-00ч. Поэтому решили термы и музей оставить до лучших времен (читай: на следующую поездку в Париж), а немедленно посетить Пантеон. Оставалось чуть больше часа. И это к лучшему! Туристов было уже немного, билеты купили редуцированные (опять- таки мой французский!!!). Есть и брошюрка на русском языке.
Для начало стоит сказать, что Пантеон расположен на холме Сен- Женевьев- древнем ядре университетского Парижа.
Первоначально здесь была церковь, но в 18 веке было решено превратить церковь в Пантеон- некрополь великих граждан Франции.
Вот где на тебя разом нахлынут и патетика, и торжественность, и величавость, и патриотизм. Американец, наверно, вспомнит Капитолий, итальянец- свой Пантеон, а русский- Исаакиевский собор.
Войдя внутрь, сразу же оказываешься в светлом и просторном центральном зале, объем которого подчеркивается рядом монументальных колонн, приподнятых над уровнем пола.
На парусах изображены аллегории, воплощающие нравственные и гражданские ценности – Славу, Смерть, Родину, Справедливость.
В центре зала мерно раскачивается маятник Фуко.
Чувствуется эклектика- смешение разных стилей- классицизма и готики. Архитектор Суфло, готовивший проект Пантеона, использует присущие классике пропорции, приемы орнаментации и архитектурные ордера. Таким образом, фасад напоминает античный храм с колоннами. Из готики архитектор берет систему стрельчатых арок, легкость всей структуры, свет.
Далее мы переходим непосредственно в крипту, становится даже жутковато- темно, прохладно, мрачно и практически нет людей. Чувствуется близость могильных плит, а этого и добивались архитекторы Пантеона.
Здесь покоятся великие люди Франции: Вольтер, Руссо, Золя, Гюго, Дюма, Мария Складовская –Кюри, Пьер Кюри и мн.др. Были здесь и Марат, и Мирабо. Однако после революции их прах вынесли прочь.
На второй этаж, где расположена библиотека, мы подняться не успели- Пантеон заканчивал работу на сегодня.
Наполненные патриотическими чувствами, мы вышли из Пантеона и пошли прогуляться по Латинскому кварталу.
А Латинский квартал до сих пор живет студенческим духом- духом учебы, творчества и бесшабашного веселья.
«Латинским» квартал был ещё назван в Средние века, когда преподавание в Сорбонне велось исключительно на латинском языке.
Итак, мы ищем Сорбонну- старейший университет Франции, известнейший и престижнейший университет Европы и мира.
Поскольку наше путешествие выпало на летние каникулы, студентов здесь нет, а жаль! Так хотелось посмотреть, как на площади Сорбонны, около фонтана студенческая молодежь греются на солнышке, едят «крок-месье» или сандвичи, читают книги и просто болтают.
Корпусов у Сорбонны великое множество, они разбросаны по всему Латинскому кварталу. Так приятно было постоять около универа, вдохнуть уже позабытый воздух студенчества, помечтать о том, как с учебниками и тетрадями под мышкой ты идешь сюда- в Сорбонну!
Немного из истории Сорбонны: здесь учился Мольер, Робеспьер, Виктор Гюго и Жорж Помпиду. Преподавали Мицкевич, Валери, Жолио- Кюри, Мишель Фуко.
Вообще в Латинском квартале очень много институтов, лицеев, колледжей- ведь это своеобразный студенческий городок.
После прогулки по Латинскому кварталу, мы решили отдохнуть в Люксембургском саду, тем более, что он находится через дорогу от Пантеона- совсем рядом.
Читала много отзывов о Люксембургском саде, но такой красоты представить себе не могла. Настоящий французский парк, очень красочный, нежный, цветочный, романтичный, расслабляющий. Если вы ограничены во времени и выбираете между Тюильри и Люксембургским, то, на мой вкус, красивее в Люксембургском.
Люксембургский сад был воспет всеми великими французами- Франсом, Бодлером, Верленом, Нервалем, а также немецким Рильке.
Огромное количество цветов, парковых дорожек, деревьев, кустарников, пруд в центре сада, удобные переносные стульчики для отдыхающих. Нет, конечно, идеальной чистоты. Но ведь этого никто и не требует- это не Германия с её идеальным порядком!
Тут же расположен Люксембургский дворец, который закрыт для посещений в связи с тем, что там заседает Сенат.
Мы съели мороженое, немного передохнули, насладились атмосферой, царящей в парке, и решили пойти поужинать.
Теперь уже и не вспомнится в каком кафе мы пили вино, болтали и кушали французские блюда, но это было просто великолепно. За всё время пребывания во Франции, сервис в кафе и блюда были неизменно превосходны.
31 июля 2005г. (воскресенье)
Ещё дома на воскресенье была запланирована поездка в Версаль. Это связано с тем, что только по воскресеньям с 15-00 до 17-00 включают все фонтаны Версаля.
Итак, из недельного пребывания в Париже 3 дня ушло на пригороды: воскр- Версаль, среда- Диснейленд, четверг- замки долины Луары. И только 4 дня на сам Париж. Но мы об этом нисколько не жалеем.
Встали мы рано, позавтракали и отправились разбираться с пригородными скоростными поездами RER. Купили билеты, сели в двухэтажный комфортабельный поезд и отправились в путь. Через несколько станций обнаружили, что едем не в ту сторону. Пришлось выйти, ещё раз разбираться с картой RER, купить новые билеты и вновь сесть в классный поезд. В связи с этим потеряли очень много времени.
Добирались мы до Версаля минут 40. На первом фото, сделанном по приезду в Версаль, уже видна погода, которая выдалась в этот день: хмурые тучи, пасмурное небо, полное отсутствие солнца. Такое ощущение, что пара секунд и начнется не то, что ливень, а конец света, как минимум. После этого у нас весь день в обиходе была фраза: «Над Версалем тучи ходят хмуро».
Я – человек впечатлительный, погода могла мне испортить настроение, но не испортила… Было ещё нечто более ужасное- ОЧЕРЕДЬ в кассы. Народу было столько, что, казалось, весь мир приехал именно сегодня -31 июля 2005г.- посетить дворец Короля- Солнце! Но, несмотря на это, в очереди мы провели всего около 1 часа. Умеют работать, гады- европейцы! Аж завидно российскому «совку».
Дома я долго смотрела фотки Версаля, найденные в Инете, сидела на официальном сайте Версаля, но такого! великолепия представить себе не могла.
Сначала о формальном. Купили единый билет на день, который дает право на посещение Апартаментов Короля и Апартаментов Дофина, прогулку по саду и рощам, музыкальным фонтанам, посещение Большого Трианона и Малого Трианона + аудиогиды на русском языке. Посещение деревни Королевы, к сожалению, сюда не было включено (хотя нам в любом случае и не хватило времени посетить её).
Везде пишут, что на Версаль необходимо уделить целый день. На самом деле даже за день всё невозможно увидеть. По-моему, надо снять гостиницу на 3-4 дня и спокойно погрузиться в историю замка, великолепие его рощ и парков, красоту каналов, музыку фонтанов… И только тогда Вы сможете понять и прочувствовать историю Версаля и всей Франции.
Но самое драгоценное, что у нас было в отпуске, это время. И его нам не хватило…
Мы были в Версале всего день, но какой…
Многие сравнивают Версаль с Петродворцом, но как можно, ведь Версаль- это подлинник, а дворец Петра- всего лишь копия.
На самом же деле у Версаля тоже был свой прообраз- поместье Во- ле- Виконт. Король Людовик Х1V захотел построить Версаль с целью затмить поместье министра финансов в Во- ле-Виконте. Были наняты те же мастера: архитектор Лево, живописец Лебрен, мастер парковой архитектуры Ленотр, затем архитекторы Ардуэн- Мансар и Габриель, садовник Ришар. Король приказал построить что-нибудь в том же духе, только в больше!!!
И теперь Версаль- одна из самых известных достопримечательностей мирового достояния, шедевр французского искусства 17 века, символ монаршего торжества.
Король – Солнце провозгласил: «Государство- это я!». С Версалем связаны 2 века французской истории и немножко всемирной: здесь был подписан договор после первой мировой войны, в котором было заложено начало Второй.
Раньше на месте Дворца было болото: ни воды, ни леса, ни земли- самое унылое и неблагоприятное место. Сначала Людовик ХIII строит здесь охотничий замок, такой маленький, что в нем нет места ни для комнат королевы- матери, ни для комнат королевы- жены. Официальной загородной королевской резиденцией являлся Фонтенбло. Его сыну, Людовику Х1V, замок тоже понравился. Но затем строительство становится главной страстью его жизни. Такой, что перед смертью он завещает потомкам никогда не затевать строительство, как другие завещают не заводить войн. На строительстве Версальской резиденции было занято огромное число рабочих - около 36000 человек.
Таким образом, Людовик Х1V превратил Версаль в королевскую резиденцию, перевел сюда Двор и Правительство Франции. Здесь жили тысячи человек и тысячи являлись сюда ежедневно. Это был не просто дворец, это была столица Франции. А город, построенный вокруг Замка, является свидетелем многих исторических событий.
Но во время революции парижская чернь вломилась в замок и взяла в заложники королевскую семью. После падения монархии убранство Версаля пошло с молотка. Значительная его часть поступила в Лувр.
Наполеон никогда не любил Версаль. Во время его правления дворец пришел в упадок и разрушался. Во время франско-прусской войны 1870 года Версаль заняли немцы. И вплоть до 1879 г. здесь находилась резиденция Национального Собрания.
После Первой мировой войны ансамбль был спасен благодаря пожертвованиям щедрого американского мецената.
И теперь музейные работники делают всё, чтобы вернуть Версалю былой блеск.
Но хватит истории, вернемся к путешествию. Первоначально мы осмотрели Большие апартаменты и спальню Короля. Очень сильно нам помогли аудиогиды и планы на русском и английском языках.
Очень поразила красота, которая сохранилась до наших времен: богатая лепнина, огромное количество золота, предметы обихода 17 века, обилие дорогих аксессуаров, мебели.
Сначала мы попали в Апартаменты Короля. Они включают в себя 3 зала: зал – антикамеру «Бычий глаз», Спальню Короля и Зал Совета.
Далее с помощью аудиогида мы проследовали в великолепный зал – Зеркальную галерею. Зал ошеломляет своими размерами: длина- 73 м, ширина -10,5 м, высота -12,3 м. Семнадцати высоким арочным окнам, выходящим в сад, отвечают столько же проемов с зеркалами, такими же по форме и размерам, при этом создается впечатление безграничной ширины зала. Во времена Короля- Солнца вся мебель зала, включая кадки для растений, столы стулья и статуи, была отлита из серебра.
Доступ в Галерею был открыт для самой широкой публики - от простонародья и до высочайших особ. Через неё даже проходило стадо коров, коз и ослиц- чтобы маленькие принцессы получали самое свежее молоко.
Здесь устраивались грандиозные приемы, парадные церемонии. играли свадьбы. Иногда здесь устанавливался королевский трон.
До сих пор в Галерее сохранились люстры из богемского хрусталя, светильники эпохи Людовика ХV, консоли из позолоченного дерева с мраморными столешницами, античные бюсты…
Далее следовали Малые Апартаменты Королевы и Малые Апартаменты Короля. Особого внимания заслуживает изящный салон «Меридиан» в Апартаментах Королевы с очень утонченным убранством. Любопытно было взглянуть также на Библиотеку Людовика ХV, Фарфоровый зал и Игорный зал в Апартаментах Короля.
Затем мы перешли в Апартаменты Дофинов, где мы осмотрели залы, спальню дофина и богатую библиотеку.
После этого мы прослушали рассказ аудиогида о Комнатах дочерей Франции, полюбовавшись при этом на их великолепные спальни.
Особенно поражает самая высокая часть Версаля- Королевская капелла. Своеобразие архитектурного облика церковного здания напоминает готическое искусство. Капелла декорирована прекрасным белым камнем, и, когда через широкие окна в интерьер щедро льется свет, создается почти сюрреалистический эффект.
На потолке великолепные фрески - работы известных мастеров того времени.
Пол капеллы выложен мрамором разных типов. В центре пола помещен королевский герб.
Спиральная лестница ведет на второй ярус: королевская семья участвовала в мессе, стоя на балконе: король- слева, королева- справа. Фрейлины располагались на галерее, придворные- внизу. Людовик Х1V, будучи набожным, требовал полной тишины во время мессы.
Из Королевской капеллы мы выходим в Зал Геракла, который соединяет капеллу с Большими апартаментами.
Большие апартаменты включают себя 6 парадных залов, здесь Король принимал придворных. Залы названы по мифологическим сюжетам, они пышно украшены многоцветным мрамором, лепниной, бронзой и гобеленами.
Зал Мира по своему убранству напоминает Зал Войны. Интересен камин в Зале Мира. На нем стоят два бюста римских императоров. В глубине камина- металлическая доска с гербом Франции и Наварры, а перед камином- две прекрасных фигурки львов, заказных для этого зала Марией- Антуанеттой скульптору Буазо. Зал Мира использовался то для игр в карты, то для концертов.
Апартаменты Королевы были следующим пунктом нашего следования. Они включают в себя: Зал стражи, Антикамеры, зал знати и Спальню королевы.
Коронационный зал. Это огромный зал, в котором разместилось 2 гигантских холста: копия холста Давида «Коронация Наполеона 1» (оригинал в Лувре) и его же «Раздача наград солдатам Великой армии».
Как выяснилось позже, мы не увидели один из красивейших залов Версаля- Королевскую оперу. Великолепный театр был построен для Людовика ХV всего за 21 день! Король просто обожал музыкальные постановки. Зал представляет собой овал, возведенный целиком из дерева!, расписанного под мрамор. Он обладает великолепной акустикой и вмещает 750 человек. Кроме того, был задуман и реализован механизм, поднимающий партер на уровень сцены, оркестровая яма прикрывалась, и театр превращался в танцевальный или банкетный зал.
Осмотр Версаля занял очень большое количество нашего драгоценного времени. Немного передохнув, мы направились в парки и рощи Королевского дворца. Такой красоты, размаха и масштаба мы даже и представить себе не могли! Нет, мы, конечно, предполагали, что будет роскошно, но чтобы так…. У нас мигом пропала вся усталость, и мы понеслись навстречу новым впечатлениям. Тем более, что в это время включили музыкальные фонтаны Версаля, которые работают только 2 часа каждое воскресенье!
Мы слушали музыку времен французских королей и бегали то одного великолепия к другом, чтобы всё это снять на камеру, сфотографировать, а попутно и насладиться дивной красотой.
Парком занимался садовник Ленотр, а Людовик Х1V внимательнейшее следил за созданием парка, которым впоследствии восхищался больше, чем дворцом. И есть чем восхищаться! Версальский парк- яркий образец французского парка, который характеризуется симметричным расположением всех его элементов: газонов, боскетов, аллей, скульптур, фонтанов и бассейнов.
Ленотр черпал свое вдохновение в парковом искусстве Италии эпохи барокко.
Король желал использовать парк для празднеств и приятных променадов, так оно и было: в 1669 году Версальский парк увидел празднество с танцами, иллюминацией и музыкой, которые были срежиссированы двумя знаменитыми людьми- Мольером и Люли.
Но возникает гидротехническая проблема: 1400 фонтанов и бассейнов необходимо снабжать водой.
В общей сложности парк раскинулся на территории ста гектар, его протяженность 3 км, в то время как Большой канал имеет длину -1,6 км.
В парке неисчислимое количество бронзовых и мраморных статуй.
Можно просто пешком прогуляться по аллеям Лета, Зимы, Осени и Весны; можно дойти до Большого и Малого каналов- взять лодку и поплавать; можно побродить по рощам, надеясь найти тихий уголок для уединения, можно есть бутерброд, наслаждаясь прекрасным видом и музыкой фонтанов; можно взять упряжку лошадей и, чувствуя себя Королем- Солнце, прокатиться с ветерком по парку; можно сесть на поезд и прокатиться до Трианона и Деревушки королевы; можно взять на прокат велосипед и самостоятельно всё осмотреть- каждый в Версале найдет себе занятие по нраву!
И хотя мы так и не добрались до Большого и Малого Трианона, не прогулялись по Деревушке королевы, это был один из самых замечательных дней пребывания на французской земле. И, выйдя из Версаля около 17-00, мы решили обязательно вернуться сюда, чтобы доделать всё то, что мы не успели.
Вернулись домой, приняли душ, немного передохнули и отправились в район Монмартр.
Монмартр переводится как «холм мучеников». В начале ХХ века простота деревенская жизни и невысокие цены на жилье привлекли сюда писателей, художников, композиторов. Здесь жили Золя, Берлиоз, Ренуар, Дега, Ван Гог, Сера, Пикассо и многие другие. И до сих пор Монмартр пропитан этой творческой атмосферой, здесь работают живописцы и графики, готовые в течение часа изготовить Ваш портрет или впечатляющие виды района.
Конечно, мы уже видели Монмартр из центра города- холм с сахарной головой базилики Сакре- Кер (Базилика Святого сердца). Но мы добрались на метро, и решили без помощи фуникулера, пешком подняться на холм. Поднимались мы по узким крутым мощеным улочкам, и было ощущение, что ты находишься не в Париже, а в маленькой французской деревеньке. Почему –то мы долго искали площадь Тетр: несколько раз были на ней, но уходили всё дальше и дальше. В нашем представлении это была огромная площадь типа Арбата, а не маленький, камерный открыточный пятачок.
Так, случайно мы и набрели на памятник Жана Маре «Человек, проходящий через стену». Осмотр памятника был обязательным пунктом нашей программы, думали, что долго и упорно будем его искать, а он так неожиданно появился в поле нашего зрения.
Также случайно мы увидели и знаменитую мельницу- трактир «Мулен- де- ла- Галетт», в которую частенько хаживал Тулуз- Лотрек, заказывал огромную миску глинтвейна с корицей, которую залпом выпивал.
Покрутившись по площади Тетр, мы, наконец, поняли, что это она, родимая, и есть.
Тут же гигантская базилика Сакре- Кер, возведенная во искупление грехов Парижской коммуны. Женя не согласен с мнением парижан, которые не любят базилику, и она стала его любимым символом Парижа. Базилика построена в Романо- византийском стиле: четыре небольших купола и один большой, позади церкви- квадратная колокольня. Над портиком церкви- две конные статуи Людовика Святого и Жанны д Арк. Время было уже позднее, начало смеркаться, и мы зашли внутрь. Жаль, не было аудиогида на русском языке, брошюр тоже не обнаружилось. Внутри нельзя снимать и фотографировать, поэтому на память остались лишь внешние виды Сакре- Кер. Наверх мы подниматься не стали, хотя знали о том, что оттуда открывается великолепный вид на город. Мы просто сели рядом со всеми туристами на ступеньки смотровой площадки у входа в базилику, и эти секунды восторга и восхищения я до сих пор храню в своем сердце. Я увидела лицо Парижа – и, поверьте мне, оно было прекрасно!
После этого мы немного погуляли по площади Тетр, «пожоппили» сувениры и сели поужинать в настоящий французский ресторанчик (да-да, ресторанчик, а не кафе!) с живой музыкой «Chez Eugene» - «У Евгения». Здесь –то я впервые и попробовала «муль- фрит» - мидии с картофелем фри. Я очень люблю морепродукты, а мидии теперь просто обожаю. Мы пили бордо, закусывали сырами и слушали великолепную французские песни. Это был один из лучших вечеров в Париже. Рядом с нами сидели французы – муж и жена средних лет (около 30-35). Мужчина- типичный француз, очень милый, обаятельный и располагающий к себе человек. А девушка совсем не похожа на француженку. Мы мило поболтали на смеси французского и английского языков.
