Отель KAPETANIOS BAY Кипр Протарас

Продолжение рассказа об отдыхе на Кипре. Начало тут

Отель Kapetanios Bay стал вторым место размещения в эту нашу поездку на Кипр. Первую неделю отдыха провели в Айя-Напе в отеле Anesis (отзыв тут ).
От Айя-Напы до Протараса доехали на такси за 18 евро и 13 минут.
В отеле были примерно в 12:30. Ждать не пришлось, наш номер был готов.

НОМЕР
Бронировали номер категории family с размещением 2 взрослых и 2 детей (4 года и 9 лет). Такой номер и получили. До поездки пыталась в отзывах найти побольше информации о том, какие они, семейные номера, но информации было мало. Поэтому попробую поподробнее рассказать. Вдруг кому-то тоже понадобится информация о размещении семьей.
Наш номер состоял из двух комнат. Двери между комнатами не было. В первой комнате разложен двуспальный диван и еще было кресло (думаю, тоже раскладное). Во второй комнате двуспальная кровать. В каждой комнате есть телевизор, кондиционер, туалет и балкон. В целом номер очень даже понравился: удобный, с хорошим ремонтом. Есть чайник со стаканами, кружками, ложками, а также чаем и сахаром. Небольшой холодильник. Сейф с кодовым замком. Все это без дополнительной платы. Фен в ящике стола.

Покажу на фото. Комната первая:


Комната вторая:


Два небольших балкончика. На каждом столик и два стула. Прямой вид с балкона не очень хороший - на корпус апартаментов, практически окна в окна. Немного направо - вид на бассейн, территорию отеля и вдалеке море. Влево - вид на стену одного и баров и частично улицу.



Главное, что меня беспокоило относительно этого отеля - это вероятность громкого шума и музыки по ночам. Об этом частенько было указано в отзывах. Люди писали, что чуть тише только в номерах, выходящих на бассейн. Очень хотелось в такой номер). Я попробовала заранее написать в отель просьбу по размещению. Не знаю, читали ли и учли ли пожелание. На обращение ничего не ответили, но номер дали на сторону бассейна, правда номер был крайним, близким к торцу здания, выходящему на бары. Судя по плану эвакуации, размещенному на двери в номере, семейных номеров было на нашем этаже три. Один из них напротив нашего, то есть как раз в точке, максимально приближенной к барам, с видом на дорогу и бары (наверное, наиболее неудачный вариант). А второй в противоположной части здания, то есть подальше от баров и с видом на бассейн.
Относительно шума я ожидала худшего. Может мы конечно не сильно чувствительные, но при закрытой балконной двери нам музыка от баров не мешала. Муж и дети вообще спали непробудным сном и даже ее не слышали. Я пару раз просыпалась, слышала, что что-то играет, но эти звуки не мешали опять заснуть. В середине ночи можно было и балкон открыть, уже было совсем тихо.

Интернет плоховато работал.

ТЕРРИТОРИЯ ОТЕЛЯ
Территория как таковая очень маленькая и не очень красивая. Фото -"вид с балкона" полностью показывает всю картинку. Это вся территория. По сравнению с первым нашим отелем (Anesis) она показалась унылой и не зеленой.



Еще было сооружение, которое видимо гордо именуется детской площадкой...

Малюсенькая горка и больше ничего. Почему бы отелю, в котором отдыхает достаточно большое количество семей с детьми, не сделать что-нибудь поприличнее? Хотя бы такую площадку, как в отеле их же сети Kapetanios Odyssia (там мы отдыхали в прошлом году в марте).

Детей на этой "площадке" ни разу не видела. Нашим разумеется тоже она была не интересна. Единственное, чем можно было хоть на несколько минут развлечь детей - это пинать мяч на теннисном корте. Этим же занимались и другие дети... В общем детская тема - плохо, скучно, не интересно.

РЕСТОРАН И ПИТАНИЕ

В отличие от современно отремонтированного номера, все общественные зоны отеля и ресторан в том числе, выглядят не очень симпатично, вроде и штукатурка не обсыпается, а все такое старинное по своему виду... Основной зал ресторана двухуровневый и еще есть несколько столиков на улице, но как-то все там так не симпатично сделано. Если в предыдущем отеле было приятно посидеть на уличной террасе и посмотреть на уютную территорию, то тут такого удовольствия уже не было.



Ну а теперь немного про еду. Питание у нас было оплачено HB, то есть завтрак и ужин.
Завтраки всегда были однообразные, но вполне съедобные. Хлеб, выпечка, колбасы, сыры, яйца вареные, яичница, жареный бекон, сосиски, йогурты, фрукты, хлопья, 2 вида кексов. Кофе, чай, соки из аппаратов.



Ужины хорошие. Нам вполне понравились. Всегда разные блюда каждый день. Несколько салатов, овощи, мясные, рыбные блюда, курица, гарниры. Все вкусное. Несколько видов тортиков. Иногда мороженое. Фрукты.

Ужины можно было обменять на обед, что мы пару раз и сделали. В принципе обеды не плохие. Основное блюдо - заказ по меню, а суп, салаты и десерты со шведского стола. Порции большие. Несколько фото обеда:



Вообще по питанию отель понравился. Если бы это все да еще в более симпатичной обстановочке).
Напитки на обед и ужин все платные. Вот меню напитков:


ПЛЯЖ И МОРЕ

Идти от отеля до пляжа 550 метров по неплохой дорожке вдоль магазинов, кафе и отелей. Дорога выглядит так:



и вот он пляж


Пляж достаточно большой, много лежаков (всегда были свободные). Многие на своих полотенцах и со своими зонтами. Но здесь, в отличие от пляжа на котором мы отдыхали в Айя-Напе, зона для самостоятельного размещения уже была поменьше - узкая полоска между лежаками и морем.
Стоимость лежаков и зонтов тоже 2,5 евро за предмет. Народу на пляже было немало. Море прозрачное бирюзовое. Отличный песок на пляже и такой же заход в море. Пляж понравился. Море супер!)



Море во вторую неделю нашего отдыха (4-11 окт) стало чуть-чуть прохладнее, но все равно еще теплое +27. Первые пару дней были волны и мы даже призадумались, особенность ли это данной местности или случайность, ведь во время нашего отдыха в Айя-Напе волн вообще не было. Но потом море успокоилось и тут.
Пляж оборудован душами, ногомойками, туалетами, кабинами для переодевания. В целом обустройство поприличнее, чем было в Айя-Напе и почище.
Хотя сам по себе пляж усыпан окурками. Люди бросают и потом никто не убирает.

ОКРЕСТНОСТИ ОТЕЛЯ

Прямо по соседству с отелем расположен Макдональс. Там бесплатный вай-фай, пароль в чеке. Более быстрый интернет, чем в отеле.
Еще один приятный сосед отеля - шоу танцующих фонтанов. Можно смотреть с крыши отеля, есть выход на крышу с лестницы в конце коридора с правой стороны. Очень даже неплохое зрелище).
Ну а так, куда податься в Протарасе? Да почти тоже самое, что и в Айя-Напе...гулять вдоль улиц с кафе и магазинами. Для прогулок с детьми не самое интересное дело. Еще есть прогулочная дорожка вдоль моря мимо пляжа. Тоже возможное вечернее развлечение. С учетом полного отсутствия детской инфраструктуры в отеле, пытались найти что-то приемлемое для развлечения вне отеля. Есть несколько точек с мини-аттракционами. Разумеется, все платное.


Приятной находкой стала вполне приличная детская площадка, к тому же бесплатная (идти от отеля по центральной улице в сторону Айя-Напы, свернуть вправо вглубь между мексиканским и японским ресторанами, почти сразу за Pizza Hut). Можно было рядом за столиками посидеть, заказав напитки в ближайшем мексиканском ресторане, а можно было и просто рядом расположиться, ничего не покупая, что многие посетители площадки и делали. Площадка стала нашим спасением от скуки, ее мы посещали каждый вечер после того, как обнаружили ее. Жизнь сразу стала веселее.



ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ОТ ОТЕЛЯ И КИПРА В ЦЕЛОМ

Отель сам по себе приемлемое место размещения с хорошим питанием. Номер очень хороший, прочие зоны отеля напрашиваются на обновление. Уровень ночного шума был для нас вполне терпимым. Отель умеренно удален от моря и хорошего пляжа. Основной контингент в отеле пенсионеры и семьи с маленькими детьми, большинство русские.

Пыталась для себя понять, какой курорт мне больше понравился: Протарас или Айя-Напа. Скорее Протарас. Чуть больше было маршрутов для прогулок с детьми: помимо улицы с барами и магазинами, прогулочная дорожка вдоль пляжа и еще прямо-таки спасала найденная нами детская площадка (в Айя-Напе же в этом плане было совсем скучно). И пляж в Протарасе чуть больше понравился - нам до него поближе было идти, сам по себе он побольше и раздевалки-туалеты чуть поцивильнее, чем в Айя-Напе. А вообще если бы без детей, то может и в Айя-Напе поинтереснее бы было. Городок побольше, а не одна улица, как в Протарасе, магазинов больше, больше вариантов походить, но все это с детьми без надобности, так как ходить там тоже только вдоль магазинов и баров. Контингент примерно одинаковый на обоих курортах. Никакой тусующейся молодежи там не было. В основном пенсионеры и семьи с маленькими детьми. А из двух посещенных нами за эту поездку отелей больше понравился первый - Anesis в Айя-Напе.
А вообще хорошо, что подели отпуск на две части, два курорта и два отеля. Не часто так делаем, всего лишь второй опыт. Думаю, можно так делать и в следующие поездки.

Кипр однозначно менее удачный выбор для отдыха с детьми, чем Турция. И мартовский отдых на Кипре без пляжа, зато с поездками на машине по зеленому острову понравился, пожалуй, даже больше, чем осенний пляжный отдых. Поехала бы на Кипр еще ?) Может быть...посмотрим...море очень красивое)

Отдыхали в Kapetanios Bay 3* с 18.09-28.09.2018г.

Перелет:
АК “Россия» туда во время, обратно рейс задержали на 1,5 часа.

Заселение:
В отеле были в 11 часов утра, заселении сразу, ничего заполнять не нужно. Карточку-ключ дали одну на двоих.




Номер:
В Капитаниусе мы уже были в 2014 году, брали номер категории «супериор» из-за бесплатного холодильник и чайника. Тогда нам достался вид на шоу поющих фонтанов, можно было каждый вечер сидя на балконе бесплатно его смотреть. В 2017 году все номера были обновлены, и теперь в каждом номере есть холодильник, чайник и сейф бесплатно, поэтому за «супериор» решили не переплачивать.
Номер забронировали стандарт, достался на 1 этаже (по факту 3-м), вид на макдональдс.



Соседей не слышно, но вечером всегда шумно, даже при закрытом балконе, слышно и шоу фонтанов и музыку из ближайших кафе. Приехали вдвоём, но номер дали почему то семейный с одной двуспальной и одной односпальной кроватью. Мебель новая, в номере чисто, как ранее писала бесплатно сейф, чайник и холодильник. Шкаф, в котором лежат дополнительно 2 подушки и теплое одеяло, вешалок мало, штук 6. Много полочек. Кондиционер удобный, можно регулировать температуру и силу обдува. Есть фен, лежит в тумбочке стола, достаточно мощный.





Санузел маленький, с ванной, при заезде лежали тюбики с гелем для душа, шампунем и мыльце, но когда закончились, то новые нам не доложили. Когда только заехали было по 3 больших и 3 средних полотенца + одно для ног, потом уже клали по 2-а. Меняли полотенца раз в три дня, также и постельное бельё за 10 дней поменяли где то 3 раза.


Уборка обычная, мыли полы, вытряхивали пепельницу, выносили мусор.
Заявлен бесплатно WI-FI, но по факту его почти нет, очень плохо ловил, и в номере и на ресепшен, скорость медленная, максимум зайти в ватсап, на ipad вообще несколько дней не смогла подключиться.
Есть бассейин.


Питание:
Брали завтрак+ужин. Завтрак с 7.30 - до 10.00, ужин с 19.00 до 21.30. Питание с 2014 года не поменялось, всё также вкусно как и было, на завтрак меню особо не меняется (хлопья, омлет, яичница, вареные яйца, жареная картошка с кабачками или без, нарезка огурцы, помидоры, какие то сухофрукты, сыр, брынза, ветчина, колбаса, бекон, сосиски, из выпечки два вида кексов, иногда круасаны, автомат с кофе, чай, автомат с «соком»), а ужины каждый день разные, всегда была рыба, несколько видов мяса, курица, разные салаты, различные гарниры. Несколько видов десертов, плюс какие-нибудь фрукты. Практически всё приготовлено очень вкусно, всегда есть из чего выбрать. Если что-то заканчивается, очень быстро приносят новое, всегда есть свободные столики. Чистые скатерти. Если прийти к 19.00 то народу много, а в 20.00 почти никого. Единственное не нравилось, что десерт делают в одной ёмкости и его нужно накладывать ложкой, после нескольких человек уже положивших себе десерт всё это блюдо превращается в какую-то кашу, лучше бы делали в виде отдельных пирожных. Напитки на ужине платные, можно заплатить сразу, а можно при выезде (до «Капитаниуса» в Протарасе были в 2017г. в «Mandali hotel», и в 2015г. в «Antigoni», по питанию Капитаниус мне понравился больше всего).

Пляж:
До пляжа ближайшего идти минут 10, но мы ходили всегда дальше, ближе к отелям Sunrise, там не так многолюдно.
В сентябре народу ещё много, но гораздо меньше по сравнению с летними месяцами (в выходные почти нет местных на пляже, только туристы, свободных лежаков всегда было много). Погода днём +33, ни одного облачка, очень жарко.

В целом отдыхом остались довольны, за свою цену считаю, что отель очень даже не плохой.