Лирическое отступление на тему французских женщин. Все стройны, подтянуты, очень мало полных, практически нет безобразно толстых женщин. Ухожены. Всегда чисто и элегантно одеты. Не сказать, что очень красивы, но с шармом и парижским очарованием. Маникюр, педикюр и чистые волосы- обязательны! Ну и, конечно, ДУХИ! Они умеют не просто их использовать в повседневной жизни, они умеют их НОСИТЬ! За всё время пребывания в Париже не было даже намека на запах пота, присущего нашим дорогим соотечественникам. Только аромат духов. Причем от всех, в том числе и от мужчин.
1 августа 2005г. (понедельник)
На этот день было многое запланировано. Планы эти мы пересмотрели и перекроили. Самым главным и неизменным пунктом программы был Лувр- один из лучших музеев мира. В него –то мы и отправились сразу после завтрака, с утра пораньше.
Как известно, средневековый Лувр был мощной крепостью. Первым здесь обосновался Карл V. Но, начиная с 1546 года, когда Франциск 1 приказал снести старую рухлядь и поставить на её месте дворец, каждый монарх перестраивал Лувр или добавлял к нему новые строения – как, например, Екатерина Медичи, пристроила к Лувру дворец Тюильри.
Дважды Лувр находился под угрозой. В первый раз- в ХV11 веке, когда величайший мастер барокко, автор колоннады на площади Святого Петра в Риме Лоренцо Бернини предложил снести старое здание и построить новое на его месте. Второй раз Людовик ХV, живший в Версале, в сердцах приказал снести пустующий дворец. Но приближенные рушить Лувр отсоветовали.
Коллекцию Лувра начал Франциск 1 всего с дюжины картин (все шедевры- в том числе «Джоконда» и «Мадонна в гроте» Леонардо да Винчи). Но особенно постарался Наполеон. При нем брали контрибуцию произведениями искусства и коллекция Лувра значительно! пополнилась.
В наши дни музей был полностью реконструирован. Во дворе Наполеона китаец Йо Минг Пей построил стеклянную пирамиду высотой 21 метр, окружил её 3 пирамидами поменьше, а также бассейнами и фонтанами . Именно от Лувра идет девятикилометровый Великий Триумфальный путь, на который насажены арка Карузель, Сад Тюильри, Площадь Согласия, Елисейские поля, Триумфальная арка, и наконец, гигантская арка в футуристическом пригороде Дефансе.
Ночью пирамиду подсвечивают, днем в ней отражаются облака, и она не только не испортила императорский дворец, но придала ансамблю Лувра удивительную остроту и современность.
Лувр, конечно, необозрим; это универсальный музей. Те три часа, что мы провели в нем, лишь малая толика нашего культурного развития, ведь мы увидели лишь энциклопедические сокровища. Мне кажется, что можно ходить в Лувр каждый день в течение месяца, и многое останется упущенным. Не зря Лувр называют «самым значительным музеем в мире».
Лувр имеет три крыла: Ришелье, Сюлли и Денон, там и размещены музейные коллекции.
При входе в музей в информационном бюро можно взять подробный план музея с
указанием известнейших хрестоматийных шедевров, которые входят в обязательный минимум туриста при посещении Лувра.
Начали осмотр мы с отдела «Средневековый Лувр»- недавно были произведены раскопки королевского дворца, и мы увидели крепостные стены.
Затем одним глазом просмотрели египетскую экспозицию. И хотя нам интересен Древний Египет, ничего сногсшибательного мы здесь не увидели. Наверное, это объясняется тем, что, будучи в Каире, мы посетили Египетский национальный музей, прослушав при этом комментарии гида. А там, как вы сами понимаете, экспозиции намного богаче. Но тем и интересен Лувр, что здесь есть всё понемногу, и благодаря этому можно составить достаточно полное впечатление о культурном развитии всего мира. И в самом деле, универсальный музей!
После этого мы посетили зал французской скульптуры, немного поснимали и пофоткали.
Затем – отдел греческой, этрусской и римской античности. И вот один из шедевров, ради которых мы пришли в Лувр- Венера Милосская! Если хочешь определить, что именно здесь находится шедевр, то нужно оглянуться в поисках огромного количества туристов, особенно японцев. Около Венеры их просто огромное количество! Кое-как удалось снять красавицу на фото и видео. Венеру считают прототипом женской греческой красоты.
История Венеры интересна. Весной 1820 г. греческий крестьянин с острова Милоса по имени Юргос, копая землю, почувствовал, что его лопата, глухо звякнув, натолкнулась на что-то твердое. Юргос принялся копать и обнаружил статую очень красивой женщины из белоснежного мрамора, помещенную в каменной нише. Тот, кому когда-то принадлежала эта статуя, видимо, очень дорожил ею и сделал все возможное, чтобы на нее не влияло время. Высотой немногим более 2 м, с недостающими руками (никто не сумел достоверно представить их первоначальное положение), она относится к концу 11 века до н.э., т.е. к эллинистической эпохе, но оригинал Венеры, без сомнения, принадлежит резцу Праксителя. Как и в других работах великого скульптора, фигура слегка не сбалансирована и будто поддерживается воображаемой опорой- это придает стану гибкость и движение. Полуобнаженная фигура, сильная и одновременно женственная, - такой изобразил скульптор Афродиту, богиню любви. Мягкие складки одеяния подчеркивают красоту и упругость обнаженного тела. В зависимости от того, откуда смотреть на статую, она кажется то гибкой и подвижной, то спокойной и сосредоточенной. Удивительную жизненность придает богине и посадка головы немного влево и чуть вниз. Богиня любви, она чуть торжественна в своей возвышенной и строгой красоте и в то же время глубоко человечна. Сам материал скульптуры, паросский мрамор, придает телу светлую легкость.
Статую купил маркиз де Ривьер и подарил королю. С того времени она хранится в Лувре.
В этом же отделе – необычайно важная коллекция Боргезе, в том числе его знаменитый «Гладиатор».
Затем мы перешли в зал итальянской скульптуры 16-19 вв. И здесь нас жали работы Микеланджело и его известные всему миру «Рабы», выполненные автором для мавзолея Юлия 11. Микеланджело символизирует в их фигурах Искусства, плененные смертью после кончины Папы, бывшего их покровителя. Но, кроме того, эти статуи выражают беспокойным, томящийся дух Микеланджело в его вечном стремлении овладеть материей. Статуи Рабов - одни из самых волнующих и поражающих. И сильнее всего поражает ощущение угнетения и неистовой борьбы между материей и плотью. В этом очень индивидуальном стиле исполнения, называемом "незаконченным", привлекают внимание следы резца Микеланджело, который дают возможность как бы участвовать в процессе творчества и чувствовать вдохновение, каждый раз охватывавшее художника.
Затем, в этом же отделе мы задержались на некоторое время у «Амура и Психеи» венецианца Кановы.
Поэтическая легенда об Амуре и Психее рассказана римским писателем Апулеем. Богиня Венера, завидуя красоте Психеи, возлюбленной Амура, отправила её в подземное царство за сосудом с красотой, запретив ей заглядывать в него. Психея нарушила запрет богини любви, открыла крышку и была охвачена волшебным сном. Поцелуй Амура возвратил Психею к жизни.
Канова показал Амура в момент, когда он, спускаясь с небес, только что коснулся земли. Его крылья, как бы поддерживая бога в воздухе, венчают композицию. Психея, ещё в полусне, приподнимается навстречу возлюбленному. Необыкновенная легкость движения фигур, грациозность жестов, декоративность делают это произведение Кановы одним из самых привлекательных в его творчестве.
Статуя Ники Самофракийской стоит в прекрасном месте – на лестнице между первым и вторым этажами крыла Денон- и просматривается отовсюду просто великолепно!
Статуя была найдена на о. Самофраки с недостающими руками и головой. Вероятно, она была изваяна жителями острова Родоса и относится приблизительно к 190г. до н.э. Ника была поставлена на нос судна, ведомого ею к победе. Упругий морской ветер треплет одеяние Ники, плотно прижимая ткань к телу. Развевающиеся складки одеяния имеют почти барочный вид. Хитон вибрирует вместе с богиней Победы, колышется на ветру, который мощно относит назад крылья богини. Скульптура имеет высоту 2,75м и выполнена из паросского мрамора. Оная является несомненным шедевром всего эллинистического периода.
Далее мы последовали в зал итальянской живописи. Первым делом мы увидели работу Леонардо да Винчи «Мадонна с Младенцем и юным Иоанном Крестителем» (иначе «Прекрасная садовница»). В этом зале также были работы Рафаэля, Тициана, Корреджо, Веронезе, Караваджо.
В отдельном зале, как мы и предполагали, была «Джоконда». Около «Моны Лизы» было, пожалуй, больше всего народа. Все снимали, фотографировали портрет молодой флорентийки, супруги известного купца Франческо дель Джокондо, поэтому и названной Джокондой. И что интересно, люди не задерживаются на 2-3 минуты, а стоят около шедевра подолгу, любуясь знаменитой загадочной улыбкой, а также общей нежной и утонченной атмосферой картины. Существует даже версия, что её улыбка- это отражение улыбки каждого, кто смотрит на неё. Женский образ как бы соткан из света, который его окутывает, обтекает, пронизывает. Леонардо использовал технику сфумато, которая растворяет четкие контуры и играет сочетаниями света и тени. В картине художник наконец-то воплотил приоритет интеллекта и искусства, которые у него находятся в полной гармонии. Существует несколько интересных версий по поводу создания холста. Например, что это автопортрет самого художника (художник особенно относился к картине, везде возил хост с собой): если сделать компьютерный анализ портрета художника и картины, то можно увидеть, что лица их не просто похожи, они даже симметричны, а улыбка Моны Лизы свойственная скорее мужчине, чем женщине. Может быть, Леонардо специально оставил загадку потомкам.
Существует также версия, что Леонардо не смог закончить картину по причине того, что был парализован в это время,
Или то, что портрет Моны Лизы –это портрет идеального человека – в связи с заполнением всех 6 человеческий уровней.
На самом деле это всё очень интересно, после Лувра я долго сидела в инете, собирая информацию о картине.
Мы сильно не отличились от других и зависли около да Винчи надолго. Картина находится за специальным пуленепробиваемым стеклом, которое ещё и предохраняет холст от вредного воздействия фотовспышек. Когда сталкиваешься лицом к лицу с Венерой Милосской, Джокондой и Никой Самофракийской твое сердце невольно охватывает трепет!
Затем был «Брак в Кане» Веронезе.
После этого мы перешли в зал французской живописи большого формата. Увидели «Одалиску» Энгра, «Свободу на баррикадах» Делакруа, «Плот «Медузы» Жерико, «Купальщиц» Фрагонара, «Коронацию Наполеона 1» Давида.
Так, незаметно для нас, пролетели 3 часа… Мы посмотрели только маленькую часть шедевров музея, не увидели ни испанскую живопись (Веласкеса, Мурильо, Эль Греко, Эспинозу), ни немецкую (Дюрера), ни фламандскую и голландскую (Брейгеля, Рембрандта, Рубенса, Ван Дейка), ни многое- многое другое, всё это мы оставили для другого раза…
Когда мы вышли из Лувра, мы увидели толпы народа, спешащего внутрь, и поняли, что совершено правильно поступили, придя в Лувр к самому открытию.
Между Лувром и садом Тюильри находится арка Карузель. Построенная в 1806-1808г., триумфальная арка Карузель разочаровала императора. Она была построена по образцу триумфальной арки Септимия Севера в Риме для прославления побед Наполеона в кампании 1805г. Бронзовая колесница на арке- работа скульптора Бозио. До этого там стояли кони с венецианского собора Сан- Марко. Сами венецианцы в свое время украли их в Константинополе.
Далее начинается сад Тюильри, как продолжение Великого Триумфального пути. Сад Тюильри был разбит ещё в 16 веке по приказу Екатерины Медичи. Это классический французский регулярный сад во всей красе. Очень милый садик, но мне больше понравился Люксембургский. В 17 веке его уже перепланировал великий Андре Ленотр, были созданы насыпные террасы и расставлены копии античных скульптур и ваз. Посередине расположены пруды. Также как и в Люксембургском саду, можно взять стул и перенести его на солнышко или в тенек, в зависимости от погоды, и наслаждаться прекрасным расслабленным духом сада. Мы же решили перекусить в одном из многочисленных открытых кафе. Взяли красного вина и лазанью. Было очень вкусно, я как сейчас вспоминаю запах горячей лазаньи в пасмурный прохладный денек.
Долго задерживаться мы здесь не стали, а пошли к виднеющемуся впереди Египетскому обелиску, установленному в центре площади Согласия. Обелиск был привезен из храма Луксора, как дар вице- короля Египта. 23 – метровый обелиск украшен иероглифами, знаменующими славные деяния фараона Рамзеса 11, и считается самым древним памятником Парижа.
Площадь Согласия одна из известнейших площадей города. Площадь была создана по классицистическим принципам: по углам её украшают скульптуры – аллегории главных городов Франции- Бреста, Руана, Лилля, Страсбурга, Лиона, Марселя, Бордо и Нанта. В 1793г. в центре площади поставили гильотину, чтобы казнить узников Консьержери. На площади Революции было казнено около 1300 человек, в том числе Мария Антуанетта, Шарлота Корде, Дантон, Робеспьер.
По замыслу архитектора площадь симметрична, но не застроена по краям.
Очень красивы фонтаны на площади Согласия. Они были сооружены по подобию фонтанов на площади св. Петра в Риме. Говорят, что вечером, когда включается ночная подсветка, на площади возникает особая феерическая атмосфера. Площадь Согласия считается одной из самых красивых и очаровательных площадей мира.
И вот отсюда уже раскрывается замечательная перспектива- Триумфальная арка, широкие Елисейские поля, аккуратно подстриженные деревья, украшающие эти поля, автомобильного движение бешеного мегаполиса и огромная арка Дефанс на горизонте, которая виднеется в просвете Триумфальной, как завершение великого Триумфального пути.
Продолжение - во второй части...
Предупреждаю сразу – отзыв очень длинный, очень подробный, с большим количеством различных исторических фактов, так что если у кого-то нету времени/желания это читать – не читайте.
Коротко о нас - семейная пара из Омска – Евгений, 27 лет и Олеся, 25 лет.
Итак…
Готовились к поездке мы очень тщательно и долго. Поездка была запланирована уже в апреле, хотя все описанные ниже события разворачивались в конце июля – начале августа 2005 года. Долго и честно собирались на пляж вместе с годовалым Владюком, но, оставив эту глупую пляжную затею, а вместе с ней и Владюка родителям, собрались мы в Европу.
Перечитан Флобер, Мопассан и Золя. Ну и, конечно, Гюго – «Собор Парижской Богоматери».
Изучены досконально все путеводители (Ле Пти Фюте, Афиша), собрана вся нужная информация, прочитаны все отзывы. Но самая неоценимая польза- от сайта infrance.ru - о Франции по-русски. Это – просто супер! Столько инфы в одном месте! Просмотрев все фотоальбомы и фотосессии, прочитав кучу отзывов и рекомендаций, задав вопросы, мучившие меня по ночам, на форуме, и не получив вразумительных ответов, моя поездка стала казаться мне беглым осмотром якобы уже знакомых достопримечательностей, пробежкой по местам боевой славы... Спасибо всем гуру этого сайта и его форума.
Но, слава Богу, этого не случилось. Ощущение дежавю, конечно, было, но город был совсем другим, не таким, как я его себе представляла. Ведь я могла только ориентироваться по карте, планировать маршруты, но не могла вдохнуть запах свежесваренного кофе и свежеиспеченных круассанов, аромат французских духов, насладиться заранее духом города…
Итак, все готово. Выбран туроператор («Инна-тур» и ее представитель в Омске «Нойе-Вельт»), нужная трешка- отель HAUTEVILLE OPERA, собраны все необходимые доки на визу, куплены туры, взяты билеты до столицы нашей Родины – Москвы.
Осталось только оставить кучу ЦУ родителям: по вопросам кормления Владюка (как, когда и чем), укладывания оного спать, мытья, одевания, выгуливания и т.д.
Ну, вот вроде и всё, вещи собраны, подарки тоже (друзьям в Москву), ЦУ оставлены.
Пора в отпуск!
29 июля 2005г. (пятница)
Утро. Наспех выпив кофе, летим в Шереметьево- 2, регистрируемся на свой рейс, сдаем багаж, проходим паспортный контроль, дьютик.
Самолет. Распитие спиртных напитков в виде мартини с соком - все очень культурно и легко, пока я не рассыпала орешки на соседку, выходя в туалет. Стыдно. Неважно.
Париж встретил нас в виде гида с табличкой, дождя, пасмурной погоды и порванным сабо.
Успокоил только любимый муж, сказав, что сабо давно пора было выбросить.
Ура! Я в Париже!
И у нас новая степень свободы! Первый раз мы ездили за кордон - в Германию к родственникам, которые устроили нам культпрограмму самостоятельно вывозив нас в разные места. Второй раз- Египет. На семинар газеты «Коммерсантъ» (там работает мой муж) - человек 100, наверное, все вместе, но и все раздельно. Третий - поездка в Чехию, с помощью туроператора с полным набором заранее оплаченных экскурсий. И, наконец, четвертая поездка за границу - Франция – пустой тур без экскурсий, только встреча- проводы в аэропорту/аэропорт, бронирование гостиницы. Остальное – обозреваем самостоятельно при помощи путеводителей
Итак, мы в Париже. Гостиница. Душ. Разбор вещей в течение 15 мин. И навстречу новым впечатлениям- в город.
Немного о гостинице. Приличная трешка. Очень даже ничего. Нас удовлетворила полностью. Ожидали хуже. В Европе отель не важен, приходишь только ночевать, но я – человек эмоциональный, и мне гостиница подпортила бы настроение на все время пребывания в славном городе Париже. Ан нет!
Комната очень маленькая – квадратов 12, вместе со шкафом и ванной комнатой. Отель чисто европейский из французских романов, маленький, уютный, чистенький, с узкой винтовой лестницей, с небольшим количеством номеров (кажись, 24), а соответственно, и гостей. Лифт очень малюсенький, узехонькая винтовая лестница.
В комнате – очень хорошая и большая кровать, прикроватные тумбочки, сейф, минибар, телевизор, комод, чистейшее постельное белье, дополнительные подушки и одеяла, туалетный столик с зеркалом, плюс огромное зеркало на стене, телефон, вентилятор. Ванная комната маленькая, но только после ремонта: новый кафель, сантехника на уровне хорошей четверки, только сама ванна маловата будет, мебель для ванной комнаты маленькая, но современная и классная, чистейшие полотенца, одноразовые стаканчики, мыло, шампусики и т.д. Номер выполнен в колониальном стиле, отделанный деревом потолок, стены, выложенные камнем, короче, здорово. Кондера не было, и хотя мы были летом, он нам и не понадобился. Не понадобился даже и вентилятор, т.к. погода была просто отличная для отдыха и экскурсии+ 23-25 гр. Это очень нехарактерно для Парижа в июле- августе, ведь всегда стоит дикая жара в эти летние месяцы. Когда вылетали из дома, по новостям передавали +40, но над Парижем ходили тучи, и погода была просто наикомфортнейшей. Это о погоде.
Далее про отель. Убирали номер каждый день, пару раз за неделю поменяли белье, полотенца. Персонал доброжелательный, незаметный и ненавязчивый. Всегда слышали «мерси-и-и» (с растяжкой на -И, так говорят все французы) , «бонжур», «оревуар», «бон суаре», «бон аппети», «экскюзе муа», «пардон» и всякие другие любезности. Был включен завтрак. Очень приятная атмосфера на кухне, или кафе. Столовой это язык не поворачивается назвать. Все очень камерно- 5-6 маленьких, характерных для Франции круглых столиков в одном зале, и 5-6 – в другом. Выбор, конечно, небольшой, но все очень свежее и качественное. Подробнее: свежий кофе, горячее молоко, чай, соки, мед, джем, конфитюр, нутелла, хлопья (каждый день разные - обалденные) с холодным молоком, салат из консервированных фруктов, свежие круассаны (я так и не смогла такие в России найти) и булочки с маком, йогурты, творожки, одноразовые масло, сыр для европейцев, вонючий сыр для ценителей -камамбер- СУПЕР!, ветчина, колбаса, салями. Вот вроде бы и все. А ещё бутилированная вода! Что немаловажно для моего мужа, который её пьет литрами. За неделю, конечно, приедается. В Чехии жили в «Кристалле», выбор явно больше, но все не такое вкусное, свежее и качественное. Здесь определенно лучше.