На Кипр я в этом году полетела случайно, не собираясь. Постараюсь написать отзыв честный и без прикрас.
ТУР:
приобрели у ТО «ICS» с 20.09.2014 г. на 7дн/8 ночей, HB. Долго выбирали город и остановились на Протарасе, отель Kapetanios Bay 3* - посоветовали в ТА. Город спокойный, много семей с детками, возрастных иностранцев.
Месяц до отлета я просматривала время вылета нашего рейса из а/п Домодедово (а/к Ямал), вылет постоянно переносили с 5 утра на послеобеденное время, но в день нашего вылета (20.09.2014 г.), неожиданно, самолет вылетел строго по расписанию. Прилетели, быстро прошли проверку и получили багаж, доехали до отеля, со всеми заездами в другие отели, за 50 минут. Настроились на ожидание до 14.00, как сказала трансфертный гид, но, к нашей радости, ключ нам выдали моментально и проводили к лифту. На рецепшен несколько русскоговорящих сотрудников с разной степенью знания языка. Английский хороший. Очень доброжелательные ВСЕ сотрудники.
ОТЕЛЬ:
Отель городской, находится в центре города. Рядом Макдоналдс и Шоу Фонтанов. До моря идти 5-6 минут (обратно плестись чуть больше по причине небольшой горки и жары).
Поселили нас на 4 этаже (номер 419), вид с балкона на крышу Макдоналдса и половину Шоу Фонтанов. Прямо открывается вид на город и чуть левее – вид на море. По утрам – встречали восход солнца, зрелище красивое. Номер метров 18-20, небольшая прихожая со шкафом и большим количеством вешалок, телевизор старой модели, кондиционер, фен висит у стола (не очень удобно, хочется интима в этом деле) с двумя мощностями. Свет приглушенный дневной над столом и кроватями, одно кресло. Это номер на 2-х. Поразила ванная комната, она же санузел. Ее мизерный размер не дает выйти свободно, приходилось манипулировать дверью.С водой тоже были небольшие проблемки (или это мы оказались неумехи?) – она то и дело меняла свою температуру. Мебель в номере старенькая, но опрятная, убирают неплохо, полотенца меняют ежедневно, белье через 4 дня поменяли. Есть стаканы. Розетка английского образца нужна обязательно, но у нас в номере она уже была (или отельная, или добрые люди оставили). Но мы столкнулись с тем, что, при наличии техники, одной маловато, а, т.к. розетка свободная в номере всего одна, пришлось вынуть вилку TV и вставить туда еще одну английскую розетку (продают в магазинах). Теперь мы могли по ночам, когда не пользовались телевизором, заряжать сразу два устройства.
ПИТАНИЕ:
В отеле было двухразовое. Завтрак каждый день один и тот же, но было достаточно всего – и овощи, и яйца в разных видах, и сосиски, и жареный бекон, и овощи тушеные, и гренки сами делали, масло, джемы, сыры, 3 вида колбасы, 3 вида сыра, оливки, йогуры двух видов, напитки. На ужин - мясо 3 видов, рыба, гарниры разные, овощи тушеные и вареные, паста, салатов видов 6-7, супчик хороший всегда, много сладкого десерта, фрукты и мороженое 3 раза за неделю. Майонезов, к счастью, НЕТ ВООБЩЕ!! Все приправы на основе кефиров, йогурта, но они у них другие, гуще, ближе к нашей сметане. Обед планировали в кафешках поискать, но предложили в отеле – стоит 9 евро. Мы согласились попробовать. Оказалось это: супчик, выбор второго блюда (большого) из трех по меню, фрукт каждый день разный и пару десертов. Очень понравилось. Оплата за каждый день отдельно. Можно поменять ужин на обед, а вечером погулять где-нибудь. Можно в отеле заказать мезе любое, стоит, как в городе – 15 евро мясное, 17 евро - рыбное.
Обслуживание в ресторане замечательное, официанты все уважительные, улыбчивые, всегда здороваются, не допускают ни одной грязной тарелки на вашем столе, но при этом спрашивают, можно ли убрать. Хорошая школа.
СЕЙФ:
Находится на рецепшен. Мы не брали. Все было в сохранности. Ключ электронный, но один. Может и можно решить этот вопрос, мы не нуждались в этом.
ХОЛОДИЛЬНИК:
Нет в номере, но можно заказать платно.
УТЮГ и доска стоят бесплатно у лифтов на этаже.
ВОКРУГ ОТЕЛЯ:
да, Макдоналдс шумит своими вытяжками целый день, но днем мы отсутствовали, а вечером старались закрыть дверь на балкон, тогда шум слышен совсем немного. Запахов из него сначала совсем не слышали, а за два дня до отлета стали чувствовать запах жареной курицы, откуда он был, не поняли (из Макдоналдса или из ресторана). Что касается Шоу Фонтанов – это прекрасное зрелище с хорошей музыкой. Смотрели пару раз с крыши – выход на нее открыт, а в остальное время слушали музыку с балкона. В сентябре, видимо, уже сократили количество сеансов на Шоу, был всего один с 21.00 до 22.30 (правда народ запускают уже с 19.00 и они, бедняги, сидят за столами и ждут представления, что-то «поклевывая» с накрытых столов). Шоу красивое, состоит из 3 частей: сами танцующие фонтаны, лазерное шоу и в заключении – извержение вулкана. И все это под музыку.
Возле отеля 2 остановки автобуса – №101 из Айя Напы, а №102 в Айя Напу. Между остановками метров 5-6 и на одной же стороне. Много пунктов арены автомобилей и другой техники.
ГОРОД:
как сказала гид, в нем не живет местное население, только курортная зона, но она большая. Вокруг одни отели, апартаменты, рестораны, кафе, магазины. Днем все отдыхающее население на пляже.
Многие спрашивают, где находится магазин Lidl. Мы тоже решили его найти. Искали два дня, нашли. Обычный средний супермаркет. Ничего особенного, видимо он хорош для тех, кто питается самостоятельно. Ушли, не понимая, зачем мы туда ходили.
ПЛЯЖ:
это большая песочная полоса, усеянная зонтами и лежаками. Цена единая везде –по 2.50 евро за единицу, брать можно что угодно и сколько угодно (например, 1 зонт и лежать на своем полотенце, или 2 лежака, или 2 лежака и зонт). Но бичбой следит, чтобы лежащие на своих полотенцах не пользовались тенью от зонта его владельца, а, т.к. за тенью нужно «бегать» весь день и передвигать лежаки, то он предлагал отдыхающим на полотенцах располагаться на свободной территории, где нет лежаков и зонтов или перед первым рядом лежаков. Дают чек, его нужно сохранять. Можно уйти на обед и оставить полотенца на лежаках, все спокойно, не пропадут. В чеке указаны номера лежаков и зонта – их же нужно занимать после обеда. Море теплое, прозрачное. По утрам, почти всегда, штиль, к обеду появляется ветерок или ветер. Иногда он уже с утра, но волны в море с ним не связаны. Вообще море живое, оно меняет свое состояние (цвет, прозрачность, чистоту) каждый час. Есть приливы по утрам и отливы. Море теплое, комфортное. В июле мы были в Хорватии, там море холоднее намного. Рядом пристань, где стоят ежедневно 5 кораблей разной величины, но на одну экскурсию. Касса рядом с русскоговорящими сотрудниками – экскурсия на 2 часа, стоит от 7.50 до 10 евро (в последнюю входит напиток и фрукты), в одну сторону корабль плывет на Фамагусту, в другую – на Мыс Греко, купание в море, пещеры. Сюда же приплывает корабль Библиоглобуса.
Вечером все население Протараса – гуляет по улицам, магазинам, уезжает в Айя Напу, сидит в ресторанах и кафе. Если оставить балкон открытым – слышно веселье до 5 часов утра. А какие там такси! Это прямо мини лимузины с тремя дверцами, белого цвета.
ЭКСКУРСИИ:
у ТО брали одну – в «Махерас». Стоит 70 евро с обедом. Сначала хотели взять Гранд тур в Киккос, но нам сказали, что на этой экскурсии сильный серпантин и порекомендовали в «Махерас», якобы там серпантин чуть-чуть. Мы сходили в уличное турбюро (оно налево от отеля - по дорожке идти минуты 3), там нет экскурсии в «Махерас», в Киккос цена на эту экскурсию меньше, чем у ТО на 24 евро (60 у ТО, 36 – у уличного агентства), но она без обеда и со скудным континентальным завтраком в отеле (кофе, бутерброд с маслом и джемом) рано утром. На деле оказалось, что серпантин присутствовал на нашей экскурсии и довольно большой, а дорога в горах была очень узкая. Хорошо, что на протяжении всего пути в горах мы встретили всего 2 автобуса!!!!! Разъезжались с напряжением. Но красота увиденного заставила забыть весь страх перед дорогой. Красота и ухоженность монастырей, доброжелательность монашек и строгий взгляд монахов, желание показать и рассказать о себе – все это располагало. Оторвались мы на обеде в заброшенной деревне высоко в горах – там работает летом один ресторанчик (хозяин приезжает из соседней деревни специально кормить туристов). Подавали мясное мезе. Конечно это не то, что дают в ресторане в городе, скорее с деревенским уклоном, но это-то и привлекает. Носили большие порции и, если бы не дикие коты, бегающие вокруг, не осилить бы нам и половины. Побродили по заброшенным домам, удивило то, что во всех домах стоит мебель, кухонная плита, холодильник, будто вышли все на минутку. Экскурсовод сказала, что владельцы приезжают сюда периодически и приводят дом в порядок. Скоро праздник деревни, все приедут, погуляют и вновь закроют дома. Немного жутко. Одни коты бродят.
Заехали в пещерную церковь, где находится только одна икона Богородицы. Очень красиво и необычно, высоко подниматься в пещеру по лестнице, хотя есть современный лифт рядом. Можно приобрести пластинки с изображением человечка (нужного пола) и ребенка, повесить на икону с просьбой о себе, др. человеке, детях, попросить здоровья, вымолить будущее потомство и счастье в браке.
Назад ехали другой дорогой, крутой серпантин проехали стороной. Видели соленые озера у Ларнаки, любопытное зрелище.
Сами поднимались к церквушке на горе в Протарасе. Очень мило, прекрасный вид на город сверху. Пытались сначала пойти в темное время суток, но было страшновато, темно, не видно, куда идти, где сворачивать и мы вернулись. Повторно пошли днем – это совсем другое дело. Вообще хочу вам сказать, что все люди бродят по центральным улицам, стоит только отступить с нее на один-два квартала, как будто жизнь закончилась – пустота, полное безлюдье, вдруг встречаются «тихие закоулки» и полуразрушенные дома.
Неделя пролетела незаметно. Было жаль улетать вновь в холодную Москву. Но дом есть дом, пусть и холодный. Назад опять летели строго по графику вылета. Вечером перед вылетом на рецепшен заказали «ранний завтрак», принесли его поздно вечером, чтобы мы утром поели перед выездом в аэропорт (в 5.20 утра). Кофе (кипяток в термосе), бутерброды с маслом и джемом, пара кусочков пирога, апельсины.
Кипр понравился, вернусь туда однозначно, может быть, отели еще другие рассмотрю, а может быть и снова вернусь в этот, очень уж там сотрудники душевные, а цена демократичная.