Отель расположен на Больших бульварах. Метро – Bonne Nouvelle. До Гранд Опера- 15 мин. пешком. Расположение, по- моему, очень удачное. Тихий центр. Из минусов гостиницы- очень тонкие перегородки. Хотя нам никто не мешал. Однажды, правда, в соседнем доме гуляли французики всю ночь, утром мы видели у них на кухне батарею бутылок из- под вина- около 20 штук! Но после прогулок по городу я спала как убитая, а вот моему мужу это очень помешало.
Итак, где-то около 17-00 местного времени мы вышли из отеля с кучей планов, заготовленных ещё в Омске.
Было решено немного прогуляться по городу, чтобы ориентироваться в нем, разобраться с метро, транспортом, магазинами и т.д.
О магазинах. Это вообще дикая проблема (по крайней мере, по сравнению с Германией и Чехией) – найти супермаркет. Как мы потом поняли, большинство за городом, но в городе найти их можно, если знать, где они расположены.
Метро очень простое. При малейшем знании языка, английского или французского, можно запросто объясниться с доброжелательным кассиром, а ещё лучше – воспользоваться автоматом. Мы разобрались сразу же, в течение 15 мин. и больше по этому поводу не парились. Автомат- это супер! Купили «карне» - книжечка из 10 билетов на метро, автобусы, трамваи, фуникулер на Монмартре, а также RER. Стоимость 1 поездки – 1,4 евро. Книжка из 10 билетов – 10 евро. Существует недельный проездной – «карт-оранж», действует с понедельника по понедельник на неограниченное количество поездок. В зависимости от количества покрываемых зон стоит от 13,75 до 27,65 евро. Самого дешевого вполне хватит чтобы объехать основные достопримечательности, а для поездок подальше дешевле заплатить один раз.
Дошли пешком до Гранд Опера, грандиозное здание, построенное архитектором Шарлем Гарнье. Одна из знаменитейших и стариннейших Опер мира. Внутрь мы не попали, посмотрели, сняли и пофоткали снаружи, посидели, как и все парижане и туристы на ступеньках Оперы, решив сюда ещё не раз вернуться и обязательно зайти внутрь. И мы не раз сюда возвращались, но времени никогда не было, чтобы зайти в зрительный зал, разглядеть люстру, расписанную самим Марком Шагалом, насладиться торжественной атмосферой. Вот и ещё один повод вернуться в Париж!
Вот тут –то я и поняла, что Париж- город влюбленных! Прямо на ступеньках Оперы целуются, обнимаются молодые люди. И вообще, не стоит приезжать в этот город без второй половинки. А иначе, где романтика?
Потопали дальше, издалека муж увидел Вандомскую колонну, но я решительно не захотела нарушать планы пребывания в Париже (она была запланирована на среду), и утащила его к Сене, для того, чтобы насладиться обзорной экскурсией на открытой палубе «Bateau – Mouche» (теплоходика).
Выйдя из метро «Мост Альма» Женя мне сказал зловещим голосом : «Только не поворачивай голову направо!». Я очень испугалась, думала что- то случилось, причем страшное. Очень медленно повернула голову, и увидела…..
Эйфелеву красавицу! Слезы потекли из глаз. Сбылась моя мечта! Мечта идиота! Я увижу Париж и умру!
Минут 10 я разглядывала её издалека, ведь я тогда ещё не знала, что буду видеть её каждый день, отовсюду, из любой точки Парижа – железную мадам, символизирующую Париж!
И вот мы купили билет, и сели на теплоход. Поездка была просто замечательной. Несколько раз за эти 1,5 часа собирался дождь, и я боялась оказаться мокрой курицей на палубе теплохода. Но оказалось, что дождик в Париже не так-то легко и поймать, за всё время пребывания мы ни разу не попали под дождь, хотя выходили из отеля в 8-00, а заходили в 23-00. Тучи ходили постоянно, но полноценный дождь был только в последний день – мы в это время пили чудесный горячий шоколад и ели блинчики в брассери на Монпарнасе. Погода была очень изменчива: то вдруг набегут тучки, и небо нахмурится; то светит и припекает солнышко. Хотя, по словам бывалых, нам очень повезло с погодой – конец июля – начало августа – самое жаркие месяца в Париже. Температура была самая подходящая для прогулок- +23-25 гр.С.
Итак, теплоходик. Экскурсия была на всех языках : анг, франц, японск, нем., и даже пару раз проскальзывали фразы на русском языке. За 1,5 часа мы увидели самые узнаваемые места Парижа: музей Орсе, расположившийся в старом здании вокзала (в который нам так и не удалось попасть в эту поездку - обязательно вернемся, хотя бы и из –за него !), Лувр (позже мы были и там) , Мост Александра III (великолепный мост, который мы ещё не раз видели, весь в золоте), Дворец открытий, остров Сите с его божественным Нотр- Дамом (на котором мы впоследствии провели практически весь день), остров Сен- Луи (где продается известное мороженое «Бертийон», которое мы так и не попробовали), тюрьма Консьержери (придем в неё на следующий день), известный во всем мире универмаг «Самаритэн», опять – таки Башня, и статуя Свободы- уменьшенная копия американской статуи (в свое время Франция подарила Америке известную всем статую Свободы, в ответ на это Америка изготовила её уменьшенную копию и подарила Франции).
После прогулки мы решили пойти поужинать. О ресторанах, брассери, кафе. Их во Франции просто полно. В каждом доме минимум 4 штуки- по углам дома, но в основном- весь первый этаж дома отдан под кафе. Уже позже, приехав в Россию, мы прочитали статистику- 1 кафе на 126 жителей! Кажется, что не так уж и много. Для сравнения: в Нью- Йорке- 1 кафе на 1 300 чел-к, в Москве – 1 кафе- на 3 500 чел-к! Т.е. такой плотности кафе нет ни в одном городе мира! Вот так-то!!!!
С помощью моего французского и разговорников объяснились мы с официантом. Кстати, в 99% случаев официанты – мужчины. Вино- выше всех похвал, после Франции пьем дома только сухое красное. Причем лучше всех Бордо, урожай Бордо всегда хороший. Приличный обед на двоих со вторыми блюдами, вином, сырами, кофе и десертами обходился в 30-40 евро. Можно, конечно, и дешевле покушать, но у нас это в задачу не входило. Хотя бывало, что и в «Макдональдсе» и «Квике» питались, но это скорее не из экономии денег, а из экономии времени. Уж больно долго официанты обслуживают. Мясо всегда очень вкусно готовят, к нему хороша дижонская горчичка. А вот рыбу нам не рекомендовали брать (не очень умеют готовить). Порции огромные, не такие, конечно, как в Праге, но очень- очень достойные. Во всяком случае, больше, чем в России! Несколько раз кушали в ресторанах сети «Леон», их очень рекомендуют любителям морепродуктов. Это бельгийский ресторанчик, в основе которого лежит кухня из морепродуктов и картофель фри. Мидии, кальмары, креветки, рыба - всё очень вкусное и порции просто огромные. И картофель фри в неограниченном количестве. Правда, одной порции было предостаточно. Не доедались даже дары моря, не говоря уже о картошке. По цене также, как покушать во французском ресторанчике – 35-40 евро с вином и кофе с десертом.
Ещё немного о кухне. Десерты все просто великолепные. Крем-брюле выше всех похвал. Сколько раз я ломала ложечкой запеченную золотистую карамельную корочку и была в раю! Божественно!
30 июля 2005г. (суббота)
Ещё дома запланировала поездку на острова Сите и Сен- Луи на весь день. Но, на Сен- Луи не попали, об этом вроде уже писала.
Итак, приехали на Сите.
По плану – Сент – Шапель (Святая Капелла). Приехали рано утром в солнечный денек, как и рекомендовали все путеводители, чтобы насладиться обалденным видом средневековых витражей и не видеть толпы туристов. Туристов и впрямь мало.
Нашли путеводитель по капелле на русском языке! Мы ведь без группы, осматриваем все самостоятельно, поэтому нам это все очень даже пригодилось!
Итак, капелла построена за 6 лет! Она является прежде всего творением короля Людовика Святого. Была задумана как место хранения реликвий Страстей Христовых, а именно, Тернового Венца Христа.
Нижняя капелла очень красива и посвящена Деве Марии. Её статуя, выполненная во весь рост, установлена в простенке портала. Стены украшены трилистниками и геральдическими лилиями - это эмблемы королевской власти во Франции. Всё это чередуется с башнями Кастилии- в честь Бланки Кастильской – матери Людовика Святого.
На полу надгробные плиты на местах погребения каноников Сент- Шапель. Свод также очень красив, его роспись напоминает звездное небо.
И хотя путеводители настоятельно рекомендуют не задерживаться в нижней капелле, мы долго рассматривали, фоткали и снимали. И только затем поднялись в верхнюю капеллу- часовню самого короля…
И мурашки побежали по коже!!! Я даже и представить себе не могла такой красоты! Нет, я, конечно, видела витражи в Чехии, в соборе святого Витта, но тут такая красота! Не зря эту капеллу называют жемчужиной готической архитектуры.
Готическая архитектура предстала перед нами во всем своем великолепии: свет заливает цветные витражи, огромное пространство создает впечатление, что свод просто парит над огромными витражными окнами. Колонны, опоры просто не замечаются, всё такое хрупкое, воздушное и кружевное! Тем более, что опоры просто закрыты статуями двенадцати апостолов. Немного цифр: 600 квадратных метров витражей! И практически все средневековые- с 13 века и до наших дней дожили! Основные цвета- синий и красный. И это не просто витражи, в них повествуется история: от сотворения мира до искупления Иисуса Христа. Каждый витраж читается слева направо, сверху вниз.
В глубине капеллы стоит рака со Святыми реликвиями.
Мы долго сидели на скамейках, читали путеводители, разглядывали капеллу, пытаясь прочитать витражи. Сердце замирало от такой красоты! Больше я нигде такого не видела.
Женя буквально вытаскивал меня из Сент- Шапель, уговаривая пойти дальше, ведь планов –то куча!
Ещё раз окинув взглядом фасад часовни, пройдя мимо Дворца Правосудия (осмотрели его только внешне, он до сих пор является действующим судом), мы устремились к Консьержери- самой старой парижской тюрьме. Здесь сидел поэт Андре Шенье, заколовшая Марата Шарлота Корде, химик Лавуазье, анархист Равашоль, Дантон и Робеспьер, королева Мария Антуанетта, а также джеки- потрошители всех мастей.
На первом этаже, опять –таки по плану на русском языке и при помощи аудиогида на русском, мы осмотрели готический зал, заглянули на кухню, а затем отправились в темницы. Все темницы делятся на 3 категории: для «бедных»- без кроватей, для «богатых»– с кроватями, и для «видных»- с кроватями, одноместные «люксы». В камерах выставлены восковые фигуры, чтобы было интереснее туристам. При входе в камеры сидят 2 восковые фигуры: Консьерж- управляющий тюрьмы (отсюда название тюрьмы и далее употребление слова Консьерж) и секретарь суда, записывающий всех новых заключенных в огромную книгу.
Также мы посетили камеру Марии Антуанетты, там тоже при помощи восковых фигур воссоздана атмосфера, царившая в то время. Через перегородку сидят восковые солдаты, которые за ней наблюдали днем и ночью.
Из этой камеры мы вышли на женский двор с фонтаном, где женщины стирали свое белье и прогуливались, общаясь через железную решетку с мужчинами.
На втором этаже вывешены списки людей, казненных на гильотине.
Вообще, тюрьма произвела на меня очень мрачное впечатление, поскольку воссоздана атмосфера того времени. Находиться там, по меньшей мере, неприятно. Но очень интересно, кажется, что ты соприкасаешься с тем временем.
Считаю, что и Консьержери достойна внимания туристов.
Вот тут бы нам и устремиться в Нотр- Дам, времени было ещё предостаточно. Но в срочном порядке пришлось прервать нашу прогулку и поехать оплатить экскурсию по замкам долины Луары, которая была запланирована на четверг.
Так мы потеряли драгоценное время, потому что пока мы ездили, набежала куча туристов, и мы зависли до 17-00 в Нотр- Даме.
Итак, собор Парижской Богоматери.
Ну что сказать про Нотр- Дам. Это ещё одна «визитная карточка» Парижа, наравне с «железной Мадам». Классический кафедральный готический собор. Несомненно, поражает своей красотой, размахом, объемами. Интересно то, что собор до сих пор действующий! Начало строительства собора относят к 12 веку! До этого на его месте стояла ранняя базилика, потом романская церковь. Закончен собор только через 182 года, в 14 веке. Это самый большой в Европе храм периода ранней готики! Это самая древняя церковь!
Сначала мы очень долго осматривали собор снаружи, обойдя его по набережной. Там открывается не менее красивый вид на собор, боковой фасад, по-моему мнению, гораздо интереснее, чем порталы главной площади, выполненные в виде буквы «Н», в которой Виктор Гюго увидел первую букву своей фамилии- Hugo.
Мощный и величественный фасад собора разделен по вертикали на 3 части, по горизонтали также на 3 яруса, из которых нижний ярус имеет три глубоких портала. Над ним расположена Галерея царей с 28 статуями. В центральном ярусе находится знаменитое окно- роза.
К миллениуму собор почистили, и теперь он белого цвета. В связи с этим я даже не почувствовала его старины, не насладилась духом древности.
Прервали внешний осмотр мы небольшим «жоппингом», увидев сувенирную лавку, решили «зажопить» чего-нибудь. После непродолжительных покупок мы решили покушать и зашли в кафешку прямо рядом с Нотр- Дамом, дабы не уходить от недосмотренного шедевра архитектуры. Выпив изрядное количество сухого бордо, закусив это картошкой – френч и сосисками с горчицей, осушив бесплатный! Piche de l eau (кувшин воды), мы отправились осматривать собор изнутри.
Взяли планы на русском языке, и пару аудиогидов на нем же, и вперед!
Итак, внутри собор так же прекрасен, как и снаружи. Но красота его торжественна и величава- ведь все-таки ранняя готика! Не ждите от него тех же впечатлений, что и от Сент- Шапель. Витражи здесь есть, но не в таком количестве, как в королевской капелле. На витражах также можно увидеть сцены из жизни Иисуса Христа.
Просто бесподобное 10-метровое окно- «роза». В каждом готическом соборе по правилам должна быть роза. И здесь она одна из самых красивых во всем мире!
Войдя в собор, поражаешься его размерами. Немного цифр: 130 м в длину, 50 м в ширину и 35 м в высоту. Он может вместить в себя более 9000 человек.
13 миллионов туристов в год посещают собор!
Нотр- Дам построен в форме креста, внутреннее пространство выполнено наподобие небесного Иерусалима.
После внутреннего осмотра и подробного прослушивания рассказа аудиогида, мы отстояли очередь на башни собора, чтобы увидеть одну из лучших панорам города, а также колоколов, которыми когда-то руководил Квазимодо.
Благодаря моему французскому языку были приобретены билеты со скидкой (для людей до 25 лет! Хотя мужу уже не 25!). Подниматься наверх непросто- винтовая лестница очень узкая, порой даже кружится голова от недостатка пространства, однообразия и отсутствия воздуха. Но даже мы - люди без физической подготовки -перенесли это легко. Но то, что мы увидели наверху выше всех похвал!
С Нотр- Дама открывается восхитительный вид на город: величавая Сена с её бесконечными прогулочными теплоходиками, остров Сен- Луи, Сен- Шапель, Дворец Правосудия, Лувр, Пантеон, Собор Инвалидов, башня Монпарнасс, Эйфелева красавица, Форум- ле- Аль, Триумфальная арка, Елисейские поля, далекий Дефанс- район небоскребов, узенькие мощеные улочки города, прекрасные мосты, и, конечно, базилика Сакре- Кер (она стоит на холме). Всё это было отснято на видео, фото. Но, пожалуй, самая красивая фотка получилась с одной из известных химер- стригой, которая задумчиво смотрит на город, не уставая размышлять над метаморфозами столицы, о судьбах человечества, копошащегося там, внизу. На самом деле на высоте 46 метров расположена целая галерея химер- фантастических птиц, животных, сказочных чудовищ- сидящих на всех углах балюстрады.
Сверху прекрасно видно и паперть- пространство перед церковью; и невольно вспоминаешь страницы романа Гюго: убогий звонарь Квазимодо сбрасывает своего учителя и воспитателя – священника Клода Фролло с самой высокой башни Нотр- Дама вниз, на паперть.
Здесь же мы любуемся готическим шпилем собора, богатым скульптурным убранством галереи химер: разглядываем розетки- украшения с цветочными мотивами, горгульи- водосточные желоба в форме фантастических существ, резные узоры на стенах.
Затем мы посетили колокольню с самым огромным колоколом собора из группы «Эммануель, Людовик, Мария- Терезия», который был отлит в 17 веке. Размеры колокола впечатляют, вес колокола около 15 тонн. И опять всплывают в памяти подробности из Гюго: «...Но что он (Квазимодо) более всего любил в этом родном здании, что пробуждало его душу и заставляло хоть изредка расправлять свои бедные крылья,…- это колокола. Он их любил, лелеял, разговаривал с ними и понимал их. … А между тем эти самые колокола были причиною его глухоты…
…Больше всех остальных он любил большой колокол…Этот большой колокол звали «Марией»…
…Это был единственный голос, который он мог слышать, единственный звук, нарушавший безмолвие, в которое для него была погружена вселенная.
…Квазимодо заставлял дышать все громадное здание. Он был точно вездесущ в соборе, как бы одновременно присутствовал во всех его пунктах…».
Вот так практически весь день прошел в Нотр- Даме, о чем мы не сожалеем ни капельки. Ведь Он достоин большего.
Вычеркнув из списка посещений о. Сен- Луи, мы отправились в Латинский квартал.
Времени было очень мало, ведь Термы Клюни и Музей средневековья работают до 17-00, а Пантеон – до 18-00ч. Поэтому решили термы и музей оставить до лучших времен (читай: на следующую поездку в Париж), а немедленно посетить Пантеон. Оставалось чуть больше часа. И это к лучшему! Туристов было уже немного, билеты купили редуцированные (опять- таки мой французский!!!). Есть и брошюрка на русском языке.
Для начало стоит сказать, что Пантеон расположен на холме Сен- Женевьев- древнем ядре университетского Парижа.
Первоначально здесь была церковь, но в 18 веке было решено превратить церковь в Пантеон- некрополь великих граждан Франции.
Вот где на тебя разом нахлынут и патетика, и торжественность, и величавость, и патриотизм. Американец, наверно, вспомнит Капитолий, итальянец- свой Пантеон, а русский- Исаакиевский собор.
Войдя внутрь, сразу же оказываешься в светлом и просторном центральном зале, объем которого подчеркивается рядом монументальных колонн, приподнятых над уровнем пола.
На парусах изображены аллегории, воплощающие нравственные и гражданские ценности – Славу, Смерть, Родину, Справедливость.
В центре зала мерно раскачивается маятник Фуко.
Чувствуется эклектика- смешение разных стилей- классицизма и готики. Архитектор Суфло, готовивший проект Пантеона, использует присущие классике пропорции, приемы орнаментации и архитектурные ордера. Таким образом, фасад напоминает античный храм с колоннами. Из готики архитектор берет систему стрельчатых арок, легкость всей структуры, свет.
Далее мы переходим непосредственно в крипту, становится даже жутковато- темно, прохладно, мрачно и практически нет людей. Чувствуется близость могильных плит, а этого и добивались архитекторы Пантеона.
Здесь покоятся великие люди Франции: Вольтер, Руссо, Золя, Гюго, Дюма, Мария Складовская –Кюри, Пьер Кюри и мн.др. Были здесь и Марат, и Мирабо. Однако после революции их прах вынесли прочь.
На второй этаж, где расположена библиотека, мы подняться не успели- Пантеон заканчивал работу на сегодня.
Наполненные патриотическими чувствами, мы вышли из Пантеона и пошли прогуляться по Латинскому кварталу.
А Латинский квартал до сих пор живет студенческим духом- духом учебы, творчества и бесшабашного веселья.
«Латинским» квартал был ещё назван в Средние века, когда преподавание в Сорбонне велось исключительно на латинском языке.
Итак, мы ищем Сорбонну- старейший университет Франции, известнейший и престижнейший университет Европы и мира.
Поскольку наше путешествие выпало на летние каникулы, студентов здесь нет, а жаль! Так хотелось посмотреть, как на площади Сорбонны, около фонтана студенческая молодежь греются на солнышке, едят «крок-месье» или сандвичи, читают книги и просто болтают.
Корпусов у Сорбонны великое множество, они разбросаны по всему Латинскому кварталу. Так приятно было постоять около универа, вдохнуть уже позабытый воздух студенчества, помечтать о том, как с учебниками и тетрадями под мышкой ты идешь сюда- в Сорбонну!
Немного из истории Сорбонны: здесь учился Мольер, Робеспьер, Виктор Гюго и Жорж Помпиду. Преподавали Мицкевич, Валери, Жолио- Кюри, Мишель Фуко.
Вообще в Латинском квартале очень много институтов, лицеев, колледжей- ведь это своеобразный студенческий городок.
После прогулки по Латинскому кварталу, мы решили отдохнуть в Люксембургском саду, тем более, что он находится через дорогу от Пантеона- совсем рядом.
Читала много отзывов о Люксембургском саде, но такой красоты представить себе не могла. Настоящий французский парк, очень красочный, нежный, цветочный, романтичный, расслабляющий. Если вы ограничены во времени и выбираете между Тюильри и Люксембургским, то, на мой вкус, красивее в Люксембургском.
Люксембургский сад был воспет всеми великими французами- Франсом, Бодлером, Верленом, Нервалем, а также немецким Рильке.
Огромное количество цветов, парковых дорожек, деревьев, кустарников, пруд в центре сада, удобные переносные стульчики для отдыхающих. Нет, конечно, идеальной чистоты. Но ведь этого никто и не требует- это не Германия с её идеальным порядком!
Тут же расположен Люксембургский дворец, который закрыт для посещений в связи с тем, что там заседает Сенат.
Мы съели мороженое, немного передохнули, насладились атмосферой, царящей в парке, и решили пойти поужинать.
Теперь уже и не вспомнится в каком кафе мы пили вино, болтали и кушали французские блюда, но это было просто великолепно. За всё время пребывания во Франции, сервис в кафе и блюда были неизменно превосходны.
31 июля 2005г. (воскресенье)
Ещё дома на воскресенье была запланирована поездка в Версаль. Это связано с тем, что только по воскресеньям с 15-00 до 17-00 включают все фонтаны Версаля.
Итак, из недельного пребывания в Париже 3 дня ушло на пригороды: воскр- Версаль, среда- Диснейленд, четверг- замки долины Луары. И только 4 дня на сам Париж. Но мы об этом нисколько не жалеем.
Встали мы рано, позавтракали и отправились разбираться с пригородными скоростными поездами RER. Купили билеты, сели в двухэтажный комфортабельный поезд и отправились в путь. Через несколько станций обнаружили, что едем не в ту сторону. Пришлось выйти, ещё раз разбираться с картой RER, купить новые билеты и вновь сесть в классный поезд. В связи с этим потеряли очень много времени.
Добирались мы до Версаля минут 40. На первом фото, сделанном по приезду в Версаль, уже видна погода, которая выдалась в этот день: хмурые тучи, пасмурное небо, полное отсутствие солнца. Такое ощущение, что пара секунд и начнется не то, что ливень, а конец света, как минимум. После этого у нас весь день в обиходе была фраза: «Над Версалем тучи ходят хмуро».
Я – человек впечатлительный, погода могла мне испортить настроение, но не испортила… Было ещё нечто более ужасное- ОЧЕРЕДЬ в кассы. Народу было столько, что, казалось, весь мир приехал именно сегодня -31 июля 2005г.- посетить дворец Короля- Солнце! Но, несмотря на это, в очереди мы провели всего около 1 часа. Умеют работать, гады- европейцы! Аж завидно российскому «совку».
Дома я долго смотрела фотки Версаля, найденные в Инете, сидела на официальном сайте Версаля, но такого! великолепия представить себе не могла.
Сначала о формальном. Купили единый билет на день, который дает право на посещение Апартаментов Короля и Апартаментов Дофина, прогулку по саду и рощам, музыкальным фонтанам, посещение Большого Трианона и Малого Трианона + аудиогиды на русском языке. Посещение деревни Королевы, к сожалению, сюда не было включено (хотя нам в любом случае и не хватило времени посетить её).
Везде пишут, что на Версаль необходимо уделить целый день. На самом деле даже за день всё невозможно увидеть. По-моему, надо снять гостиницу на 3-4 дня и спокойно погрузиться в историю замка, великолепие его рощ и парков, красоту каналов, музыку фонтанов… И только тогда Вы сможете понять и прочувствовать историю Версаля и всей Франции.
Но самое драгоценное, что у нас было в отпуске, это время. И его нам не хватило…
Мы были в Версале всего день, но какой…
Многие сравнивают Версаль с Петродворцом, но как можно, ведь Версаль- это подлинник, а дворец Петра- всего лишь копия.
На самом же деле у Версаля тоже был свой прообраз- поместье Во- ле- Виконт. Король Людовик Х1V захотел построить Версаль с целью затмить поместье министра финансов в Во- ле-Виконте. Были наняты те же мастера: архитектор Лево, живописец Лебрен, мастер парковой архитектуры Ленотр, затем архитекторы Ардуэн- Мансар и Габриель, садовник Ришар. Король приказал построить что-нибудь в том же духе, только в больше!!!
И теперь Версаль- одна из самых известных достопримечательностей мирового достояния, шедевр французского искусства 17 века, символ монаршего торжества.
Король – Солнце провозгласил: «Государство- это я!». С Версалем связаны 2 века французской истории и немножко всемирной: здесь был подписан договор после первой мировой войны, в котором было заложено начало Второй.
Раньше на месте Дворца было болото: ни воды, ни леса, ни земли- самое унылое и неблагоприятное место. Сначала Людовик ХIII строит здесь охотничий замок, такой маленький, что в нем нет места ни для комнат королевы- матери, ни для комнат королевы- жены. Официальной загородной королевской резиденцией являлся Фонтенбло. Его сыну, Людовику Х1V, замок тоже понравился. Но затем строительство становится главной страстью его жизни. Такой, что перед смертью он завещает потомкам никогда не затевать строительство, как другие завещают не заводить войн. На строительстве Версальской резиденции было занято огромное число рабочих - около 36000 человек.
Таким образом, Людовик Х1V превратил Версаль в королевскую резиденцию, перевел сюда Двор и Правительство Франции. Здесь жили тысячи человек и тысячи являлись сюда ежедневно. Это был не просто дворец, это была столица Франции. А город, построенный вокруг Замка, является свидетелем многих исторических событий.
Но во время революции парижская чернь вломилась в замок и взяла в заложники королевскую семью. После падения монархии убранство Версаля пошло с молотка. Значительная его часть поступила в Лувр.
Наполеон никогда не любил Версаль. Во время его правления дворец пришел в упадок и разрушался. Во время франско-прусской войны 1870 года Версаль заняли немцы. И вплоть до 1879 г. здесь находилась резиденция Национального Собрания.
После Первой мировой войны ансамбль был спасен благодаря пожертвованиям щедрого американского мецената.
И теперь музейные работники делают всё, чтобы вернуть Версалю былой блеск.
Но хватит истории, вернемся к путешествию. Первоначально мы осмотрели Большие апартаменты и спальню Короля. Очень сильно нам помогли аудиогиды и планы на русском и английском языках.
Очень поразила красота, которая сохранилась до наших времен: богатая лепнина, огромное количество золота, предметы обихода 17 века, обилие дорогих аксессуаров, мебели.
Сначала мы попали в Апартаменты Короля. Они включают в себя 3 зала: зал – антикамеру «Бычий глаз», Спальню Короля и Зал Совета.
Далее с помощью аудиогида мы проследовали в великолепный зал – Зеркальную галерею. Зал ошеломляет своими размерами: длина- 73 м, ширина -10,5 м, высота -12,3 м. Семнадцати высоким арочным окнам, выходящим в сад, отвечают столько же проемов с зеркалами, такими же по форме и размерам, при этом создается впечатление безграничной ширины зала. Во времена Короля- Солнца вся мебель зала, включая кадки для растений, столы стулья и статуи, была отлита из серебра.
Доступ в Галерею был открыт для самой широкой публики - от простонародья и до высочайших особ. Через неё даже проходило стадо коров, коз и ослиц- чтобы маленькие принцессы получали самое свежее молоко.
Здесь устраивались грандиозные приемы, парадные церемонии. играли свадьбы. Иногда здесь устанавливался королевский трон.
До сих пор в Галерее сохранились люстры из богемского хрусталя, светильники эпохи Людовика ХV, консоли из позолоченного дерева с мраморными столешницами, античные бюсты…
Далее следовали Малые Апартаменты Королевы и Малые Апартаменты Короля. Особого внимания заслуживает изящный салон «Меридиан» в Апартаментах Королевы с очень утонченным убранством. Любопытно было взглянуть также на Библиотеку Людовика ХV, Фарфоровый зал и Игорный зал в Апартаментах Короля.
Затем мы перешли в Апартаменты Дофинов, где мы осмотрели залы, спальню дофина и богатую библиотеку.
После этого мы прослушали рассказ аудиогида о Комнатах дочерей Франции, полюбовавшись при этом на их великолепные спальни.
Особенно поражает самая высокая часть Версаля- Королевская капелла. Своеобразие архитектурного облика церковного здания напоминает готическое искусство. Капелла декорирована прекрасным белым камнем, и, когда через широкие окна в интерьер щедро льется свет, создается почти сюрреалистический эффект.
На потолке великолепные фрески - работы известных мастеров того времени.
Пол капеллы выложен мрамором разных типов. В центре пола помещен королевский герб.
Спиральная лестница ведет на второй ярус: королевская семья участвовала в мессе, стоя на балконе: король- слева, королева- справа. Фрейлины располагались на галерее, придворные- внизу. Людовик Х1V, будучи набожным, требовал полной тишины во время мессы.
Из Королевской капеллы мы выходим в Зал Геракла, который соединяет капеллу с Большими апартаментами.
Большие апартаменты включают себя 6 парадных залов, здесь Король принимал придворных. Залы названы по мифологическим сюжетам, они пышно украшены многоцветным мрамором, лепниной, бронзой и гобеленами.
Зал Мира по своему убранству напоминает Зал Войны. Интересен камин в Зале Мира. На нем стоят два бюста римских императоров. В глубине камина- металлическая доска с гербом Франции и Наварры, а перед камином- две прекрасных фигурки львов, заказных для этого зала Марией- Антуанеттой скульптору Буазо. Зал Мира использовался то для игр в карты, то для концертов.
Апартаменты Королевы были следующим пунктом нашего следования. Они включают в себя: Зал стражи, Антикамеры, зал знати и Спальню королевы.
Коронационный зал. Это огромный зал, в котором разместилось 2 гигантских холста: копия холста Давида «Коронация Наполеона 1» (оригинал в Лувре) и его же «Раздача наград солдатам Великой армии».
Как выяснилось позже, мы не увидели один из красивейших залов Версаля- Королевскую оперу. Великолепный театр был построен для Людовика ХV всего за 21 день! Король просто обожал музыкальные постановки. Зал представляет собой овал, возведенный целиком из дерева!, расписанного под мрамор. Он обладает великолепной акустикой и вмещает 750 человек. Кроме того, был задуман и реализован механизм, поднимающий партер на уровень сцены, оркестровая яма прикрывалась, и театр превращался в танцевальный или банкетный зал.
Осмотр Версаля занял очень большое количество нашего драгоценного времени. Немного передохнув, мы направились в парки и рощи Королевского дворца. Такой красоты, размаха и масштаба мы даже и представить себе не могли! Нет, мы, конечно, предполагали, что будет роскошно, но чтобы так…. У нас мигом пропала вся усталость, и мы понеслись навстречу новым впечатлениям. Тем более, что в это время включили музыкальные фонтаны Версаля, которые работают только 2 часа каждое воскресенье!
Мы слушали музыку времен французских королей и бегали то одного великолепия к другом, чтобы всё это снять на камеру, сфотографировать, а попутно и насладиться дивной красотой.
Парком занимался садовник Ленотр, а Людовик Х1V внимательнейшее следил за созданием парка, которым впоследствии восхищался больше, чем дворцом. И есть чем восхищаться! Версальский парк- яркий образец французского парка, который характеризуется симметричным расположением всех его элементов: газонов, боскетов, аллей, скульптур, фонтанов и бассейнов.
Ленотр черпал свое вдохновение в парковом искусстве Италии эпохи барокко.
Король желал использовать парк для празднеств и приятных променадов, так оно и было: в 1669 году Версальский парк увидел празднество с танцами, иллюминацией и музыкой, которые были срежиссированы двумя знаменитыми людьми- Мольером и Люли.
Но возникает гидротехническая проблема: 1400 фонтанов и бассейнов необходимо снабжать водой.
В общей сложности парк раскинулся на территории ста гектар, его протяженность 3 км, в то время как Большой канал имеет длину -1,6 км.
В парке неисчислимое количество бронзовых и мраморных статуй.
Можно просто пешком прогуляться по аллеям Лета, Зимы, Осени и Весны; можно дойти до Большого и Малого каналов- взять лодку и поплавать; можно побродить по рощам, надеясь найти тихий уголок для уединения, можно есть бутерброд, наслаждаясь прекрасным видом и музыкой фонтанов; можно взять упряжку лошадей и, чувствуя себя Королем- Солнце, прокатиться с ветерком по парку; можно сесть на поезд и прокатиться до Трианона и Деревушки королевы; можно взять на прокат велосипед и самостоятельно всё осмотреть- каждый в Версале найдет себе занятие по нраву!
И хотя мы так и не добрались до Большого и Малого Трианона, не прогулялись по Деревушке королевы, это был один из самых замечательных дней пребывания на французской земле. И, выйдя из Версаля около 17-00, мы решили обязательно вернуться сюда, чтобы доделать всё то, что мы не успели.
Вернулись домой, приняли душ, немного передохнули и отправились в район Монмартр.
Монмартр переводится как «холм мучеников». В начале ХХ века простота деревенская жизни и невысокие цены на жилье привлекли сюда писателей, художников, композиторов. Здесь жили Золя, Берлиоз, Ренуар, Дега, Ван Гог, Сера, Пикассо и многие другие. И до сих пор Монмартр пропитан этой творческой атмосферой, здесь работают живописцы и графики, готовые в течение часа изготовить Ваш портрет или впечатляющие виды района.
Конечно, мы уже видели Монмартр из центра города- холм с сахарной головой базилики Сакре- Кер (Базилика Святого сердца). Но мы добрались на метро, и решили без помощи фуникулера, пешком подняться на холм. Поднимались мы по узким крутым мощеным улочкам, и было ощущение, что ты находишься не в Париже, а в маленькой французской деревеньке. Почему –то мы долго искали площадь Тетр: несколько раз были на ней, но уходили всё дальше и дальше. В нашем представлении это была огромная площадь типа Арбата, а не маленький, камерный открыточный пятачок.
Так, случайно мы и набрели на памятник Жана Маре «Человек, проходящий через стену». Осмотр памятника был обязательным пунктом нашей программы, думали, что долго и упорно будем его искать, а он так неожиданно появился в поле нашего зрения.
Также случайно мы увидели и знаменитую мельницу- трактир «Мулен- де- ла- Галетт», в которую частенько хаживал Тулуз- Лотрек, заказывал огромную миску глинтвейна с корицей, которую залпом выпивал.
Покрутившись по площади Тетр, мы, наконец, поняли, что это она, родимая, и есть.
Тут же гигантская базилика Сакре- Кер, возведенная во искупление грехов Парижской коммуны. Женя не согласен с мнением парижан, которые не любят базилику, и она стала его любимым символом Парижа. Базилика построена в Романо- византийском стиле: четыре небольших купола и один большой, позади церкви- квадратная колокольня. Над портиком церкви- две конные статуи Людовика Святого и Жанны д Арк. Время было уже позднее, начало смеркаться, и мы зашли внутрь. Жаль, не было аудиогида на русском языке, брошюр тоже не обнаружилось. Внутри нельзя снимать и фотографировать, поэтому на память остались лишь внешние виды Сакре- Кер. Наверх мы подниматься не стали, хотя знали о том, что оттуда открывается великолепный вид на город. Мы просто сели рядом со всеми туристами на ступеньки смотровой площадки у входа в базилику, и эти секунды восторга и восхищения я до сих пор храню в своем сердце. Я увидела лицо Парижа – и, поверьте мне, оно было прекрасно!
После этого мы немного погуляли по площади Тетр, «пожоппили» сувениры и сели поужинать в настоящий французский ресторанчик (да-да, ресторанчик, а не кафе!) с живой музыкой «Chez Eugene» - «У Евгения». Здесь –то я впервые и попробовала «муль- фрит» - мидии с картофелем фри. Я очень люблю морепродукты, а мидии теперь просто обожаю. Мы пили бордо, закусывали сырами и слушали великолепную французские песни. Это был один из лучших вечеров в Париже. Рядом с нами сидели французы – муж и жена средних лет (около 30-35). Мужчина- типичный француз, очень милый, обаятельный и располагающий к себе человек. А девушка совсем не похожа на француженку. Мы мило поболтали на смеси французского и английского языков.
Лирическое отступление на тему французских женщин. Все стройны, подтянуты, очень мало полных, практически нет безобразно толстых женщин. Ухожены. Всегда чисто и элегантно одеты. Не сказать, что очень красивы, но с шармом и парижским очарованием. Маникюр, педикюр и чистые волосы- обязательны! Ну и, конечно, ДУХИ! Они умеют не просто их использовать в повседневной жизни, они умеют их НОСИТЬ! За всё время пребывания в Париже не было даже намека на запах пота, присущего нашим дорогим соотечественникам. Только аромат духов. Причем от всех, в том числе и от мужчин.
1 августа 2005г. (понедельник)
На этот день было многое запланировано. Планы эти мы пересмотрели и перекроили. Самым главным и неизменным пунктом программы был Лувр- один из лучших музеев мира. В него –то мы и отправились сразу после завтрака, с утра пораньше.
Как известно, средневековый Лувр был мощной крепостью. Первым здесь обосновался Карл V. Но, начиная с 1546 года, когда Франциск 1 приказал снести старую рухлядь и поставить на её месте дворец, каждый монарх перестраивал Лувр или добавлял к нему новые строения – как, например, Екатерина Медичи, пристроила к Лувру дворец Тюильри.
Дважды Лувр находился под угрозой. В первый раз- в ХV11 веке, когда величайший мастер барокко, автор колоннады на площади Святого Петра в Риме Лоренцо Бернини предложил снести старое здание и построить новое на его месте. Второй раз Людовик ХV, живший в Версале, в сердцах приказал снести пустующий дворец. Но приближенные рушить Лувр отсоветовали.
Коллекцию Лувра начал Франциск 1 всего с дюжины картин (все шедевры- в том числе «Джоконда» и «Мадонна в гроте» Леонардо да Винчи). Но особенно постарался Наполеон. При нем брали контрибуцию произведениями искусства и коллекция Лувра значительно! пополнилась.