На Кипр мы поехали с мужем в первый раз. Выбрали Капетаниос, так как по цене он был самый доступный, да и родственники туда уже ездили. По приезду (а это было в 11 утра) нас сразу же заселили-нам даже ждать не пришлось. Комната чистая, правда маловата, но мы к этому после второго дня привыкли. Балкон выходил на бассейн. Рядом шоу фонтанов(всем советую посмотреть-на крыше Капетаниоса очень хорошая видимость)! Удаленность от моря небольшая, но для тех кто едет с детьми наверное будет довольно далеко, хотя нам так не показалось. Спокойным обычным шагом до ближайшего пляжа идти максимум минут 7-10.Пляжи все бесплатные и все ЧИСТЫЕ! а вода там просто сказочная! Единственный минус Кипра-это сильный ветер (с 31 мая по 8 июня у нас ветер был очень сильный, только пару дней было спокойно).Хотя при ветре с суши море абсолютно спокойное.
Теперь про питание в отеле. У нас был полупансион(завтрак+ужин). Утром кормили плотно-для каждого можно было найти что-то свое(сухие завтраки с молоком, омлеты, яичница, просто отварное яйцо, фасоль, пюре или картофель, сосиски, бекон, сыр 2-х видов, ветчина, тосты, овощи, оливки, соусы, йогурты, фрукты и конечно же множество вариаций кофе, а так же стандартный чай. Были и соки, но так как нам показались они слишком сладкими, то мы их разбавляли водой. Ужин -просто праздник какой-то))) Всегда есть разнообразно приготовленные виды мясных блюд( начиная с курицы и заканчивая бараниной), гарниры-всегда можно найти рис, макароны, картошку или даже пельмени)) Так же есть овощное рагу, овощи как всегда, оливки. Салаты на ужин-это пожалуй пока единственное блюдо, которое киприоты видят как-то по своему:практически все салаты с майонезом, но состав нам не совсем понравился, поэтому мы ели обычный греческий салат, который у них получался волшебно. Еще на ужин дают супы-это совсем не русские супы с картошкой и кучей плавающих овощей-это супы-пюре (очень вкусные!). Перейдем к десертам-множество разнообразных штук, в основном это крема с бисквитным основанием, муссы, пироги-все очень сладко и вкусно!Дают через день мороженое-так же очень крутое! И фрукты давали арбуз с дыней чередуя их. Короче ужин равнялся с пиром. В отеле существует на ужин дресс-код-в шортах и майках нельзя-брюки, рубашка или футболка и туфли для мужчин, а для девушек все кроме шорт и сланцев. Ну и напитки на ужин. Все на ужин платно из напитков. Чай 3 евро, сок натуральный!-2,5евро, вино от 3,5 евро.Советуем всем попробовать свежевыжатый сок!!!
На территории отеля имеется большой бассейн(больше чем в некоторых других тройках)-чистый всегда, хлоркой не пахнет, и еще есть корт тенисный-обязательно попробуйте поиграть.
Имеется рядом с отелем МАкДак-хочу сказать что запаха от него вообще нет, как в России!!!Цены чуть дороже. Еще с отелем есть остановка до айя-напы)
Вот и все пожалуй. В целом нам все очень понравилось, приедем еще!

Предисловие
Изначально планировали в Мимозу, выбрали ее по отзывам и рекомендациям, перечитали массу всего, отзывы, фото. но пока думали-нач, мест не оказалось. Были расстроены, и выбрали Капетаниос без радости. Скажу сразу-по приезду прошли по всему побережью, нашли Мимозу и были поражены тому как несоответствует порой представление и действительность. Мимоза расположена очень далеко, это окраина города. пешком быстрым шагом 25-30 минут. Береговая линия практически вся камень. мальнький пляж отеля после увиденного Фиг Три Бея просто никакой, заходили в него, все в камне. узко. территория вокруг отеля похожа на каменистую пустыну вперемешку с открытым грунтом. Коротко- были рады что туда не повезло попасть)) Но, в то же время сама территория отеля очень чистая и ухоженная. Кстати, в последний день,уже на пути из отеля в аэропорт заехали автобусом подбирать туристов из отелей и как раз из Мимозы.
Поселение.
при бронировании, опять же, начитавшись отзывов про шумные кондиционеры и запах из Макдональдса, про музыку из поющих фонтанов, спросили у туроператора- можно ли выбирать номера?получив утвердительный ответ, заказали 3-4 этаж с видом на басейн. был отослан запрос, получен ответ от отелячто такие условия готовы предоставить. Менеджер туроператора успокоила что теперь точно все будет как хотели. При заселении дали ключи, мы поднялись в номер, это 2-х этаж прямо на макдональдс, точнее на кондиционеры на крыше макдональдса. плюс вонь то ли от прошлых поселенцев то ли от еще чего то. но то что прямо в номере много курили это точно.В общем попалось то, чего максимально хотели избежать.Как оказалось все эти пожелания до лампочки. спустились на ресепшен, сидящий там киприот категорически отказался понимать русский язык, кое как обьяснил ему что жить там мы не будем, и платили совершенно за другое. короче, через разговоры, переговоры, звонки турагентам и представителюна месте, получили другой номер там где хотели. Номера как потомоказалось свободные были.
Номер
Ою этом описано много, фото тоже достаточно.
Контингент
Подавляющее большинство, 60-70% англичане, немного скандинавы(норвежцов точно идентифицировали).Остальные -русские, и украинцы.