В наши дни музей был полностью реконструирован. Во дворе Наполеона китаец Йо Минг Пей построил стеклянную пирамиду высотой 21 метр, окружил её 3 пирамидами поменьше, а также бассейнами и фонтанами . Именно от Лувра идет девятикилометровый Великий Триумфальный путь, на который насажены арка Карузель, Сад Тюильри, Площадь Согласия, Елисейские поля, Триумфальная арка, и наконец, гигантская арка в футуристическом пригороде Дефансе.
Ночью пирамиду подсвечивают, днем в ней отражаются облака, и она не только не испортила императорский дворец, но придала ансамблю Лувра удивительную остроту и современность.
Лувр, конечно, необозрим; это универсальный музей. Те три часа, что мы провели в нем, лишь малая толика нашего культурного развития, ведь мы увидели лишь энциклопедические сокровища. Мне кажется, что можно ходить в Лувр каждый день в течение месяца, и многое останется упущенным. Не зря Лувр называют «самым значительным музеем в мире».
Лувр имеет три крыла: Ришелье, Сюлли и Денон, там и размещены музейные коллекции.
При входе в музей в информационном бюро можно взять подробный план музея с
указанием известнейших хрестоматийных шедевров, которые входят в обязательный минимум туриста при посещении Лувра.
Начали осмотр мы с отдела «Средневековый Лувр»- недавно были произведены раскопки королевского дворца, и мы увидели крепостные стены.
Затем одним глазом просмотрели египетскую экспозицию. И хотя нам интересен Древний Египет, ничего сногсшибательного мы здесь не увидели. Наверное, это объясняется тем, что, будучи в Каире, мы посетили Египетский национальный музей, прослушав при этом комментарии гида. А там, как вы сами понимаете, экспозиции намного богаче. Но тем и интересен Лувр, что здесь есть всё понемногу, и благодаря этому можно составить достаточно полное впечатление о культурном развитии всего мира. И в самом деле, универсальный музей!
После этого мы посетили зал французской скульптуры, немного поснимали и пофоткали.
Затем – отдел греческой, этрусской и римской античности. И вот один из шедевров, ради которых мы пришли в Лувр- Венера Милосская! Если хочешь определить, что именно здесь находится шедевр, то нужно оглянуться в поисках огромного количества туристов, особенно японцев. Около Венеры их просто огромное количество! Кое-как удалось снять красавицу на фото и видео. Венеру считают прототипом женской греческой красоты.
История Венеры интересна. Весной 1820 г. греческий крестьянин с острова Милоса по имени Юргос, копая землю, почувствовал, что его лопата, глухо звякнув, натолкнулась на что-то твердое. Юргос принялся копать и обнаружил статую очень красивой женщины из белоснежного мрамора, помещенную в каменной нише. Тот, кому когда-то принадлежала эта статуя, видимо, очень дорожил ею и сделал все возможное, чтобы на нее не влияло время. Высотой немногим более 2 м, с недостающими руками (никто не сумел достоверно представить их первоначальное положение), она относится к концу 11 века до н.э., т.е. к эллинистической эпохе, но оригинал Венеры, без сомнения, принадлежит резцу Праксителя. Как и в других работах великого скульптора, фигура слегка не сбалансирована и будто поддерживается воображаемой опорой- это придает стану гибкость и движение. Полуобнаженная фигура, сильная и одновременно женственная, - такой изобразил скульптор Афродиту, богиню любви. Мягкие складки одеяния подчеркивают красоту и упругость обнаженного тела. В зависимости от того, откуда смотреть на статую, она кажется то гибкой и подвижной, то спокойной и сосредоточенной. Удивительную жизненность придает богине и посадка головы немного влево и чуть вниз. Богиня любви, она чуть торжественна в своей возвышенной и строгой красоте и в то же время глубоко человечна. Сам материал скульптуры, паросский мрамор, придает телу светлую легкость.
Статую купил маркиз де Ривьер и подарил королю. С того времени она хранится в Лувре.
В этом же отделе – необычайно важная коллекция Боргезе, в том числе его знаменитый «Гладиатор».
Затем мы перешли в зал итальянской скульптуры 16-19 вв. И здесь нас жали работы Микеланджело и его известные всему миру «Рабы», выполненные автором для мавзолея Юлия 11. Микеланджело символизирует в их фигурах Искусства, плененные смертью после кончины Папы, бывшего их покровителя. Но, кроме того, эти статуи выражают беспокойным, томящийся дух Микеланджело в его вечном стремлении овладеть материей. Статуи Рабов - одни из самых волнующих и поражающих. И сильнее всего поражает ощущение угнетения и неистовой борьбы между материей и плотью. В этом очень индивидуальном стиле исполнения, называемом "незаконченным", привлекают внимание следы резца Микеланджело, который дают возможность как бы участвовать в процессе творчества и чувствовать вдохновение, каждый раз охватывавшее художника.
Затем, в этом же отделе мы задержались на некоторое время у «Амура и Психеи» венецианца Кановы.
Поэтическая легенда об Амуре и Психее рассказана римским писателем Апулеем. Богиня Венера, завидуя красоте Психеи, возлюбленной Амура, отправила её в подземное царство за сосудом с красотой, запретив ей заглядывать в него. Психея нарушила запрет богини любви, открыла крышку и была охвачена волшебным сном. Поцелуй Амура возвратил Психею к жизни.
Канова показал Амура в момент, когда он, спускаясь с небес, только что коснулся земли. Его крылья, как бы поддерживая бога в воздухе, венчают композицию. Психея, ещё в полусне, приподнимается навстречу возлюбленному. Необыкновенная легкость движения фигур, грациозность жестов, декоративность делают это произведение Кановы одним из самых привлекательных в его творчестве.
Статуя Ники Самофракийской стоит в прекрасном месте – на лестнице между первым и вторым этажами крыла Денон- и просматривается отовсюду просто великолепно!
Статуя была найдена на о. Самофраки с недостающими руками и головой. Вероятно, она была изваяна жителями острова Родоса и относится приблизительно к 190г. до н.э. Ника была поставлена на нос судна, ведомого ею к победе. Упругий морской ветер треплет одеяние Ники, плотно прижимая ткань к телу. Развевающиеся складки одеяния имеют почти барочный вид. Хитон вибрирует вместе с богиней Победы, колышется на ветру, который мощно относит назад крылья богини. Скульптура имеет высоту 2,75м и выполнена из паросского мрамора. Оная является несомненным шедевром всего эллинистического периода.
Далее мы последовали в зал итальянской живописи. Первым делом мы увидели работу Леонардо да Винчи «Мадонна с Младенцем и юным Иоанном Крестителем» (иначе «Прекрасная садовница»). В этом зале также были работы Рафаэля, Тициана, Корреджо, Веронезе, Караваджо.
В отдельном зале, как мы и предполагали, была «Джоконда». Около «Моны Лизы» было, пожалуй, больше всего народа. Все снимали, фотографировали портрет молодой флорентийки, супруги известного купца Франческо дель Джокондо, поэтому и названной Джокондой. И что интересно, люди не задерживаются на 2-3 минуты, а стоят около шедевра подолгу, любуясь знаменитой загадочной улыбкой, а также общей нежной и утонченной атмосферой картины. Существует даже версия, что её улыбка- это отражение улыбки каждого, кто смотрит на неё. Женский образ как бы соткан из света, который его окутывает, обтекает, пронизывает. Леонардо использовал технику сфумато, которая растворяет четкие контуры и играет сочетаниями света и тени. В картине художник наконец-то воплотил приоритет интеллекта и искусства, которые у него находятся в полной гармонии. Существует несколько интересных версий по поводу создания холста. Например, что это автопортрет самого художника (художник особенно относился к картине, везде возил хост с собой): если сделать компьютерный анализ портрета художника и картины, то можно увидеть, что лица их не просто похожи, они даже симметричны, а улыбка Моны Лизы свойственная скорее мужчине, чем женщине. Может быть, Леонардо специально оставил загадку потомкам.
Существует также версия, что Леонардо не смог закончить картину по причине того, что был парализован в это время,
Или то, что портрет Моны Лизы –это портрет идеального человека – в связи с заполнением всех 6 человеческий уровней.
На самом деле это всё очень интересно, после Лувра я долго сидела в инете, собирая информацию о картине.
Мы сильно не отличились от других и зависли около да Винчи надолго. Картина находится за специальным пуленепробиваемым стеклом, которое ещё и предохраняет холст от вредного воздействия фотовспышек. Когда сталкиваешься лицом к лицу с Венерой Милосской, Джокондой и Никой Самофракийской твое сердце невольно охватывает трепет!
Затем был «Брак в Кане» Веронезе.
После этого мы перешли в зал французской живописи большого формата. Увидели «Одалиску» Энгра, «Свободу на баррикадах» Делакруа, «Плот «Медузы» Жерико, «Купальщиц» Фрагонара, «Коронацию Наполеона 1» Давида.
Так, незаметно для нас, пролетели 3 часа… Мы посмотрели только маленькую часть шедевров музея, не увидели ни испанскую живопись (Веласкеса, Мурильо, Эль Греко, Эспинозу), ни немецкую (Дюрера), ни фламандскую и голландскую (Брейгеля, Рембрандта, Рубенса, Ван Дейка), ни многое- многое другое, всё это мы оставили для другого раза…
Когда мы вышли из Лувра, мы увидели толпы народа, спешащего внутрь, и поняли, что совершено правильно поступили, придя в Лувр к самому открытию.
Между Лувром и садом Тюильри находится арка Карузель. Построенная в 1806-1808г., триумфальная арка Карузель разочаровала императора. Она была построена по образцу триумфальной арки Септимия Севера в Риме для прославления побед Наполеона в кампании 1805г. Бронзовая колесница на арке- работа скульптора Бозио. До этого там стояли кони с венецианского собора Сан- Марко. Сами венецианцы в свое время украли их в Константинополе.
Далее начинается сад Тюильри, как продолжение Великого Триумфального пути. Сад Тюильри был разбит ещё в 16 веке по приказу Екатерины Медичи. Это классический французский регулярный сад во всей красе. Очень милый садик, но мне больше понравился Люксембургский. В 17 веке его уже перепланировал великий Андре Ленотр, были созданы насыпные террасы и расставлены копии античных скульптур и ваз. Посередине расположены пруды. Также как и в Люксембургском саду, можно взять стул и перенести его на солнышко или в тенек, в зависимости от погоды, и наслаждаться прекрасным расслабленным духом сада. Мы же решили перекусить в одном из многочисленных открытых кафе. Взяли красного вина и лазанью. Было очень вкусно, я как сейчас вспоминаю запах горячей лазаньи в пасмурный прохладный денек.
Долго задерживаться мы здесь не стали, а пошли к виднеющемуся впереди Египетскому обелиску, установленному в центре площади Согласия. Обелиск был привезен из храма Луксора, как дар вице- короля Египта. 23 – метровый обелиск украшен иероглифами, знаменующими славные деяния фараона Рамзеса 11, и считается самым древним памятником Парижа.
Площадь Согласия одна из известнейших площадей города. Площадь была создана по классицистическим принципам: по углам её украшают скульптуры – аллегории главных городов Франции- Бреста, Руана, Лилля, Страсбурга, Лиона, Марселя, Бордо и Нанта. В 1793г. в центре площади поставили гильотину, чтобы казнить узников Консьержери. На площади Революции было казнено около 1300 человек, в том числе Мария Антуанетта, Шарлота Корде, Дантон, Робеспьер.
По замыслу архитектора площадь симметрична, но не застроена по краям.
Очень красивы фонтаны на площади Согласия. Они были сооружены по подобию фонтанов на площади св. Петра в Риме. Говорят, что вечером, когда включается ночная подсветка, на площади возникает особая феерическая атмосфера. Площадь Согласия считается одной из самых красивых и очаровательных площадей мира.
И вот отсюда уже раскрывается замечательная перспектива- Триумфальная арка, широкие Елисейские поля, аккуратно подстриженные деревья, украшающие эти поля, автомобильного движение бешеного мегаполиса и огромная арка Дефанс на горизонте, которая виднеется в просвете Триумфальной, как завершение великого Триумфального пути.
Продолжение - во второй части...
Оператор: Инна-Тур, г.Москва;
Оценка оператору: 5