Отдыхали на Кипре, в Протатрасе в конце сентября 2013 года. Отель Kapetanios bay 3*.
1.Размещение и номер.
Заселение предполагалось с 14-00, в отель приехали часов в 10 утра, покупали номер superior (хотели стандарт, но их уже не подтвердили,отличие от стандарта как я поняла в площади, супериор чуть больше, вместо ковролина на полу ламинат и также бесплатно должен быть холодильник и чайник). Наш номер был уже готов, ключи-карточки дали сразу же после заполнения анкеты, так что ждать 14-00 не пришлось. Номер обычный, немного пошарпаный, кое-где оторваны кусочки обоев, но в принципе от 3* ничего шикарного мы и не ждали, только вот холодильника и чайника в номере не было. Сначала подумали что пусть так всё и остаётся, обойдёмся без них, но потом всё же решили спросить на ресепшен.

Нам предложили посмотреть другой номер, в нём всё это присутствовало, сходили, посмотрели, второй номер понравился гораздо больше, туда мы и заселились. Вид достался прямо на шоу поющих фонтанов, фонтаны особо не мешали, представление длится с 9-10 вечера (иногда двойное с 10-11), так что было даже интересно сидя на балкончике смотреть бесплатно на шоу, под конец конечно уже надоело.

Но надо сказать что отель находится в центре Протараса и ночью конечно шумно, даже когда шоу фонтанов заканчивается, так что если кому то сильно мешает шум с улицы то Капетаниус лучше не выбирать.
В номере: 2 сдвинутые кровати, зеркало со столиком, шкаф, стол с двумя креслами, фен, телевизор, кондиционер (старый, сначала как то очень слабо работал, потом вроде стал нормально холодить, даже выключали).На балконе 2 стула и стол, сначала открывали балкон, но вечером заметили в номере комаров, после этого не открывали, включали кондиционер.



2.Питание.
У нас были завтраки и ужины. Ужин можно менять на обед, но надо с утра сообщить на ресепшен об этом, мы не меняли так что про обед ничего не скажу. Завтраки почти всегда одинаковые: нарезка сыра, несколько видов колбасы, яйца, омлет или яичница, мюсли, жареная картошка с кабачками, кекс, вида 2 джема, хлеб, можно делать тосты, вроде всё, два вида сладкой воды, апельсиновая и грейпфрутовая, и автоматы с кофе и чай. Кофе из автомата на мой вкус так себе.

Ужин намного разнообразнее, разные салаты, какие то соленья, неколько видов гарнира, несколько видов мяса,курица, рыба, вообщем есть из чего выбрать, практически всё вкусно. Разные десерты, тоже вкусные,иногда было мороженое, для любителей фруктов, то их практически нет, иногда был виноград и бананы, иногда дыня, других фруктов замечено не было. Напитки за ужином платные, маленький графин вина (2 бокала)-2,5 евро, сок бокал – 2,5 евро.
Из минусов, иногда попадались плохо промытые тарелки или кружки, а ещё не очень понравилось, что десерты выложены единым целым в одно блюдо, а не разделены на кусочки, к концу ужина не очень опрятно смотрится, т.к. каждый черпает ложкой этот десерт, всё разламывается, иногда эта ложка остаётся в десерте как то так…
3.Море.
До моря идти минут десять, по городу,
в принципе не очень далеко, прада это до ближайшего пляжа, мы ходили чуть дальше на пляж около отеля Sunrise, там в море везде хороший заход и как мне показалось меньше народу, а в начале пляжа много мест с каменными валунами, на них лучше не наступать, они скользкие и можно запросто поскользнуться.



Море чистейшее, вода прозрачная, встречаются стайки маленьких рыбок, море очень понравилось. Правда заходить было как то холодновато, сайты типа Яндекс погода показывали температуру моря 26-27 градусов, но по ощущениям не больше 23, так мне показалось. Пляжи отелям не принадлежат, купаться можно на любом понравившемся. Если пройти чуть дальше ещё минут 15 пешком вдоль моря то будет знаминитый пляж Фиг три бэй,
место конечно красивое, но честно сказать большого отличия от того пляжа где купались мы я не увидела, такая же вода, такой же песочек, только более людно.
Лежаки и зонтики на всех пляжах платные, зонтик 2,5 евро и лежак 2,5 евро на весь день.


4.Погода.
Погода в конце сентября была отличная 29-30 градусов, на солнце очень жарко, можно легко обгореть,в тени хорошо, всегда дует ветерок, а вечером даже иногда прохладно из-за ветра. Один раз был сильный дождик, длился он минут 20, потом опять выглянуло солнце.
5.Протарас.
Сам Протарас небольшой курортный городок, имеет одну длинную главную улицу, по которой вечером все гуляют. Куча сувенирных магазинов, различных кафе на любой вкус, небольших супермаркетов и т.п.


Вдоль моря идёт длинная деревянная дорожка, в одну сторону до пляжа Фиг три бэй
, в другую до района Пернера, минут 30 пешком, где тоже много различных отелей, улиц с магазинчиками и кафе, только пляжи там уже другие, в основном небольшие бухточки. В самом конце есть морской порт и часовня Святого Николая, пешком конечно далеко, мы шли около часа.
Главная достопримечательность Протараса, это церковь Ильи Пророка на вершине горы,
очень красивый вид открывается на город. Из Протараса можно доехать в соседние города 101 и 102 автобус 1,5 евро билет,
в одну сторону Айа-Напа, очень похожа на Протарас только в несколько раз больше, и намного люднее, а в другую сторону Паралимни, в центре несколько красивых старинных церквей.
[
Цены в Протарасе в магазинах конечно выше чем в Москве, хороший супермаркет LIDL, там наверное дешевле всего. В кафе посидеть вечером у нас вышло на двоих около 50 евро, это два горячих, два салата и напитки , перекусить днём на двоих у нас выходило 20-30 евро, пиво в кафе 2,5 -3 евро, пицца 10 евро, горячие блюда от 8,5 евро и выше. Где то дороже, где то дешевле, есть макдональдс, kfc, пиццаHаt, вообщем на любой вкус.
Из отдыхающих преобладают русские туристы,мне показалось что процентов 60, потом англичане, может 50 на 50, но русская речь слышна везде.
Честно сказать на Кипр изначально ехать мне не очень хотелось, но вопреки ожиданиям нам там очень понравилось, за свои деньги отель Капитаниус тоже не плох, не знаю поехала бы я в него ещё раз, в целях экономии наверное поехала бы, а так, конечно, если будет возможность то выбрала бы гостиницу получше, на первой линии,рядом с морем, там и потише и на лужайках перед гостиницами бесплатные лежаки, что намного удобнее.

Отдыхали в этом отеле с 1 по 11 сентября, все было отлично.

Размещение: приехали мы в отель в 10 часов утра, девушка на ресепшен нам мило поулыбалась и сказала " ваш номер не готов, приходите к часу". (девушка кстати очень милая, не знаю, почему ее тут так не любят). Ну не готов и ладно, переоделись и пошли на море. Когда вернулись, она все так же улыбаясь дала нам ключ от номера со словами " очень хороший номер". Насчет хорошего не знаю, остальные мы не видели, но тот факт, что бронировали мы стандарт, а поселили нас в номер повышенной комфортности (так он вроде называется) совершенно бесплатно нас порадовал)))) Номер на третьем этаже с видом на бассейн, все чисто, аккуратно. Его отличие от стандарта-это бесплатный чайник, холодильник, и может сам он немного побольше. Уборка каждый день, смена полотенец раз в три дня. Уборщица по- русски разговаривает хорошо, по крайней мере "доброе утро" у нее получается отлично))).