Дата добавления отзыва: 02.11.2005
Найдем для Вас самый доступный тур
Оставьте заявку и мы подберем лучший вариант для Вашего отдыха. Весь опыт нашей компании на Вашей службе!
Есть вопросы по выбору тура?
Отзывы
Владислав
Спасибо компании Navy Travel за эту красоту, полученную за очень вменяемые деньги. Очень классно съездили на Кавказские минеральные воды с сыном. Отличная гостиница, прекрасное питание и веселая развлекательная программа в течении всего нашего двухнедельного отдыха.
Егор
Давно мечтали посетить Азербайджан и вот наконец благодаря Navy Travel все срослось и мы здесь :) Navy Travel помог нам с трансфером до гостиницы, которая оказалась на высоком уровне, хоть и не очень дорогая. Отличный персонал, питание и сервис.
Посмотрите другие отели в этом регионе:
-
121 PARIS HOTEL
-
1K HOTEL (EX. MURANO RESORT)
-
29 LEPIC MONTMARTRE
-
34B (EX. ASTOTEL BERGERE OPERA)
-
7 EIFFEL
-
ABACA MESSIDOR
-
ABBATIAL ST GERMAIN
-
ABEROTEL MONTPARNASSE
-
ABRIAL
-
ABRICOTEL
-
ABSOLUTE
-
AC HOTEL PARIS PORTE MAILLOT
-
ACACIAS ETOILE
-
ACADEMIE
-
ACADIA OPERA (EX. BEST WESTERN ACADIA OPERA)
-
ACADIE
-
ACROPOLE
-
ADAGIO ACCESS LA DEFENSE PLACE CHARRAS
-
ADAGIO ACCESS PARIS BASTILLE APARTHOTEL
-
ADAGIO ACCESS PARIS LA VILLETTE
-
ADAGIO ACCESS PARIS PHILIPPE AUGUSTE
-
ADAGIO ACCESS PARIS PORTE DE CHARENTON
-
ADAGIO ACCESS PARIS QUAI D'IVRY
-
ADAGIO ACCESS PARIS REUILLY
-
ADAGIO ACCESS PARIS TILSITT CHAMPS ELYSEES
-
ADAGIO ACCESS PARIS TOUR EIFFEL SAINT CHARLES
-
ADAGIO LA DEFENSE ESPLANADE
-
ADAGIO LA DEFENSE KLEBER
-
ADAGIO MARNE-LA-VALLEE VAL D'EUROPE
-
ADAGIO PARIS BERCY
-
ADAGIO PARIS BUTTES CHAUMONT
-
ADAGIO PARIS HAUSSMANN
-
ADAGIO PARIS MONTMARTRE
-
ADAGIO PARIS MONTROUGE
-
ADAGIO PARIS OPERA
-
ADAGIO PARIS TOUR EIFFEL
-
ADAGIO PARIS VINCENNES
-
ADAGIO PARIS XV
-
ADAGIO PORTE DE VERSAILLES
-
ADAGIO VAL D'EUROPE
-
AGORA HOTEL
-
AGORA SAINT GERMAIN
-
AIDA MARAIS (EX. BEST WESTERN)
-
AIGLON
-
AIR PLUS ORLY
-
AJIEL
-
ALADIN
-
ALANE
-
ALBA OPERA
-
ALEXANDRIE
-
ALEXANDRINE BALLADIN
-
ALEXANDRINE OPERA
-
ALGONQUIN'S EXPLORERS
-
ALIZE GRENELLE TOUR EIFFEL
-
ALL SEASONS PARIS 15 LECOURBE
-
ALL SEASONS PARIS VOLTAIRE REPUBLIQUE
-
ALLEGRO NATION
-
ALLIANCE PORTE DE SAINT OUEN (EX. HOLIDAY INN GARDEN COURT PORTE DE SAINT OUEN)
-
ALLIANCE SAINT QUENTIN EN YVELINES
-
ALPHA PARIS TOUR EIFFEL
-
ALTONA
-
ALYSS SAPHIR CAMBRONNE EIFFEL
-
AMARANTE BEAU MANOIR
-
AMARANTE CHAMPS ELYSEES
-
AMARYS SIMART
-
AMBASSADE
-
AMBASSADEUR PARIS
-
AMBRE
-
AMELIE
-
AMERICAIN
-
AMHOTEL ITALIE
-
AMIOT
-
AMPERE
-
ANGELY
-
ANJOU LAFAYETTE
-
ANNEXE
-
ANTIN SAINT GEORGES
-
ANTIN TRINITE
-
ANTIPODES RESORT MARNE LA VALLEE
-
APART'CITY PARIS
-
APOGIA PARIS
-
APOLLINAIRE
-
APOLLO
-
APOLLO OPERA
-
APOSTROPHE
-
APPART CITY ALFORTVILLE
-
APPART CITY BLANC MESNIL
-
APPART CITY BOBIGNY
-
APPART CITY CERGY LE HAUT
-
APPART CITY CLICHY LA GARENNE
-
APPART CITY LOUVECIENNES
-
APPART CITY MAGNY LES HAMEAUX
-
APPART CITY POISSY SAINT-LOUIS
-
APPART CITY SAINT CYR LECOLE
-
APPART HOTEL PRESTIGE CHAMPS ELYSEES
-
APPART'CITY LE PORT-MARLY
-
APPART'CITY SAINT-MAURICE
-
APPIA LA FAYETTE
-
AQUARELLE
-
ARC DE TRIOMPHE
-
ARC DE TRIOMPHE ETOILE
-
ARC ELYSEES
-
ARCADIE
-
ARCANTIS ROYAL BEL AIR
-
ARIANE MONTPARNASSE
-
ARIOSO
-
ARMONI PARIS BY ELEGANCIA
-
AROTEL
-
ART HOTEL BATIGNOLLES
-
ART HOTEL CONGRES
-
ART HOTEL EIFFEL
-
ART HOTEL LAFAYETTE
-
ARTS
-
ARTUS
-
ASCOT OPERA
-
ASCOTT ARC DE TRIOMPHE
-
ASTON
-
ASTOR SAINT HONORE
-
ASTORIA OPERA (EX. BEST WESTERN ASTORIA OPERA)
-
ASTOTEL AUGUSTIN
-
ASTOTEL GEORGE (EX. GEORGE OPERA)
-
ASTOTEL JOKE
-
ASTOTEL JOYCE (EX. JOYCE)
-
ASTOTEL MALTE (EX. MALTE OPERA)
-
ASTRA OPERA
-
ASTRID
-
ATALA CHAMPS ELYSEES
-
ATELIER MONTPARNASSE
-
ATHENEE HOTEL PARIS
-
ATLANTA FROCHOT
-
ATLANTIC
-
ATMOSPHERES
-
ATN
-
AU PAVILLON BLEU
-
AUDRAN
-
AURIANE PORTE DE VERSAILLES
-
AURORE MONTMARTRE
-
AUSTINS ARTS ET METIERS
-
AUSTINS SAINT LAZARE
-
AUTEUIL TOUR EIFFEL
-
AVALON
-
AVENIR
-
AVIA HOTEL SAPHIR MONTPARNASSE
-
B&B HOTEL DISNEYLAND
-
B&B HOTEL PORTE DES LILAS
-
BAC SAINT GERMAIN
-
BAILLI DE SUFFREN TOUR EIFFEL
-
BALLADINS AULNAY GARONOR
-
BALLADINS BOBIGNY
-
BALLADINS CERGY ST CHRISTOPHE
-
BALLADINS CHELLES
-
BALLADINS COIGNIERES
-
BALLADINS CONFORT EMERAINVILLE
-
BALLADINS ESBLY
-
BALLADINS GENNEVILLIERS
-
BALLADINS ROISSY
-
BALLADINS TORCY
-
BALLADINS TRAPPES
-
BALMORAL
-
BALTIMORE PARIS
-
BALZAC
-
BANKE
-
BAROCK HOTEL
-
BASILE
-
BASSS (EX. MY HOTEL IN FRANCE MONTMARTRE)
-
BASTILLE DE LAUNAY
-
BASTILLE SPERIA
-
BATIGNOLLES VILLIERS
-
BAUDELAIRE OPERA
-
BAUME
-
BEAUCHAMPS
-
BEAUGENCY
-
BEAUGRENELLE SAINT CHARES
-
BEAUGRENELLE TOUR EIFFEL
-
BEAUMARCHAIS HOTEL
-
BEAUSEJOUR
-
BEAUSEJOUR MONTMARTRE
-
BEAUSEJOUR REPUBLIQUE
-
BEDFORD ELYSEE
-
BEL AMI
-
BEL ORANGER GARE DE LYON
-
BELAMBRA MAGENDIE
-
BELFAST
-
BELLEVUE
-
BELMONT
-
BELTA
-
BERKELEY
-
BERNE OPERA
-
BERVIC
-
BEST WESTERN AIDA OPERA
-
BEST WESTERN ALBERT PREMIER
-
BEST WESTERN ALIZE MONTMARTRE
-
BEST WESTERN AU TROCADERO
-
BEST WESTERN AULIVIA OPERA
-
BEST WESTERN BELLOY ST GERMAIN
-
BEST WESTERN BRETAGNE MONTPARNASSE
-
BEST WESTERN COLISEE
-
BEST WESTERN DERBY ALMA
-
BEST WESTERN DIVA OPERA
-
BEST WESTERN DUCS DE BOURGOGNE
-
BEST WESTERN EIFFEL CAMBRONNE
-
BEST WESTERN EIFFEL SEGUR
-
BEST WESTERN ELYSEES BASSANO
-
BEST WESTERN EMPIRE ELYSEES
-
BEST WESTERN ETOILE SAINT FERDINAND
-
BEST WESTERN FOLKESTONE OPERA
-
BEST WESTERN GAILLON OPERA
-
BEST WESTERN GRAND HOTEL DE LUNIVERS
-
BEST WESTERN HOTEL DE NEUVILLE
-
BEST WESTERN HOTEL FAUBOURG SAINT-MARTIN
-
BEST WESTERN HOTEL LE MONTPARNASSE
-
BEST WESTERN HOTEL LOUVRE PIEMONT
-
BEST WESTERN HOTEL OHM (EX. BEST WESTERN EIFFEL AUTEUIL)
-
BEST WESTERN HOTEL SYDNEY OPERA
-
BEST WESTERN JARDIN DE CLUNY
-
BEST WESTERN LE NOUVEL ORLEANS
-
BEST WESTERN LE PATIO SAINT ANTOINE
-
BEST WESTERN LE SAINT-MAURICE PARIS
-
BEST WESTERN LEFT BANK SAINT GERMAIN
-
BEST WESTERN LOUVRE OPERA
-
BEST WESTERN MARAIS BASTILLE
-
BEST WESTERN MERCEDES
-
BEST WESTERN MONTCALM
-
BEST WESTERN MONTMARTRE
-
BEST WESTERN OPERA BATIGNOLLES (EX. MERCURE PARIS SQUARE DES BATIGNOLES)
-
BEST WESTERN OPERA D ANTIN
-
BEST WESTERN OPERA SAINT LAZARE
-
BEST WESTERN PARC DES EXPOS
-
BEST WESTERN PARIS CDG AIRPORT
-
BEST WESTERN PARIS GARE SAINT LAZARE (EX. BEST WESTERN ELYSEES PARIS MONCEAU)
-
BEST WESTERN PARIS PORTE DE VERSAILLES
-
BEST WESTERN PLAZA ELYSEES
-
BEST WESTERN PLUS LE 18 PARIS (EX. ILIADE PARIS)
-
BEST WESTERN PLUS PARIS VELIZY
-
BEST WESTERN PLUS SUITCASE PARIS LA DEFENSE
-
BEST WESTERN PREMIER AMIRAL
-
BEST WESTERN PREMIER ELYSEE SECRET
-
BEST WESTERN PREMIER FAUBOURG 88
-
BEST WESTERN PREMIER HOTEL MARAIS GRANDS BOULEVARDS
-
BEST WESTERN PREMIER KAPITAL OPERA
-
BEST WESTERN PREMIER L'HORSET OPERA
-
BEST WESTERN PREMIER LE CARRE FOLIES OPERA
-
BEST WESTERN PREMIER LE SWANN
-
BEST WESTERN PREMIER LOUVRE SAINT HONORE
-
BEST WESTERN PREMIER MANOIR SAINT GERMAIN DES PRES
-
BEST WESTERN PREMIER OPAL
-
BEST WESTERN PREMIER OPERA DIAMOND
-
BEST WESTERN PREMIER OPERA FAUBOURG (EX. JULES)
-
BEST WESTERN PREMIER OPERA RICHEPANSE
-
BEST WESTERN PREMIER PERGOLESE
-
BEST WESTERN PREMIER REGENTS GARDEN
-
BEST WESTERN PRINCE MONTMARTRE
-
BEST WESTERN QUARTIER LATIN PANTHEON
-
BEST WESTERN RONCERAY OPERA
-
BEST WESTERN ROYAL SAINT MICHEL
-
BEST WESTERN SAINT MARTIN BASTILLE (EX. SAINT-LOUIS BASTILLE)
-
BEST WESTERN SEVRES MONTPARNASSE
-
BEST WESTERN STAR CHAMPS ELYSEES
-
BEST WESTERN TOUR EIFFEL INVALIDES
-
BEST WESTERN TRIANON RIVE GAUCHE
-
BEST WESTERN VICTOR HUGO
-
BEST WESTERN VILLA DES ARTISTES
-
BEST WESTERN WEHA
-
BLANCHE
-
BLC DESIGN HOTEL
-
BORDEAUX
-
BORONALI
-
BOURDONNAIS
-
BOURGOGNE ET MONTANA
-
BRADFORD ELYSEES (EX. BEST WESTERN PREMIER BRADFORD ELYSEES)
-
BRADY GARE DE L'EST (EX. COMFORT GARE DE L'EST)
-
BRESIL OPERA
-
BRIAND
-
BRIDGESTREET CHAMPS ELYSEES
-
BRIDGESTREET CHAMPS ELYSEES DARU
-
BRIDGESTREET CHAMPS ELYSEES SAINT HONORE
-
BRIDGESTREET CHAMPS ELYSEES-BERRI
-
BRIDGESTREET LE MARAIS SAINT-DENIS
-
BRIDGESTREET MONTPARNASSE
-
BRIDGESTREET OPERA STOCKHOLM
-
BRIDGESTREET OPERA TRONSON
-
BRIDGESTREET SAINT GERMAIN ODESSA
-
BRIGHTON
-
BRISTOL REPUBLIQUE
-
BRITANNIA
-
BRITANNIQUE
-
BRITTANY
-
BUDDHA-BAR HOTEL
-
BW 61 PARIS NATION
-
BW ARAMIS SAINT GERMAIN
-
BW AURORE
-
BW LE MONTMARTRE SAINT PIERRE (EX. COMFORT HOTEL SAINT PIERRE)
-
CABOURG
-
CACTUS
-
CALIFORNIA CHAMPS ELYSEES
-
CALIFORNIA SAINT GERMAIN
-
CALVADOS
-
CAMBON
-
CAMELIA INTERNATIONAL
-
CAMPANILE BUSSY ST.GEORGES
-
CAMPANILE FRESNES
-
CAMPANILE GARE DU NORD
-
CAMPANILE LE BLANC MESNIL
-
CAMPANILE LE BOURGET GONESSE
-
CAMPANILE LIVRY GARGAN
-
CAMPANILE MAINE MONTPARNASSE
-
CAMPANILE MELUN SENART VERT SAINT DENIS
-
CAMPANILE PARIS 11 BASTILLE
-
CAMPANILE PARIS 12 NATION
-
CAMPANILE PARIS 15 TOUR EIFFEL
-
CAMPANILE PARIS 19 LA VILLETTE
-
CAMPANILE PARIS EST - PORTE DE BAGNOLET
-
CAMPANILE PARIS EST BOBIGNY
-
CAMPANILE PARIS EST PANTIN
-
CAMPANILE PARIS OUEST - NANTERRE - LA DEFENSE
-
CAMPANILE PARIS OUEST PONT DE SURESNES
-
CAMPANILE PARIS SUD PORTE D ITALIE
-
CAMPANILE ROISSY
-
CAMPANILE VILLEPINTE
-
CARAVELLE
-
CARDINAL RIVE GAUCHE
-
CARINA TOUR EIFFEL
-
CARLADEZ CAMBRONNE
-
CARLTON'S
-
CASTEX
-
CASTIGLIONE
-
CATALOGNE GARE MONTPARNASSE (EX. CONCORDE)
-
CAUMARTIN OPERA (EX. BEST WESTERN CAUMARTIN OPERA)
-
CECIL HOTEL
-
CECILIA
-
CENTRAL
-
CENTRAL HOTEL PARIS
-
CENTRAL LA DEFENCE
-
CENTRAL SAINT GERMAIN
-
CENTRE VILLE ETOILE
-
CERISE CHATOU
-
CERISE MAISONS LAFFITTE
-
CERVANTES
-
CHABROL OPERA
-
CHAMBELLAN MORGANE
-
CHAMBIGES ELYSEES
-
CHAMONIX
-
CHAMPERRET ELYSEES
-
CHAMPERRET HELIOPOLIS
-
CHAMPLAIN (DESIGN PARIS SAINT LAZARE)
-
CHAMPS ELYSEES FRIEDLAND
-
CHAMPS ELYSEES PLAZA
-
CHANTELOUP
-
CHARING CROSS
-
CHARLEMAGNE
-
CHARLES FLOQUET RESIDENCE
-
CHARMA
-
CHATEAU DAUGERVILLE
-
CHATEAU DE GILLY
-
CHATEAU DE MONTVILLARGENNE
-
CHATEAU DES BONDONS
-
CHATEAU D’ESCLIMONT
-
CHATEAU FRONTENAC
-
CHATEAUBRIAND
-
CHATILLON PARIS MONTPARNASSE
-
CHAVANEL (EX. TRONCHET)
-
CHEMIN VERT
-
CHEYENNE
-
CHOISEUL OPERA
-
CHOMEL
-
CITADINES APARTHOTEL LOUVRE
-
CITADINES APARTHOTEL MONTMARTRE
-
CITADINES BASTILLE GARE DE LYON
-
CITADINES DIDOT MONTPARNASSE PARIS
-
CITADINES PARIS AUSTERLITZ APT
-
CITADINES PARIS BASTILLE MARAIS
-
CITADINES PARIS LA DEFENSE
-
CITADINES PARIS MAINE MONTPARNASSE
-
CITADINES PARIS OPERA (EX. OPERA GRANDS BOULEVARDS)
-
CITADINES PARIS OPERA VENDOME
-
CITADINES PARIS REPUBLIQUE
-
CITADINES PARIS TOUR EIFFEL
-
CITADINES PARIS TROCADERO
-
CITADINES PLACE D'ITALIE
-
CITADINES PORTE DE VERSAILLES PARIS
-
CITADINES PRESTIGE LES HALLES (EX. CITADINES PARIS LES HALLES)
-
CITADINES SAINT GERMAIN DES PRES
-
CLARET
-
CLARIDGE PARIS
-
CLARION COLLECTION ETOILE SAINT HONORE
-
CLARION COLLECTION OPERA PAVILLON
-
CLARISSE
-
CLASSICS HOTEL BASTILLE
-
CLASSICS HOTEL PARC DES EXPOSITIONS
-
CLASSICS PORTE DE VERSAILLES
-
CLAUDE BERNARD
-
CLAUZEL
-
CLUNY SQUARE
-
COLOR DESIGN HOTEL
-
COMETE
-
COMFORT AEROPORT CDG
-
COMFORT BOBIGNY PARIS EST
-
COMFORT HOTEL ANDRE LATIN
-
COMFORT HOTEL CDG GOUSSAINVILLE
-
COMFORT HOTEL CHAMPIGNY SUR MARNE
-
COMFORT HOTEL DAVOUT NATION
-
COMFORT HOTEL LAMARCK
-
COMFORT HOTEL MONTMARTRE PLACE DU TERTRE
-
COMFORT HOTEL MOUFFETARD
-
COMFORT HOTEL NATION
-
COMFORT HOTEL NATION PERE LACHAISE
-
COMFORT HOTEL ORLY DRAVEIL
-
COMFORT HOTEL PARIS LA FAYETTE
-
COMFORT HOTEL ROSNY SOUS BOIS
-
COMFORT OPERA DROUOT
-
CONCORTEL
-
CONVENTION MONTPARNASSE
-
COQ HOTEL (EX. MANET)
-
CORAIL
-
CORDELIA
-
CORONA
-
CORONA OPERA
-
CORONA RODIER
-
COSMOTEL
-
COSY MONCEAU
-
COSY'S RESIDENCE CADET
-
COURCELLES ETOILE
-
COURTYARD BY MARRIOTT PARIS ARCUEIL
-
COURTYARD BY MARRIOTT PARIS DEFENSE WEST-COLOMBES
-
COURTYARD PARIS SAINT DENIS
-
COYPEL
-
CRAYON (EX. LOUVRE FORUM)
-
CRAYON ROUGE BY ELEGANCIA
-
CRISTAL CHAMPS ELYSEES
-
CROWNE PLAZA CHAMPS ELYSEES
-
CROWNE PLAZA PARIS REPUBLIQUE
-
CYRNOS
-
D ANGLETERRE ETOILE
-
D AUBUSSON
-
D ENGHIEN
-
D ESPAGNE
-
D'ALBE
-
D'AMIENS
-
D'ANJOU LEVALLOIS PERRET
-
D'ORSAY
-
DA VINCI
-
DACIA LUXEMBOURG
-
DAMES DU PANTHEON
-
DANEMARK
-
DANIEL
-
DARCET
-
DAUNOU OPERA
-
DAUPHINE SAINT GERMAIN
-
DAVAL HOTEL
-