Питание: мы были на hb. Завтраки- однообразные, но все вкусно. Ужин- отлично, несколько видов мяса, разные салатики, десерты. Только вот фруктов маловато. И самое главное-все напитки платные, даже вода. Судя по отзывам раньше графин воды был бесплатный, сейчас такого нет. Цены конечно выше, чем в кафе. У нас выходило на троих сок, бокал вина и бокал пива-8,25 евро. Очень порадовали ребята официанты-молодцы. Быстро принесут, унесут, накроют на стол. Особенно Мартин, мой сын от него в восторге)))) По четвергам ( раньше было и по вторникам-теперь нет) ужин на улице, выступление местных артистов. Честно-нас не впечатлило, мужчина со стаканами на голове и какие-то танцы непонятные, видимо мы не ценители местной культуры, ну да ладно). По понедельникам по записи ужин у бассейна, кто не записался ужинает в ресторане отеля как обычно. Была живая музыка, артисты молодцы- пели хорошо))). Обед стоит 9 евро за взрослого, 5 евро за ребенка. Мы там не обедали, поэтому ничего сказать про обед не могу.

Море и пляж. Ехали мы за морем- мы его и получили, теплое, ласковое,чистое- просто кайф. Правда один раз были большие волны, было прикольно в них понырять, вот только после этого море как будто прохладнее стало, но мы все равно в восторге. Пляж муниципальный, видимо поэтому то тут, то там мусор, бычки. Я не видела, чтобы кто-то это убирал. А так песочек, плавный заход-для деток отлично. Лежаки, зонтики платные, мы не брали, загорали на подстилочке у воды, нам так удобнее было. Вечером сборщиков дани ( мы так назвали тех, кто собирал деньги за лежаки))) уже не бывает. В выходные народу на пляже полно, приезжают местные, а в будни ощутимо меньше, но все равно много, только как-то пару дней так выпало, что было мало народу. Но лично меня, количество народу не напрягало. Много водных развлечений: парашют, водные мотоциклы, лыжи и т.д. Мы брали катамаран с горкой-1 час 20 евро, нам понравилось.

Брали скутер на 2 дня-50 евро, ездили на нем в Паралимни, в Айя-Напу. Айя-Напа нам понравилась и пляж Нисси Бич-супер. Ездили в аквапарк. Некоторые горки реально прикольные, некоторые грустные какие-то. Что касается деток, то там измеряют рост и уже тогда разрешают или нет скатываться с горки. Наш был маловат ( почти все горки от 105 см), разрешили только на трех скатываться, но он был в восторге. На целый день нас там не хватило, устали, а так с 10-18 добро пожаловать. Сам аквапарк красивый, много бассейнов, ленивая речка, мы не пожалели , что съездили, на наш состав 2+1 90 евро, второй раз дешевле, но нам одного хватило.

Ездили на кораблике, 10 евро -взрослые, дети бесплатно, идет до Каво Греко, там остановка на пол часа, чтобы понырять в голубой лагуне и оратно. Все длится 2 часа. за 20 евро , что мы потратили- вообще красота)))) ПРавда укачивало меня просто жуть, все чупа чупсы ребенка съела)))) На пиратском корабле не поехали, и сейчас даже жалею об этом((( Стоит вроде 45 евро взрослый, 26 евро детский билет. Длится все это мероприятие 4 часа. Включает в себя всякие конкурсы, обед, переодевание в костюмы пиратов. В конце выдается сертификат пирата. В Айя-Напе тоже есть такой пиратский корабль,но он побольше и с виду поинтереснее. Когда они встречаются, как раз напротив нашего пляжа, то наш маленький пиратский корабль стреляет из пушки. Интересно так посмотреть.

Многие пишут про поющие фонтаны, пожалуй и я напишу. С 21-22 и 22.30-23.30 каждый день. Народу на них приезжает очень много, нам же всю эту красоту видно с крыши, вход свободный))) Двери на крышу открыты-приходи смотри. Первый раз мы пришли, на крыше уже был народ)))) Сами фонтаны красивые, один раз посмотреть и послушать можно, ну два, но не больше. Мы же с ребенком ходили туда каждый день, он как услышит,что фонтаны начались сразу ныть-пойдем. Вот мы и ходили с мужем поочереди как на каторгу)))) Ребенок же в восторге)))

Интернет платный. В отзывах читала, что бесплатный в лобби, теперь такого нет. Раньше было, потом сделали- покупаешь коктейль интернет бесплатно, сейчас уже совсем за деньги. 1 час 3 евро, день- 5 евро. Мы купили на один день, но он почему-то постоянно отключался, в другие дни мы ходили в Макдональдс, там пусть медленно, но бесплатный вай-фай был, а в последний день не стало))) Оказываетя теперь пароль от вай-фая на чеке))) покупаешь что-нибудь и пожалуйста, лазьте в удовольствие, нет-значит нет.

Ездили на автобусе в Айя-Напу, ехать минут 20, 1,5 евро-взрослый билет, дети бесплатно. Были там в парке аттракционов- не впечатлил. Но для деток пойдет. Для взрослых там 2 реально страшных и интересных аттракциона- я не рискнула, но на смельчаков было интересно смотреть.

Сам город Протарас нас не очень впечатлил. Одна главная улица, как раз начинается от нашего отеля, и кафе-магазин, магазин-кафе, но прогуляться интересно, потом надоедает, очень много уже взрослой публики)))) Айя-Напа помоложе лет на 20)))

Русских очень много и в нашем отеле ( примерно 70%), и в самом городе.

Вроде бы все написала. Понравилась мне страна-да, город - в принципе да, море-да. Выбрала бы я этот отель еще раз? Если бы поехали опять в Протарас, то ДА, меня в нем все устроило , и я не вижу смысла переплачивать за отели, которые прямо на берегу моря, так как мы практически каждый раз ходили на новое место. Отдых удался, уезжала со слезами на глазах. Если будут какие-то вопросы, спрашивайте, с удовольствием отвечу. И хорошего вам отдыха)))

Отдыхали в этом отеле с ребенком 7 лет в июне 2013 года. Первое впечатление об отеле: гостиница советского периода. Первое впечатление о Кипре: спокойно и аккуратно. Заселились без проблем, балкон выходил на улицу, на крышу Макдональдса, на которой действительно были шумные кондиционеры. Если дверь балкона закрыта, то их практически не слышно, поэтому номер менять не стали. В номере кондиционер работал исправно, на ночь выключали, так как мерзли. Убирались в номере регулярно, сейф мы не брали, все ценное хранили в сумке с кодовым замком, забывали планшет или телефон в номере, когда уезжали на экскурсии, все на месте. Питание в отеле отличное и разнообразное, ребенок у меня не отличается особым аппетитом, но даже он находил себе еду по вкусу. Единственная особенность это салаты и блюда с белым соусом, похожим на майонез, там очень много уксуса. Утром всегда апельсины или грейпфруты, а в обед и вечером арбузы или дыни. Десертов много всяких, мы даже не успели все попробовать. Пляж муниципальный, идти до него минут 10, но нам это даже нравилось. Зонтики и лежаки на пляже платные, но также можно воспользоваться своим - никто гонять не будет. Также есть кафе, кабинки для переодевания и туалеты. Вдоль всей линии пляжа и в другую от пляжа сторону - променад, вечером - прогуляться, утром - пробежаться, есть волейбольная и детская площадка, много лавочек, вечером все освещено. Отель расположен в центре Протараса, автобусы останавливаются, практически перед отелем. Есть бары, но ночной жизни, можно сказать, нет. За развлечениями ездили в Айя-Напу: лунапарк, аквапарк, музей и ночные клубы - там все есть. Из экскурсий посетили Гранд-тур, катание на осликах, Кериния-Беллапайс (северный кипр) и морская рыбалка. Пожалели только о том, что поехали на Гранд -тур: ехали долго, высоко в горы, ребенку было скучно, и нас укачивало (несмотря на то, что раньше такой слабостью мы не страдали), так как там серпантин, половину дороги. Мне кажется, что тех, кто желает ехать с ребенком, представитель туроператора должен был предупредить. Остальные экскурсии были замечательные и нам очень понравилось. Отличный получился отдых!