DAVY CROCKETT RANCH DISNEY'S
-
DE BANVILLE
-
DE BEAUNE
-
DE BELGIQUE
-
DE BELLEVUE
-
DE BRESIL
-
DE BUCI
-
DE CHATEAUDUN OPERA
-
DE CRILLON
-
DE FRANCE INVALIDES
-
DE GENEVE
-
DE L EUROPE
-
DE L'ARCADE
-
DE L'AVENIR
-
DE L'EXPOSITION TOUR EIFFEL
-
DE L'ORCHIDEE
-
DE LA JATTE
-
DE LA PERDRIX ROUGE
-
DE LA PLACE
-
DE LA PLACE DU LOUVRE
-
DE LA PORTE DOREE
-
DE LATOUR MAUBOURG
-
DE LILLE
-
DE LUTECE
-
DE MERICOURT
-
DE NANTES
-
DE NEMOURS
-
DE PARIS
-
DE PARIS MAUBEUGE
-
DE SERS
-
DE SEVIGNE
-
DE TURIN
-
DE VIGNY
-
DECLIC
-
DELARC PARIS
-
DELOS VAUGIRARD
-
DENFERT MONTPARNASSE (EX. SAPHIR)
-
DERBY EIFFEL
-
DERBY GARIBALDI
-
DES 3 NATIONS
-
DES ACADEMIES ET DES ARTS
-
DES ARCHIVES
-
DES ARENES
-
DES ARTISTES
-
DES BATIGNOLLES
-
DES BEAUX ARTS
-
DES BUTTES CHAUMONT
-
DES CANETTES
-
DES DEUX AVENUES
-
DES ECRIVAINS
-
DES GRANDS HOMMES
-
DES METALLOS HOTEL
-
DES MINES
-
DES NATIONS SAINT GERMAIN
-
DES TROIS GARES
-
DES TROIS HIBOUX PARC ASTERIX
-
DES TROIS POUSSINS
-
DES TUILERIES
-
DEVILLAS
-
DIEPPE
-
DISNEYLAND
-
DOUGLAS
-
DU BOIS
-
DU CADRAN
-
DU CASINO
-
DU COLLECTIONNEUR (EX. HILTON ARC DE TRIOMPHE)
-
DU CONTINENT
-
DU JURA
-
DU LEMAN OPERA
-
DU LION
-
DU LOUVRE
-
DU MINISTERE
-
DU MONT DORE
-
DU PARC SAINT CHARLES
-
DU PETIT MOULIN
-
DU PLAT D'ETAIN
-
DU PRINTEMPS
-
DU ROI RENE
-
DU SQUARE D’ANVERS
-
DU THEATRE
-
DU TRIANGLE D'OR
-
DU VIEUX SAULE
-
DUC DE SAINT SIMON
-
DUCS D ANJOU
-
DUMINY VENDOME
-
DUPOND SMITH
-
DUQUESNE EIFFEL
-
DURET
-
ECOLE CENTRALE
-
EDEN MONTMARTRE
-
EDEN OPERA PARIS
-
EDEN PARIS
-
EDGAR QUINET
-
EDOUARD VI
-
EDOUARD VII
-
EIFFEL CAPITOL
-
EIFFEL KENNEDY
-
EIFFEL RIVE GAUCHE
-
EIFFEL SAINT CHARLES
-
EIFFEL SEINE
-
EIFFEL VILLA GARIBALDI
-
ELYSA LUXEMBOURG
-
ELYSEE GARE DE LYON
-
ELYSEES 8
-
ELYSEES CERAMIC
-
ELYSEES MERMOZ
-
ELYSEES NIEL HOTEL
-
ELYSEES OPERA
-
ELYSEES PARC MONCEAU
-
ELYSEES REGENCIA
-
ELYSEES UNION
-
EST
-
ETOILE PARK
-
ETOILE PEREIRE
-
ETOILE TROCADERO
-
EUGENE EN VILLE (EX. LAFAYETTE BUFFAULT)
-
EUGENIE
-
EURO HOTEL ORLY RUNGIS
-
EURO HOTEL PARIS CRETEIL
-
EURO HOTEL SOVEREIGN SAINT DENIS
-
EUROHOTEL PARIS NORD
-
EUROPE LIEGE
-
EUROPE SAINT SEVERIN
-
EUROSTARS PANORAMA
-
EVERGREEN LAUREL
-
EXCELSIOR OPERA
-
EXE PARIS CENTRE (EX. DE LA FLECHE DOR)
-
EXELMANS
-
EXPLORERS HOTEL AT DISNEYLAND PARIS
-
FABRIC
-
FAUBOURG 216-224
-
FAVART
-
FERTEL ETOILE
-
FERTEL MAILLOT
-
FIAT
-
FIRST HOTEL PARIS
-
FLAUBERT ELYSEES
-
FLORIDE ETOILE
-
FM HOTEL
-
FONTAINES DU LUXEMBOURG
-
FOREST HILL LA VILLETTE
-
FOREST HILL MEUDON
-
FORTUNA PARIS
-
FORTUNA PARIS
-
FORTUNA PARIS
-
FOUQUETS BARRIERE
-
FOUR SEASONS HOTEL GEORGE V
-
FRANCE ALBION
-
FRANCE D`ANTIN
-
FRANCE EIFFEL
-
FRANCE LOUVRE
-
FRANCOIS 1ER
-
FRANKLIN ROOSEVELT
-
FRASER SUITES PARIS LE CLARIDGE CHAMPS-ELYSEES
-
FRED HOTEL
-
GABRIEL
-
GABRIEL ISSY-PARIS
-
GARDEN ELYSEES
-
GARDEN OPERA
-
GARDEN SAINT MARTIN
-
GARDETTE PARK HOTEL
-
GASTON (EX. PAVILLON PEREIRE ARC DE TRIOMPHE)
-
GAVARNI
-
GENERAL
-
GEORGE WASHINGTON
-
GERANDO
-
GLASGOW MONCEAU
-
GOLD
-
GOLDEN HOTEL PARIS
-
GOLDEN TULIP GARE DE LYON
-
GOLDEN TULIP LITTLE PALACE
-
GOLDEN TULIP OPERA DE NOAILLES
-
GOLDEN TULIP WASHINGTON OPERA (EX. WASHINGTON OPERA)
-
GORALSKA RESIDENCES PARIS BASTILLE
-
GOSSEC
-
GRAND HOTEL AMELOT
-
GRAND HOTEL DE PARIS
-
GRAND HOTEL DECHAMPAIGNE
-
GRAND HOTEL DES GOBELINS
-
GRAND HOTEL DORE
-
GRAND HOTEL DU HAVRE
-
GRAND HOTEL DU PALAIS ROYAL
-
GRAND HOTEL FRANCAIS
-
GRAND HOTEL MAGENTA
-
GRAND HOTEL NOUVEL OPERA
-
GRAND HOTEL SENIA
-
GRAND HOTEL ST MICHEL
-
GRAND NORMANDIE
-
GUSTAVE (EX. ARLEY TOUR EIFFEL)
-
HANDSOME
-
HARVEY
-
HAUSSMANN
-
HAUTEVILLE OPERA
-
HELDER OPERA
-
HELIOS OPERA
-
HELZEAR CHAMPS ELYSEES
-
HI MATIC
-
HIBISCUS
-
HIDDEN
-
HILTON LA DEFENSE PARIS
-
HILTON PARIS CHARLES DE GAULLE AIRPORT
-
HILTON PARIS OPERA (EX. CONCORDE OPERA PARIS)
-
HILTON PARIS ORLY AIRPORT
-
HIPARK PARIS LA VILLETTE
-
HIPARK SERRIS VAL DEUROPE
-
HIPOTEL BUTTES CHAUMONT
-
HIPOTEL NATION
-
HIPOTEL PARIS BELGRAND
-
HIPOTEL PARIS HIPPODROME
-
HIPOTEL PARIS NATION GARE DE LYON
-
HIPOTEL PARIS PERE LACHAISE REPUBLIQUE
-
HIPOTEL PARIS PRINTANIA
-
HIPOTEL PARIS VOLTAIRE BASTILLE
-
HOLIDAY INN EXPRESS CANAL DE LA VILLETTE
-
HOLIDAY INN EXPRESS PARIS PLACE DITALIE
-
HOLIDAY INN GARDEN COURT PARIS-AUTEUIL
-
HOLIDAY INN GARE DE L'EST
-
HOLIDAY INN OPERA
-
HOLIDAY INN PARIS BASTILLE
-
HOLIDAY INN PARIS CHARLES DE GAULLE AIRPORT
-
HOLIDAY INN PARIS ELYSEES
-
HOLIDAY INN PARIS LA VILLETTE
-
HOLIDAY INN PARIS MARNE LA VALLE
-
HOLIDAY INN PARIS MONTMARTRE
-
HOLIDAY INN PARIS MONTPARNASSE - AVENUE DU MAINE
-
HOLIDAY INN PARIS MONTPARNASSE PASTEUR
-
HOLIDAY INN PARIS NOTRE DAME
-
HOLIDAY INN PARIS OPERA GRAND BLVDS
-
HOLIDAY INN PARIS ORLY
-
HOLIDAY INN PARIS PORTE DE CLICHY
-
HOLIDAY INN PARIS ST. GERMAIN DES PRES
-
HOLIDAY INN PARIS VERSAILLES BOUGIVAL
-
HOLIDAY VILLA LAFAYETTE PARIS
-
HOME MODERNE
-
HOR HOTEL
-
HOSTELLERIE DU MARAIS
-
HOTEL AT GARE DU NORD (EX. TIMHOTEL GARE DU NORD)
-
HOTEL B PARIS BOULOGNE
-
HOTEL DE BLOIS
-
HOTEL DE FRANCE GARE DE LYON BASTILLE
-
HOTEL DE HOLLANDE
-
HOTEL DE LA GARE DU NORD
-
HOTEL DE LUNIVERS
-
HOTEL DE NELL
-
HOTEL DE NEUVE
-
HOTEL DE VENDOME
-
HOTEL DU NORD ET DE LEST
-
HOTEL LE M PARIS (EX. ABBA MONTPARNASSE)
-
HOTEL LE VERSAILLES
-
HOTEL MAUBEUGE
-
HOTEL PARIS BASTILLE BOUTET MGALLERY BY SOFITEL
-
HOTEL PARIS EST ST. MAUR DES FOSSAS
-
HOTEL R DE PARIS
-
HOTEL SCRIBE PARIS MANAGED BY SOFITEL
-
HOTEL SOPHIE GERMAIN
-
HOTEL TERMINUS PARIS LA DEFENSE
-
HOTELLERIE DU BAS BREAU
-
HYATT REGENCY PARIS - CHARLES DE GAULLE
-
HYATT REGENCY PARIS ETOILE (EX. CONCORDE LA FAYETTE)
-
HYATT REGENCY PARIS MADELEINE
-
IBIS BUDGET PARIS PORTE DE MONTMARTRE
-
IBIS CANAL SAINT MARTIN
-
IBIS CLICHY CENTRE MAIRIE (EX. TIMHOTEL PARIS CLICHY)
-
IBIS DAUMESNIL PORTE DOREE
-
IBIS LA VILLETTE
-
IBIS NORD SARCELLES
-
IBIS PARIS 17 CLICHY-BATIGNOLLES (EX. BERTHIER PORTE DE CLICHY)
-
IBIS PARIS ALESIA MONTPARNASSE
-
IBIS PARIS BASTILLE FAUBOURG SAINT ANTOINE
-
IBIS PARIS BASTILLE OPERA
-
IBIS PARIS BERCY VILLAGE
-
IBIS PARIS BOULOGNE BILLANCOURT
-
IBIS PARIS BRANCION PARC DES EXPOSITIONS 15EME
-
IBIS PARIS GARE DE LYON DIDEROT
-
IBIS PARIS GARE DE LYON REUILLY
-
IBIS PARIS GARE DU NORD CHATEAU LANDON
-
IBIS PARIS GRANDS BOULEVARDS OPERA
-
IBIS PARIS ITALIE TOLBIAC
-
IBIS PARIS MAINE MONTPARNASSE
-
IBIS PARIS MONTMARTRE 18EME
-
IBIS PARIS OPERA LE PELETIER
-
IBIS PARIS ORNANO
-
IBIS PARIS PORTE DE BERCY
-
IBIS PARIS PORTE DE MONTREUIL
-
IBIS PARIS TORRE EIFFEL CAMBRONNE
-
IBIS PARIS VAUGIRARD PORTE DE VERSAILLES (EX. IBIS PARIS CONVENTION)
-
IBIS POISSY
-
IBIS SACRE COEUR
-
IBIS STYLE PARIS TOLBIAC BIBLIOTHEQUE (EX. ALL SEASONS)
-
IBIS STYLES ANTONY PARIS SUD (EX. BALLADINS ANTONY)
-
IBIS STYLES ASNIERES CENTRE
-
IBIS STYLES PARIS ALESIA MONTPARNASSE HOTEL
-
IBIS STYLES PARIS BERCY (EX. ALL SEASONS PARIS BERCY)
-
IBIS STYLES PARIS CADET LAFAYETTE (EX. ALL SEASONS)
-
IBIS STYLES PARIS CRIMEE LA VILLETTE (EX. BALLADINS PARIS LA VILLETTE)
-
IBIS STYLES PARIS LA DEFENSE COURBEVOIE
-
IBIS STYLES PARIS LAFAYETTE OPERA
-
IBIS STYLES PARIS MAINE MONTPARNASSE
-
IBIS STYLES PARIS MAIRIE DE MONTREUIL
-
IBIS STYLES PARIS MASSENA OLYMPIADES (EX. BEST WESTERN BERCY RIVE GAUCHE)
-
IBIS STYLES PARIS MONTMARTRE NORD
-
IBIS STYLES PARIS NATION PORTE DE MONTREUIL (EX. ARMSTRONG)
-
IBIS STYLES PARIS PIGALLE MONTMARTRE
-
IBIS STYLES PARIS ROISSY CDG
-
ICONE
-
IDEAL HOTEL DESIGN
-
IDOL BY ELEGANCIA (EX. BRESCIA)
-
ILE DE FRANCE OPERA
-
IMPERIAL
-
INDIGO PARIS - OPERA
-
INNOVA
-
INTER-HOTEL LECOURBE
-
INTERCONTINENTAL LE GRAND
-
INTERCONTINENTAL PARIS
-
INTERCONTINENTAL PARIS AVENUE MARCEAU
-
JACKS
-
JARDIN DE VILLIERS
-
JARDIN LE BREA
-
JARDINS D'EIFFEL
-
JARDINS DE PARIS MONTMARTRE
-
JEAN GABRIEL
-
JEFF
-
JENNER
-
JOKE
-
JOSEPHINE
-
JULES CESAR
-
JULIANA
-
K+K HOTEL CAYRE
-
KEPPLER
-
KIPLING
-
KONFIDENTIEL
-
KORNER MONTPARNASSE
-
KUBE PARIS
-
KUNTZ
-
KYRIAD
-
KYRIAD AT DISNEYLAND
-
KYRIAD CANAL SAINT MARTIN
-
KYRIAD DESIGN ENZO ROISSY SAINT WITZ
-
KYRIAD MASSY OPERA
-
KYRIAD ORLY AEROPORT ATHIS-MONS
-
KYRIAD PARIS 10 GARE DU NORD
-
KYRIAD PARIS 13 ITALIE GOBELINS
-
KYRIAD PARIS 18 PORTE DE CLIGNANCOURT
-
KYRIAD PARIS BERCY VILLAGE
-
KYRIAD PARIS CLICHY CENTRE
-
KYRIAD PARIS MONTMARTRE
-
KYRIAD PARIS OUEST VILLENEUVE LA GARENNE
-
KYRIAD PARIS SUD - PORTE D'IVRY
-
KYRIAD PARIS SUD ARCUEIL CACHAN
-
KYRIAD PORTE D'ORLEANS
-
KYRIAD PRESTIGE LE BLANC MESNIL
-
KYRIAD PRESTIGE LE BOURGET AEROPORT
-
KYRIAD PRESTIGE PARIS OUEST BOULOGNE
-
KYRIAD ROISSY VILLEPINTE PARC DES EXPOSITIONS
-
L INTERLUDE
-
L' ADRESSE
-
L' EMPIRE PARIS
-
L'EDMOND
-
L'ELYSEE VAL D'EUROPE
-
LA BALDAQUIN
-
LA BELLE JULIETTE
-
LA BOETIE
-
LA CLEF TOUR EIFFEL PARIS (EX. CITADINES SUITES ARC DE TRIOMPHE)
-
LA DEMEURE
-
LA MAISON CHAMPS ELYSEES
-
LA MANUFACTURE
-
LA RESIDENCE DU ROY
-
LA TOUR D'AUVERGNE
-
LA TREMOILLE
-
LA VIEILLE FRANCE
-
LA VILLA DES TERNES
-
LANCASTER
-
LATIN QUARTIER
-
LAUTREC OPERA
-
LE 123 ELYSEES
-
LE 123 SEBASTOPOL
-
LE 20 PRIEURE
-
LE 55 MONTPARNASSE
-
LE 9 OPERA
-
LE A
-
LE BELLECHASSE SAINT-GERMAIN
-
LE BRISTOL
-
LE BURGUNDY
-
LE CANAL
-
LE CANTAGREL
-
LE CANTAL
-
LE CARDINAL
-
LE CASTILLE
-
LE CHAPLAIN PARIS RIVE GAUCHE
-
LE CHAT NOIR DESIGN
-
LE CINQ CODET
-
LE CLEMENT
-
LE CLOS MEDICIS
-
LE DAUPHIN
-
LE FABE
-
LE FAUBOURG
-
LE FONTAINEBLEAU
-
LE GREY HOTEL
-
LE HAMEAU DE PASSY
-
LE HAVANE
-
LE LAPIN BLANC
-
LE LAVOISIER
-
LE MARAIS ETIENNE MARCEL BY BRIDGESTREET
-
LE MARCEAU BASTILLE
-
LE MARCEL
-
LE MAREUIL
-
LE MARIANNE
-
LE MARQUIS
-
LE MATHURIN
-
LE MERIDIEN ETOILE
-
LE MEURICE PARIS
-
LE MIREILLE
-
LE NOUVEL HOTEL DU THEATRE
-
LE PATIO BRANCION
-
LE PAVILLON DE LA REINE
-
LE PAVILLON DES LETTRES
-
LE PERA
-
LE PETIT BELLOY SAINT GERMAIN
-
LE PETIT MADELEINE
-
LE PETIT MANOIR
-
LE PETIT PARIS
-
LE PLACIDE SAINT GERMAIN DES PRES
-
LE PRADEY
-
LE PRINCE REGENT RESIDENCE & SPA
-
LE QUARTIER BERCY SQUARE
-
LE REGENCE
-
LE REGENT
-
LE REGENT MONTMATRE
-
LE RELAIS DE COURLANDE
-
LE RELAIS DE PALAISEAU
-
LE RELAIS DU LOUVRE
-
LE RELAIS DU MARAIS
-
LE RELAIS MADELEINE
-
LE RELAIS MONCEAU
-
LE RELAIS MONTMARTRE
-
LE RELAIS SAINT CHARLES
-
LE RELAIS SAINT SULPICE
-
LE RELAIS ST HONORE
-
LE RICHEMONT
-
LE ROBINET D'OR
-
LE ROCROY
-
LE ROYAL MONCEAU
-
LE SAINT-GREGOIRE
-
LE SENAT
-
LE SEVEN
-
LE SIX
-
LE SQUARA
-
LE TOURVILLE
-
LE TWELVE
-
LE VICTOR HUGO
-
LE WALT
-
LEBRON
-
LEGEND HOTEL
-
LENOX
-
LENOX MONTPARNASSE
-
LES BULLES DE PARIS
-
LES JARDINS D'ASNIERES
-
LES JARDINS DE LA VILLA
-
LES JARDINS DU MARAIS
-
LES MATINS DE PARIS
-
LES PLUMES (EX. CRONSTADT)
-
LES TERRES BLANCHES
-
LIBERTEL AUSTERLITZ
-
LIBERTEL CANAL SAINT MARTIN
-
LIBERTEL GARE DE L EST FRANCAIS
-
LIBERTEL MONTMARTRE DUPERRE
-
LIBERTEL SUEDE GARE DU NORD PARIS
-
LIEGE STRASBOURG
-
LILAS GAMBETTA
-
LITTLE
-
LITTRE
-
LODGE DU CENTRE
-
LODGE IN
-
LONDON
-
LONDRES ET NEW YORK
-
LONGCHAMP ELYSEES
-
LORD BYRON
-
LORETTE OPERA (EX. BEST WESTERN LORETTE OPERA)
-
LOTTI PARIS
-
LOUIS BLANC
-
LOUISON (EX. AVIATIC)
-
LOUVRE MARSOLLIER OPERA
-
LOUVRE MONTANA
-
LOUVRE RICHELIEU
-
LOUVRE SAINT ROMAIN
-
LUMEN PARIS LOUVRE
-
LUTETIA
-
LUXELTHE
-
LUXIA
-
LYON BASTILLE
-
LYRIC (EX. METROPOLE OPERA)
-
MAC MAHON
-
MADELEINE HAUSSMANN
-
MADELEINE PLASA
-
MADEMOISELLE (EX. PARIS EST LAFAYETTE)
-
MADISON
-
MAGELLAN
-
MAGENTA PARIS
-
MAGIC CIRCUS
-
MAISON MONTPARNASSE
-
MALAR
-
MAMA SHELTER
-
MANDARIN ORIENTAL PARIS
-
MANSART
-
MARAIS HOME
-
MARCEAU CHAMPS ELYSEES
-
MARENA
-
MARIGNAN PARIS
-
MARRIOT'S VILLAGE D'ILLE DE FRANCE
-
MARRIOTT OPERA AMBASSADOR (EX. RADISSON BLU AMBASSADOR HOTEL PARIS OPERA)
-
MASSENA PARIS
-
MATHIS ELYSEES MATIGNON
-
MATTLE
-
MAXIM FOLIES (EX. GAT FOLIES)
-
MAXIM QUARTIER LATIN
-
MAYET
-
MAYFAIR
-
MAYFLOWER
-
MEDERIC
-
MEDIAN CHATILLON
-
MEDIAN PARIS CONGRES
-
MEDIAN PARIS PORTE DE VERSAILLES
-
MEDIAN ROISSY CDG
-
MELIA COLBERT BOUTIQUE
-
MELIA PARIS CHAMPS ELYSEES (EX. MELIA ALEXANDER BOUTIQUE)
-
MELIA PARIS LA DEFENSE
-
MELIA ROYAL ALMA BOUTIQUE
-
MELIA VENDOME BOUTIQUE
-
MERCURE MONTPARNASSE
-
MERCURE OPERA FAUBOURG (EX. MONTY)
-
MERCURE PARIS ALESIA (EX. QUALITY PARIS ORLEANS)