Хорошая трешка, номер брали супериор, они выходят и на бассейн, и на город, по прошлым отзывам это было не понятно. В номере ламинат, одна кровать большая,2-спальная, вторая односпальная, никаких раскладушек для ребенка, холодильник, чайник, чашки-ложки, ванна , санузел не маленький, обычный, шкаф-купе с кучей вешалок, это так редко бывает.
Ключ-карта,номера меняют без проблем, всем кто хочет номер на стороне бассейна -меняют если есть свободные, на ресепшен работают добрые люди, почти все говорят на русском, сейф там же, 15 евро 2 недели, ничего не пропало, ключик дают и удобно хранить там все ценное.
Вай фай на ресепшен бесплатно, но надо взять пароль, скорость хорошая.
Бассейн хороший, чистый, лежаков много, всегда всем хватало,душ, туалет в подвальчике рядом.
Питание отличное, на завтрак есть все -сыры, сосиски, бекон, омлет, яичница, йогурты, джемы, тосты,каши, огурцы-помидоры, оливки, хлопья, молоко, кофемашина.
Напитки на обед и ужин платные, в среднем 3-4 евро, бутылка вина 10, кувшин меньше, но вино там не очень, кислая химия.
Ужины еще лучше, мясо во всех видах, баранина, свинина,фрукты- овощи, мороженое, десерты,все вкусно и без последствий.
Рядом маленький магазинчик, там можно купить все.
Шоу фонтанов так же можно смотреть со всех описанных ранее мест, даже с балкона, не мешает.
По четвергам ужин на улице, выносят столы, накрывают, жарят шашлык, очень вкусно, из свинины. Потом концерт и танцы.
Отдыхали в начале июня, отель был полностью заселен, много пожилых пенсионеров из Европы плюс наши от Пегаса. Много детей.
Фото залила.
Протарас -чудное место, обязательно вернемся на Кипр!
Всем спасибо!

Мы отдыхали на Кипре с 26.09.2012 по 06.10.2012. Летели из Шереметьево F, авиакомпанией «Трансаэро». Сервисом авиакомпании остались очень довольны, перелёт прошел замечательно, можно сказать, что отдых начался уже в самолёте, прямо с приветливого обслуживания экипажа и вкусного завтрака. Летели мы до Пафоса 3 часа, и примерно столько же добирались трансфером до нашего отеля.
Кипр встретил нас потрясающе ярким солнцем и теплом, особенно учитывая, что, когда мы улетали с Москвы, там было что-то около +9 градусов. Некоторое время пришлось простоять в огромной очереди на паспортный контроль, так как одновременно приземлилось 2 Боинга 747-400, и пассажиров была тьма-тьмущая. Киприоты открыли все стойки, чтобы процесс шёл быстрее. Но вот, паспортный контроль пройден, багаж благополучно забран, принимающая сторона (мы ехали с «Натали турс») нас встретила и направляет к автобусу для дальнейшего перемещения себя, драгоценных, в отели. Слегка одурманенные жарой, мы даже не сразу уловили, что в автобусе двери не с той стороны! И лишь в автобусе, блаженствуя от прохлады кондиционера, осознаёшь, что движение на Кипре - левостороннее. (Ну да, бывшая британская колония, логично). Вроде, теоретически мы это знали, но практически это всё равно непривычно и так и кажется, что мы вот-вот «зацепим» кого-то, мы же не туда сворачиваем! Впрочем, к этому быстро привыкаешь, и вот уже радостно лицезреешь кипрские пейзажи и курортные городки.
На Кипре мы впервые, Наверное, представляли себе всё немного иначе. И, если честно, первым ощущением от курортных городков было некое лёгкое разочарование. Ожидали увидеть что-то такое «Ах!» или «Вау!», а тут… беленькие домики, отсутствие зелени, очень много пустых площадок, строек, и ощущение неухоженности, что ли. Представлялось, что всё будет безукоризненно чистым. Возможно, сказывалось впечатление от прошлогодней Испании, где город был безупречно вылизан, зелени было масса, Казалось, что Кипр будет еще безупречнее… Однако это ни в коей мере не может испортить ощущение от отдыха.
В отель мы прибыли уже ко времени заселения, поэтому ждать не пришлось. Заполнили какие-то небольшие анкетки, потом у нас взяли паспорта (мы не совсем поняли зачем, но на следующий день их забрали без каких-либо проблем). И вот – мы уже в нашем номере, на третьем этаже, с видом на «Макдональдс», вход на «Поюще-танцующие» фонтаны и боковым видом на море.


Номер вполне стандартный,

сейф только на рецепшене (но мы не брали), чайник и холодильник можно взять напрокат (1,5 евро в сутки, «оптом» дешевле – но нам оно как-то тоже не надо было), в номере есть фен, кондиционер, Телевизор был сразу с пультом (есть отели, где пульт нужно брать на рецепшен под залог, но это не тот случай). Не совсем было понятно, почему телевизор стоит прямо перед зеркалом (видно на фото)

и закрывает обзор себя, любимых. Как-то забавно видеть преимущественно заднюю панель телевизора в отражении, а не свою персону, но это именно забавно, и уж точно лично нам никаких проблем не доставляло. Гладильная доска и утюг есть на этаже, в «нише» у второго лифта. Но, если есть необходимость гладить что-то - лучше везти утюжок из дому, так как гладильная доска, похоже, прошла нелёгкий боевой путь, пережила и повидала многое, и её рельеф напоминает, скорее дальнюю «родственницу»- стиральную дощечку. Во всяком случае, у меня не получилось погладить ни свою юбку, ни рубашку мужа, хотя я честно попыталась, и даже притащила из номера одеяло, чтоб прикрыть хребтистый рельеф доски. Но куда там! Вернулась в номер, достала свой утюжок. (На Кипре другое напряжение в сети, и розетки у них другие. Нужен специальный адаптер-переходник. Мы его заблаговременно перед поездкой одолжили у уже отдыхавших ранее на Кипре друзей, но в принципе, его можно купить почти в любом магазинчике, примерно за 2 евро.) Судя по следу на ковролине, не нам первым пришлось гладить в номере. Кто-то до нас оставил след от подошвы утюга на полу возле стола  Но мы приспособились гладить на маленьком столике.
На море мы смогли попасть прямо в первый же день. Идти недалеко, минут 5, народу на пляже, конечно, очень много.


Вид на море и пляж с прогулочного кораблика:


Но море! Это просто сказка! Чистое, прозрачное, лазурное… Обалденно тёплое (+28)… Местами у берега растут кораллы, но найти мягкий, прямо бархатный, вход по песочку – не проблема. Глубина нарастает постепенно, что особенно хорошо для тех, кто с детками. Сколько мы ездили, но такого моря, в которое вот так сразу влюбляешься – я ещё не видела.
После такого моря все мысли о каком-либо разочаровании и о том, что мы ждали чего-то другого – улетучились сами по себе. Тем боле, что впереди ждал ужин.
Что касается еды, то она была изумительная. Да, действительно, завтраки менее разнообразны, ужины – просто восхитительны (обеды мы не брали, поэтому ничего сказать о них не могу). Среди официантов много тех, кто говорит по-русски, меню для напитков тоже есть на русском языке (напитки на ужин платные, мы предпочитали большой свежевыжатый сок – 0,5литра – 4 евро, фруктовые пунши по 2,5евро, и маленькие графинчики с местным вином). На столах, когда приходишь, зажигают свечи. Напитки украшены красиво, официанты очень приветливые и расторопные. Еда выше всяких похвал! А когда были мясные столы, шашлыки!... Это же такая вкуснотища! С фруктами, правда, не так повезло. Вкусными были виноград и апельсины. Дыни были какими-то ватообразными. И безвкусными оказались груши. Но это мелочи.
И вот после первого ужина мы уже поняли, почему сопровождающая нас гид в автобусе сказала, что к концу отдыха мы начнём напевать определённый набор песен. Угу... Шоу фонтанов… Нет, репертуар, конечно, широкий – от классики – «Болеро» Равеля, танец Хачатуряна с саблями, к Сиртаки, Калинке-малинке, Besame Mucho и финальному аккорду - композиции группы «Europа»- «The Final countdown». Но музыка очень громкая. Правда, если балкон закрыть, как бы и не так слышно, но тогда жарко. Включаешь кондиционер. А он гудит, как хорошей мощности газонокосилка. И нудно же как! Зато расположен так, что непосредственно на спящего человека не дует, и это, конечно плюс. Входной билет на шоу фонтанов стоил, как нам сказали, за столиком без ужина 23евро. Но для жителей нашего отеля посмотреть шоу было не проблемой. Великолепный обзор открывался с крыши отеля (она не закрывалась, выход на неё свободный), и с лестничных площадок, где прекрасно через открытые окошки все было видно и слышно, народ притягивал из номера стулья, садился и наслаждался. Так выглядят фонтаны днём, в "бездействии"



А это уже само шоу. конечно, статичное фото не может передать всю красоту и фееричность этого зрелища:





Очень красиво, ярко, красочно. Но, в принципе, один раз достаточно посмотреть.
Что касается экскурсионной программы, то именно здесь на Кипре, мы первый раз попробовали индивидуальную экскурсию. Её стоимость у нашего туроператора составила 320 евро на двоих. Но, учитывая, что из стандартного набора экскурсий нам приглянулись три, и стоимость каждой была около 60 евро на человека, то мы, пожалуй, остались в выигрыше. Так как индивидуальная экскурсия предусматривала поездкуна автомобиле примерно 8 часов (у нас в итоге вышло немного больше) с гидом, только мы вдвоём с мужем. Время выезда и маршрут поездки мы выбирали сами. Сразу хочу сказать, что нам просто потрясающе повезло с гидом! Елена, так звали нашего гида, для нас провела просто волшебную экскурсию. Мы увидели и то, что сами запланировали, и то, что она нам по пути подсказывала. Бесконечно приятная в общении, интересно рассказывающая, ничего не навязывающая! Не взирая на то, что экскурсия продлилась больше, чем должно было бы быть, она никак не проявляла торопливости и давала нам возможность насладиться всем, где мы хотели остановиться. Мы побыли в деревушке Омодос в горах
,
где делают неописуемой красоты изделия из кружева и из серебра,

посетили винодельню, где насладились кипрскими винами, и попробовали знаменитую «Коммандарию» - ударение они ставят на «и», Местную самогонку «Зиванию».

Выбрали что-то из вина и себе домой, конечно. В одном из ресторанчиков с видом на Олимп (Конечно, не на греческий, а вот как-то так, получается, что на Кипре есть своя гора Олимп) мы пообедали.. Мы даже не успели озвучить, что хотели бы попробовать кипрское национальное блюдо «клефтико», а Елена уже пошла и заказала для нас его. А так же местный вкуснющий яблочный пирог. Это скорее, запечёные яблоки, сверху усыпанные крупными крошками рассыпчатого теста и с белым нежным кремом на тарелке… Цены в горном ресторанчике были раза в два ниже, чем в курортном городке. А еда таяла во рту. Все настолько было вкусным, таким свежим! Запивали все местным домашним лимонадом. Даже при воспоминании слюнки текут!


Посетили монастырь Троодотисса, побыли в Никоссии, столице Кипра. Впрочем, на местном языке она называется Левкоссией, и указатели по автостраде все на Левкоссию. Столица, как когда-то Берлин, разделена стеной, разделяющую греческую и турецкую части. При наличии паспорта можно попасть через пограничный пункт и на турецкую часть. Заполняешь маленькую миграционную карточку – Имя, Фамилия, номер паспорта и гражданство, и идёшь. Штампики ставят только в эту карточку, в паспорте никаких отметок не делают. Мы, конечно, сходили и туда. Разница сразу видна – попадаешь из Европы на турецкий базар. Прямо как в нашей киноклассике – «Бриллиантовой руке» - Никоссия – город контрастов!


Вобщем, эксукрсия была потрясающей. Информативной, объёмной, интересной, и главное – никого не нужно ждать, всё только под тебя лично. И все в один день. Так что очень советую, если есть желание посетить несколько мест и они не комплектуются в одну «готовую» экскурсию – брать индивидуальную и комфорт будет обеспечен.
А вот прогулку на морском кораблике мы заказали на пристани Nissiotis , там есть билетные кассы и мы за 10 евро на человека заказали экскурсионную прогулку с «заплывом» в сторону Фамагусты, а потом к мысу Греко. И получасовой остановкой в Голубой бухте для купания в открытом море. Сказали, что глубина там 6 метров. Но вода такая прозрачная, что видно дно!


Купание доставило просто восторг! Сравнимый разве что с полётом на парашюте с катера (25 евро на человека). Если нет страха высоты – это стоит попробовать, Поднимают высоко, летишь, паришь над морем, красота внизу, и захватывает дух от ощущения бесконечного счастья! А потом тебе ещё и сертификат дают, что ты полетал на высоте 300 метров, такого-то числа и вобщем-то, вот какой ты весь из себя молодец!
Впрочем, на отдыхе должно все радовать! Тем более, что киприоты бесконечно приветливые и доброжелательные люди, очень хорошо относятся к русским, учат сами русский язык и почти в любом магазинчике с вами могут заговорить по-русски. А ещё они очень радуются, когда мы пытаемся ответить им на родном их греческом языке. Хотя бы то же «спасибо» - «эфхаристо» - и они просто сияют радостной улыбкой!
В самом городке на горе есть часовенка св.Ильи. туда можно подняться по лестнице увидеть весь Протарас, как на ладони
Вид на часовню:


И вид на Протарас с горы:

Если есть желание, можно самому съездить в соседние городки и аквапарк. Улица, на которой стоит отель, односторонняя, и автобусы останавливаются на двух остановках – прямо возле отеля. Они подписаны – с одной можно уехать в Айя-Напу, а с другой в Паралимни и аквапарк (это в противоположную Айя-Напе сторону). Причем ходят автобусы регулярно в том числе и ночью. Так что при желании можно посетить тусовочно-дискотечную Айя-напу и без проблем вернуться назад). Впрочем, и в самом Протарасе можно неплохо провести время:
Забавный ресторанчик "Флинстоуны"

Кипрские тематические вечера(были и в нашем отеле, и в некоторых соседних):

Что касается магазинов, то продукты мы покупали в магазинчике по пути на пляж. Он был весьма недорогой. Можно пройти чуть дальше, в минутах 10 ходьбы, есть супермаркет «Lidl» . Там можно прикупить местный сыр Халлуми.
Естественно, много магазинов сувенирных, на любой вкус. Много магазинов с часами (?). Спиртное в некоторых магазинах дешевле даже, чем в «Дьюти Фри». Во всяком случае, мы купили Мартини (1 литр) за 6 евро, а в «Дьютике» цена была 7,5. Хотя это, по большому счёту, не принципиально. Кстати, в «Дьютике» можно купить и кипрские сладости – лукум и судзукос. Но мы не знали и прикупили пару коробочек на угощение ещё в Протарасе.
Погода нас радовала весь отдых. Дождь был один раз, и то секунд 40. А вот в день отлёта в аэропорту нас встретила гроза, но наш рейс задержался с вылетом из Москвы, и как раз благодаря этому, грозу мы пропустили. И улетали уже в небо, на котором красовались через весь небосвод две большие красивые радуги… Подарок с любовью на прощание от острова Афродиты…