-
MERCURE PARIS ARC DE TRIOMPHE ETOILE
-
MERCURE PARIS ARC DE TRIOMPHE WAGRAM
-
MERCURE PARIS AUSTERLITZ BIBLIOTHEQUE
-
MERCURE PARIS BASTILLE MARAIS
-
MERCURE PARIS BASTILLE SAINT ANTOINE
-
MERCURE PARIS CENTRE TOUR EIFFEL
-
MERCURE PARIS CHAMPS ELYSEES
-
MERCURE PARIS GARE DE L EST MAGENTA
-
MERCURE PARIS GARE DE LYON
-
MERCURE PARIS GARE DU NORD LAFAYETTE
-
MERCURE PARIS GOBELINS PLACE D'ITALIE
-
MERCURE PARIS HAUSSMANN ST AUGUSTIN
-
MERCURE PARIS LA DEFENSE 5
-
MERCURE PARIS LA DEFENSE PARC
-
MERCURE PARIS LA SORBONNE
-
MERCURE PARIS LA VILLETTE
-
MERCURE PARIS LEVALLOIS PERRET
-
MERCURE PARIS MALAKOFF PARC DES EXPOSITIONS
-
MERCURE PARIS MONTMARTRE
-
MERCURE PARIS NOTRE DAME SAINT GERMAIN DES PRES (EX. BEST WESTERN LA TOUR NOTRE DAME)
-
MERCURE PARIS OPERA CUSSET
-
MERCURE PARIS OPERA GARNIER
-
MERCURE PARIS OPERA GRANDS BOULEVARDS (EX. BEST WESTERN OPERA GRANDS BOULEVARDS)
-
MERCURE PARIS OPERA LAFAYETTE
-
MERCURE PARIS PLACE D'ITALIE
-
MERCURE PARIS PLAZA PONT MIRABEAU
-
MERCURE PARIS PORTE D'ORLEANS
-
MERCURE PARIS PORTE DE PANTIN
-
MERCURE PARIS PORTE DE ST CLOUD
-
MERCURE PARIS PORTE DE VERSAILLES EXPO
-
MERCURE PARIS RASPAIL MONTPARNASSE
-
MERCURE PARIS SAINT CLOUD HIPPODROME
-
MERCURE PARIS STENDHAL PLACE VENDOME
-
MERCURE PARIS TOUR EIFFEL
-
MERCURE PARIS VAUGIRARD PORTE DE VERSAILLES
-
MERCURE PARIS VELIZY (EX. HOLIDAY INN PARIS-VELIZY)
-
MERCURE PARIS XV
-
MERCURE TERMINUS NORD
-
MERCURE VICHY THERMALIA
-
MERIDIONAL
-
MERRYL
-
MESLAY REPUBLIQUE
-
MEYERHOLD HOTEL & SPA
-
MIDNIGHT (EX. ARIS NORD)
-
MIGNY
-
MILLENNIUM PARIS CHARLES DE GAULLE
-
MILLENNIUM PARIS OPERA
-
MILLESIME
-
MIRABEAU EIFFEL
-
MIRIFIC
-
MISTER BED CITY BAGNOLET
-
MISTER BED CITY TORCY MARNE LA VALLEE
-
MODERN
-
MODERNE ST GERMAIN
-
MOLIERE
-
MOLITOR
-
MON HOTEL
-
MON REVE AMADEUS
-
MONCEAU ELYSEES
-
MONCEAU ETOILE
-
MONCEAU WAGRAM
-
MONDIAL
-
MONNA LISA
-
MONTALEMBERT
-
MONTE CARLO
-
MONTEROSA
-
MONTFLEURI ARC DE TRIOMPHE
-
MONTHOLON
-
MONTMARTRE
-
MONTMARTRE CLIGNANCOURT
-
MONTMARTRE MON AMOUR
-
MONTMARTROIS
-
MONTPARNASSE ALESIA
-
MONTPARNASSE ST GERMAIN
-
MONTPELLIER
-
MONTSOURIS ORLEANS
-
MORIS GRANDS BOULEVARDS
-
MOULIN PLAZA
-
MOULIN VERT
-
MOVENPICK HOTEL PARIS NEUILLY (EX. COURTYARD PARIS NEUILLY)
-
MURAT
-
MY HOME IN PARIS (EX. CROIX DE MALTE)
-
MY HOTEL IN FRANCE LE MARAIS
-
MY HOTEL IN FRANCE LEVALLOIS
-
NAPOLEON
-
NATION MONTMARTRE
-
NEVA
-
NEW HOTEL CANDIDE
-
NEW HOTEL LAFAYETTE
-
NEW HOTEL OPERA
-
NEW HOTEL ROBLIN
-
NEW HOTEL SAINT LAZARE
-
NEW PORT BAY CLUB
-
NEW YORK
-
NICOLO
-
NOIR (EX. ASTRUC ELYSEES)
-
NOLINSKI PARIS
-
NORD EST
-
NORD ET CHAMPAGNE
-
NORMANDY
-
NOVANOX
-
NOVOTEL CHATEAU DE VERSAILLES
-
NOVOTEL CRETEIL LE LAC
-
NOVOTEL MARNE LA VALLEE COLLEGIEN
-
NOVOTEL MARNE LA VALLEE NOISY LE GRAND
-
NOVOTEL PARIS 14 PORTE D'ORLEANS
-
NOVOTEL PARIS 17 PORTE D ASNIERES
-
NOVOTEL PARIS BERCY
-
NOVOTEL PARIS CHARENTON
-
NOVOTEL PARIS EST
-
NOVOTEL PARIS GARE DE LYON
-
NOVOTEL PARIS GARE MONTPARNASSE
-
NOVOTEL PARIS LA DEFENSE
-
NOVOTEL PARIS LES HALLES
-
NOVOTEL PARIS ORLY RUNGIS
-
NOVOTEL PARIS PORTE D'ITALIE
-
NOVOTEL PARIS RUEIL MALMAISON
-
NOVOTEL PARIS SURESNES LONGCHAMP
-
NOVOTEL PARIS VAUGIRARD MONTPARNASSE
-
NOVOTEL SUITE PARIS PORTE DE LA CHAPELLE
-
NOVOTEL SUITES PARIS EXPO PORTE DE VERSAILLES
-
NOVOTEL TOUR EIFFEL
-
OBSERVATOIRE LUXEMBOURG
-
OCEAN
-
OCEANIA PORTE DE VERSAILLES
-
ODEON SAINT GERMAIN
-
ODESSA MONTPARNASSE
-
ODYSSEY (EX. LEO)
-
ONLYSUITES PARIS CDG
-
OPERA CADET
-
OPERA COMIQUE
-
OPERA DEAUVILLE
-
OPERA FROCHOT
-
OPERA LAFAYETTE
-
OPERA MARIGNY
-
OPERA VIVALDI
-
ORIGINAL
-
PAIX REPUBLIQUE
-
PALAIS DE CHAILLOT
-
PALM OPERA (EX. PALMON OPERA)
-
PALMA
-
PANACHE HOTEL (EX. MADRID OPERA)
-
PANAME CLICHY
-
PARADIS HOTEL
-
PARC HOTEL PARIS
-
PARIS BASTILLE
-
PARIS BRUXELLES HOTEL
-
PARIS CHARLES DE GAULLE AIRPORT MARRIOTT
-
PARIS EIFFEL CAMBRONNE
-
PARIS LEGENDRE
-
PARIS LIEGE
-
PARIS MARRIOTT HOTEL CHAMPS ELYSEES
-
PARIS MARRIOTT RIVE GAUCHE HOTEL & CONFERENCE CENTER
-
PARIS PORTE DE LA VILLETTE
-
PARIS RIVOLI
-
PARIS ROME
-
PARIS SAINT HONORE
-
PARIS VILLETTE
-
PARISIANA
-
PARK & SUITES CONFORT LES ULIS
-
PARK & SUITES ELEGANCE ILE DE FRANCE-VILLEJUIF
-
PARK & SUITES ELEGANCE ROSNY
-
PARK & SUITES LOGNES MARNE LA VALLEE
-
PARK & SUITES PARIS GRANDE BIBLIOTHEQUE
-
PARK & SUITES PRESTIGE VAL D'EUROPE
-
PARK & SUITES VILLAGE BOIS D'ARCY
-
PARK & SUITES-MAISONS LAFFITTE
-
PARK HYATT PARIS VENDOME
-
PARK LANE PARIS
-
PAS DE CALAIS
-
PASSY EIFFEL
-
PAVILLON BASTILLE
-
PAVILLON BERCY GARE DE LYON
-
PAVILLON COURCELLES PARC MONCEAU
-
PAVILLON DE MONTMARTRE
-
PAVILLON HENRI IV
-
PAVILLON ITALIE
-
PAVILLON LOSSERAND MONTPARNASSE
-
PAVILLON LOUVRE RIVOLI
-
PAVILLON MONCEAU
-
PAVILLON MONTAIGNE
-
PAVILLON NATION
-
PAVILLON OPERA
-
PAVILLON OPERA BOURSE
-
PAVILLON OPERA GRANDS BOULEVARDS
-
PAVILLON OPERA LAFAYETTE
-
PAVILLON PORTE DE VERSAILLES
-
PAVILLON REPUBLIQUE LES HALLES
-
PAVILLON SAINT AUGUSTIN
-
PAVILLON VILLIERS ETOILE
-
PAX
-
PAX OPERA
-
PAXTON RESIDENCE HOTEL SPA
-
PELETIER HAUSSMANN OPERA
-
PERREYVE
-
PERSHING HALL
-
PEYRIS
-
PHILEAS
-
PICARD
-
PICARDY
-
PINK HOTEL
-
PLACE DE CLICHY
-
PLATINE
-
PLAZA ATHENEE
-
PLAZA ETOILE
-
PLAZA LAFAYETTE
-
PLAZA OPERA
-
PLAZA TOUR EIFFEL
-
PLUG INN BOUTIQUE HOSTEL
-
PONT ROYAL
-
PORT ROYAL HOTEL
-
PORTE DE VERSAILLES HOTEL
-
POUSSINS
-
POWERS
-
PRATIC
-
PREMIERE CLASSE CERGY PONTOISE
-
PREMIERE CLASSE CHILLY MAZARIN
-
PREMIERE CLASSE CREIL-VILLIERS SAINT PAUL
-
PREMIERE CLASSE IGNY
-
PREMIERE CLASSE ROISSY CHARLES DE GAULLE PARIS NORD 2
-
PREMIERE CLASSE ROISSY VILLEPINTE PARC DES EXPOSITIONS
-
PRINCE ALBERT LOUVRE
-
PRINCE ALBERT LYON BERCY
-
PRINCE ALBERT WAGRAM
-
PRINCE DE CONDE
-
PRINCE DE CONTI
-
PRINCE DE GALLES
-
PRINCE EUGENE
-
PRINCE MONCEAU
-
PRINCESSE CAROLINE
-
PRINTANIA PORTE DE VERSAILLES
-
PRONY
-
PROVINCES OPERA
-
PULLMAN PARIS BERCY
-
PULLMAN PARIS CHARLES DE GAULLE AIRPOR
-
PULLMAN PARIS LA DEFENSE
-
PULLMAN PARIS MONTPARNASSE
-
PULLMAN PARIS RIVE GAUCHE
-
PULLMAN TOUR EIFFEL
-
PULLMAN VERSAILLES CHATEAU
-
QUALITY AXEL OPERA (EX. BEST WESTERN AXEL OPERA)
-
QUALITY HOTEL ABACA PARIS 15TH
-
QUALITY HOTEL GOLF ROSNY SOUS BOIS
-
QUALITY HOTEL RUEIL CENTRE-RUEIL MALMAISON
-
QUALITY INN LA DEFENSE
-
QUALITY LA CHAUMIER
-
QUALITY MALESHERBES ST AUGUSTIN
-
QUALITY OPERA SAINT LAZARE
-
QUALITY SUITES BERCY BIBLIOTHEQUE
-
QUALYS HOTEL PARIS NANTERRE LA DEFENSE
-
QUEEN MARY
-
RADISSON BLU AT DISNEYLAND PARIS
-
RADISSON BLU BOULOGNE
-
RADISSON BLU CHARLES DE GAULLE AIRPORT
-
RADISSON BLU HOTEL CHAMPS ELYSEES
-
RADISSON BLU HOTEL PARIS-BOULOGNE
-
RADISSON BLU LE DOKHAN'S
-
RADISSON BLU LE METROPOLITAN HOTEL PARIS EIFFEL
-
RAMADA PARIS TOUR EIFFEL
-
RAPHAEL
-
RASPAIL MONTPARNASSE
-
REGENCE ETOILE
-
REGINA
-
REGINA DE PASSY
-
REGINA OPERA
-
REIMS
-
RELAIS BERGSON
-
RELAIS CHRISTINE
-
RELAIS DE CLAMART
-
RELAIS HOTEL DU VIEUX PARIS
-
RELAIS SAINT JACQUES
-
RELAIS SPA CHESSY
-
RELAIS SPA PARIS ROISSY CDG
-
RELAIS SPA VAL D EUROPE
-
RENAISSANCE PARIS ARC DE TRIOMPHE
-
RENAISSANCE PARIS LA DEFENSE
-
RENAISSANCE PARIS LE PARC TROCADERO
-
RENAISSANCE PARIS VENDOME
-
RENOIR PARIS
-
REPUBLIQUE HOTEL
-
RESEDA HOTEL
-
RESIDENCE ALMA MARCEAU
-
RESIDENCE BASSANO
-
RESIDENCE DE BRUXELLES
-
RESIDENCE DU PARC
-
RESIDENCE EUROPE
-
RESIDENCE IMPERIALE
-
RESIDENCE LA CONCORDE
-
RESIDENCE NELL
-
RESIDENCE RICHEMONT
-
RESIDENCE VILLA DAUBENTON
-
RESIDENCE VILLIERS
-
RESIDHOME APPART HOTEL PARC DU MILLENAIRE
-
RESIDHOME ASNIERES
-
RESIDHOME BOIS COLOMBES MONCEAU
-
RESIDHOME BURES LA GUYONNERIE APT
-
RESIDHOME CARRIERES SEINE SAINT GERMAIN
-
RESIDHOME MALAKOFF
-
RESIDHOME OPERA
-
RESIDHOME PARIS EVRY
-
RESIDHOME PARIS GUYANCOURT
-
RESIDHOME PARIS ISSY LES MOULINEAUX
-
RESIDHOME PARIS MASSY
-
RESIDHOME ROISSY VILLAGE
-
RESIDHOME VAL D'EUROPE
-
REX COMPRADOR
-
RIBERA
-
RICHMOND OPERA
-
RITZ PARIS
-
RIVIERA
-
ROCHAMBEAU
-
ROCHESTER CHAMPS ELYSEES
-
ROMANCE MALESHERBES
-
ROND POINT CHAMPS ELYSEES
-
ROUGEMONT
-
ROYAL ABOUKIR
-
ROYAL ARC DE TRIOMPHE
-
ROYAL BASTILLE
-
ROYAL BERGERE
-
ROYAL CARDINAL
-
ROYAL ELYSEES
-
ROYAL FROMENTIN
-
ROYAL GARDEN CHAMPS ELYSEES
-
ROYAL MADELEINE
-
ROYAL MAGDA ETOILE
-
ROYAL MANSART
-
ROYAL MEDOC
-
ROYAL MONTPARNASSE
-
ROYAL OPERA
-
ROYAL OPERA HAUSSMANN
-
ROYAL RIVE GAUCHE
-
ROYAL SAINT GERMAIN
-
ROYAL SAINT HONORE
-
SACHA (EX. MY HOTEL IN FRANCE OPERA SAINT GEORGES)
-
SACRE COEUR PARIS MONMARTRE
-
SAINT AUGUSTIN ELYSEES (EX. BEST WESTERN SAINT AUGUSTIN ELYSEES)
-
SAINT GEORGES LAFAYETTE
-
SAINT GERMAIN
-
SAINT GERMAIN VARENNE BY BRIDGESTREET
-
SAINT JAMES ET ALBANY
-
SAINT JAMES PARIS
-
SAINT MERRY
-
SAINT PETERSBOURG
-
SAINT QUENTIN
-
SAINT SEBASTIEN
-
SAINT THOMAS D'AQUIN
-
SAINT VINCENT
-
SAINTE BEUVE
-
SAINTE MARIE
-
SAN REGIS
-
SANTA FE
-
SAVOY HOTEL
-
SECRET DE PARIS
-
SEJOUR BEAUBOURG
-
SEJOURS & AFFAIRES CRETEIL LE MAGISTERE
-
SEJOURS & AFFAIRES PARIS MALAKOFF
-
SEJOURS & AFFAIRES PARIS NANTERRE
-
SEJOURS & AFFAIRES PARIS VITRY
-
SEJOURS & AFFAIRES RIVE GAUCHE SERRIS
-
SEJOURS & AFFAIRES ROISSY VILLAGE
-
SEQUOIA LODGE
-
SEROTEL LUTECE
-
SEROTEL SUITES
-
SEVRES SAINT GERMAIN
-
SEZZ PARIS
-
SHANGRI-LA
-
SHERATON PARIS AIRPORT HOTEL & CONFERENCE CENTRE
-
SIBOUR
-
SOFIA
-
SOFITEL PARIS ARC DE TRIOMPHE
-
SOFITEL PARIS LA DEFENSE
-
SOFITEL PARIS LE FAUBOURG
-
SOFT
-
SOURCE
-
SOVEREIGN BORD DE SEINE (EX. SOVEREIGN SAINT OUEN )
-
SPLENDID ETOILE
-
SPLENDID TOUR EIFFEL
-
SPLENDOR ELYSEES
-
SPORT HOTEL
-
SQUARE
-
STANDARD DESIGN
-
STARS EVRY COURCOURONNES
-
STARS PARIS ARCUEIL
-
STELLA
-
STUDIO HOTEL
-
SUBLIM EIFFEL
-
SUITE NOVOTEL PARIS PORTE DE MONTREUIL
-
SUITE-HOME PARIS PORTE DE PANTIN
-
SUITES UNIC RENOIR SAINT GERMAIN
-
SULLY SAINT GERMAIN
-
SUPER HOTEL
-
TAMARIS
-
TAYLOR
-
TERRASS
-
THE CHESS
-
THE ELEMENT
-
THE EXCELSIOR LATIN
-
THE FIVE HOTEL BY ELEGANCIA
-
THE PENINSULA PARIS
-
THE WESTIN PARIS
-
THERESE
-
THOMAS COOK'S EXPLORERS
-
TILSITT ETOILE
-
TIMHOTEL BOULOGNE RIVES DE SEINE
-
TIMHOTEL GAITE MONTPARNASSE
-
TIMHOTEL JARDIN DES PLANTES
-
TIMHOTEL LE LOUVRE
-
TIMHOTEL MONTMARTRE
-
TIMHOTEL MONTPARNASSE
-
TIMHOTEL NATION
-
TIMHOTEL OPERA BLANCHE FONTAINE (EX. TRYP)
-
TIMHOTEL OPERA GRANDS MAGASINS
-
TIMHOTEL OPERA MADELEINE
-
TIMHOTEL PALAIS ROYAL
-
TIMHOTEL PARIS BERTHIER XVII
-
TIMHOTEL PARIS BOULOGNE
-
TIMHOTEL PARIS GARE DE LEST
-
TIMHOTEL PARIS GARE DE LYON
-
TIMHOTEL PLACE D'ITALIE BUTTE AUX CAILLES
-
TIMHOTEL SAINT GEORGES PIGALLE
-
TIMHOTEL TOUR EIFFEL
-
TIMHOTEL TOUR MONTPARNASSE
-
TIVOLI ETOILE
-
TONIC DU LOUVRE
-
TONIC HOTEL SAINT GERMAIN
-
TOURAINE OPERA
-
TOURING
-
TOURISME AVENUE
-
TRANSCONTINENTAL
-
TRIANON GARE DE LYON
-
TRIANON PALACE VERSAILLES
-
TRINITE HAUSSMANN (EX. TRINITE PLAZA)
-
TROYON
-
TRYP DE SAXE
-
TRYP PARIS OPERA (EX. TRYP FRANCOIS)
-
TULIP INN MARNE LA VALLEE
-
TURENNE LE MARAIS
-
UNIQUE (UNIC) HOTEL
-
VAL GIRARD
-
VANEAU SAINT GERMAIN
-
VENDOME OPERA (EX. NEWTON OPERA)
-
VENISE
-
VERNET
-
VIATOR
-
VIC EIFFEL
-
VICE VERSA
-
VICTOIRES OPERA
-
VICTOR MASSE
-
VICTORIA
-
VICTORIA 122
-
VICTORIA PALACE
-
VIENNA INTERNATIONAL DREAM CASTLE (EX. MOVENPICK DREAM CASTLE)
-
VIGNON
-
VILLA & HOTEL MAJESTIC
-
VILLA ALESSANDRA
-
VILLA BEAUMARCHAIS
-
VILLA BELLAGIO MARNE LA VALLEE BUSSY
-
VILLA BELLAGIO PARIS 11
-
VILLA BOHEME (EX. VILLA VAN GOGH)
-
VILLA BRUNEL
-
VILLA DES AMBASSADEURS
-
VILLA DU MAINE
-
VILLA EUGENIE
-
VILLA FENELON
-
VILLA GLAMOUR
-
VILLA LA PARISIENNE (EX. VILLA OPERA LAMARTINE)
-
VILLA LUTECE PORT ROYALE
-
VILLA LUXEMBOURG
-
VILLA MADAME
-
VILLA MAILLOT
-
VILLA MARGAUX OPERA MONTMARTRE
-
VILLA MAZARIN
-
VILLA MODIGLIANI
-
VILLA MONTPARNASSE
-
VILLA OPERA DROUOT
-
VILLA PANTHEON
-
VILLA ROYALE
-
VILLA ROYALE MONTSOURIS
-
VILLA ST GERMAIN
-
VILLATHENA 2
-
W PARIS OPERA
-
WALDORF ARC DE TRIOMPHE
-
WALDORF MADELEINE
-
WALDORF MONTPARNASSE
-
WALDORF TROCADERO
-
WALLACE
-
WARWICK PARIS (ex. WARWICK CHAMPS ELYSEES)
-
WEST END PARIS
-
WESTMINSTER
-
WESTSIDE ARC DE TRIOMPHE
-
WILLIAMS OPERA
-
WILSON OPERA
-
WINDSOR HOME
-
WINDSOR OPERA
-
XO HOTEL (EX. LE PIERRE, AMARANTE ARC DE TRIOMPHE)
-
YLLEN EIFFEL